Les traductions dans français:

  • de rien     
  • rien     
    (advb, pron, noun   )

Exemple de phrases avec "mann ebet", mémoire de traduction

add example
"Ul lec'h boemus evit an ene aet faezh gant krogadoù ar vuhez zo eus ur porzh-mor, eme Baudelaire e-barzh Spleen de Paris, ur seurt plijadur gevrinus a vez eno evit an neb na sav ken e fri ha na c'hoanta ken mann ebet, oc'h arvestiñ kement fiñv a vez gant ar re a zeu hag a ya, gant ar re a gav enno nerzh da vennout, da veajiñ pe da binvidikaat. ".« Un port — écrivait Baudelaire dans le Spleen de Paris — est un séjour charmant pour une âme fatiguée des luttes de la vie... Il y a une sorte de plaisir mystérieux pour celui qui n'a plus ni curiosité ni ambition, à contempler tous ces mouvements de ceux qui partent et de ceux qui reviennent, de ceux qui ont encore la force de vouloir, le désir de voyager ou de s'enrichir» .
Hag eñ da ouzhpennañ : « Ne'z a ket hor politikerezh war-zu « riskl ebet » pe « gouzañv mann ebet », met fellout a ra deomp dibab ar riskloù, ha n'eo ket goulenn digant Thierry Desmarest (kadoriad pennrener TotalFinaElf) rediañ ac'hanomp d'ober ganto ».Puis il a ajouté : "On n'est pas pour le risque zéro ou pour la tolérance zéro, mais on est pour choisir les risques, et on ne demande pas à Thierry Desmarest (PDG de TotalFinaElf) de nous les imposer".
Anat e oa da besketaerien Douarnenez ne dalveze mann ebet ken kendec’hel da besketa spesadoù pesked en aod ha da varedoù dibabet, diouzh ur savboent ekonomikel.Le salut de leur activité passe par la langouste mauritanienne ou la pêche hauturière au chalut, et non plus par la sardine.
Ne oa bet kavet mann ebet e-pad an enklaskoù bet kaset da benn etre 21e30 ha 2e vintin.Les recherches entreprises entre 21h30 et 2h du matin, n'avaient rien donné.
Sed aze ur rekord istorel evit a sell ouzh an aktourien bet dibabet, met n'eus bet kinniget mann ebet nevez avat.Un record historique, en terme de distribution, qui laisse peu de place aux nouveautés.
Fellout a ra din lavaret evit kregiñ, evelato, evit ar Re C’hlas, ne dalvezo mann ebet ar c’hendiviz-mañ ma ne zisoc’h ket ent fetis war ur c’hemm eus ar vonreizh hag al lezennoù war-lerc'h.Néanmoins, je tiens à le dire en préambule, pour les Verts, ce débat n’aura servi à rien s’il ne débouche pas concrètement sur une réforme constitutionnelle et législative.
Pa grog an XXvet kantved e vez moullet kalz skouerennoù eus ar c’hazetennoù : mann ebet nemet e Roazhon ez eus pevar femdezieg hag eizh sizhunieg.À l’aube du XXe siècle, la Bretagne est une région où la presse connaît de grands tirages : à elle seule, la ville de Rennes compte quatre quotidiens et huit hebdomadaires.
Evit gouzout hiroc’h war an eurioù digeriñ hag ar c’hinnigoù hanterouriñ e c’hallit pellgomz a Lun da Sul d’ar “mann daou, daou tri, pevar mann, c’hwec’h c’hwec’h, mann mann”.Pour tout renseignement concernant l’ouverture et les offres de médiation, téléphoner au "zéro deux, deux trois, quatre zéro, six six, zéro zéro" du lundi au dimanche.
Al listenn nemeti dizalc’h diouzh an holl strolladoù gouarnamant a ra promesaoù abaoe 30 vloaz hep ober mann evit Breizh.C’est la seule liste indépendante de tous les partis de gouvernement qui depuis 30 ans promettent sans rien faire pour la Bretagne.
Talvoud mannValeur zéro
An talvoud zo da vezañ brasoc'h eget mann.La valeur doit être supérieure à zéro.
Talvoudoù mannValeurs zéro
« Ar feulster zo o lakaat hor Republik da cheñch » : dec’h, e Garges-lès-Gonesse, m’en doa kroget gant e goulzad, e oa bet an emstriver Jacques Chirac o prezegenniñ a-zivout « an digastiz mann ».Insécurité : Chirac dégaine
Ur gwir glaoustre eo an arnev, an avel, ar gorventenn, an tarzhioù-mor, e berr-gomzoù fulor ruz an amzer a ra e Breizh a-wechoù, evit an arzourien hag an engraverien, rak n’eus mann diaesoc’h eget reiñ ur stumm bennak d’an dour o strinkañ ha d’an aer o korwentañ.Pour figurer l'impalpable, l'éphémère, Edmond Yon, dans « La Rafale », donne une place immense au ciel tourmenté, strié de pluie oblique.
N' eus dodenn spisaet ebetAucun sujet spécifié
N’eus aergelc’h ebet war al Loar hag ar gwrezverkoù war he gorre zo etre -170°C, eus tu an noz, ha 120°C, eus tu an deiz.Elle n’a pas d’eau liquide à sa surface, bien qu’on parle de mers lunaires.
Skol liverezh ebet ne voe diazezet e Pont-Aven evel-just.Évidemment, il n'y eut pas d'école de peinture instituée à Pont-Aven.
Eus un tu all, n’eus tamm ehan ebet gant ar goulenn sokial (meur a skol n’int ket bet digoret el Liger-Atlantel, er Mor-Bihan hag en Il-ha-Gwilen daoust da c’houlennoù ar familhoù, klasoù a zo bet digoret e Gwitreg er skol brevez memestra)Par ailleurs, la demande sociale ne faiblit pas (nombreuses demandes en Loire-Atlantique, Morbihan et Ille-et-Vilaine non satisfaites, ouverture de classes dans le privé à Vitré).
Harz ebet ken evit an higennerienLes pêcheurs abolissent les frontières
Endalc’her melen : Boutailhoù plastik treuzwelus pe get, boutailhoù champouenn pe dourenn da skaotañ,... e plastik, goullo ha hep stouv ebet, boestoù evajoù aluminiom, bombelloù bet o lakaat danvezioù n’int ket pistrius, brikennoù boued.Conteneur jaune : Bouteilles plastiques transparentes ou opaques, flacons de shampoing, de produit vaisselle,... en plastique, vides et sans bouchon, boîtes de boisson en aluminium, aérosols de produits non toxiques vides, briques alimentaires.
N' eus skeudenn a % ‧ kavet ebetAucune image n' a été trouvéeFor example '‧u ', the mass of an element in units
Gant ar meziant-se e c'haller digeriñ an holl restroù skeudennoù bet savet gant n'eus forzh peseurt meziant tretañ skeudennoù hep strishadenn ebet, gant ma'z int bet enrollet er furmad .TIFF pe .EPSCe logiciel permet d'ouvrir tous les fichiers images provenant de n'importe quel logiciel de traitement d'image sans aucune restriction s'ils ont été enregistrés au format .TIFF pe .EPS
Dodenn ebetPas de sujet
N’eus abeg ebet evit ma ne c’hellfe ket bezañ graet e Breizh ar pezh a zo graet c’hoazh e rannvroioù all e Frañs (e Korsika da skouer) : ki nnig an tañva d’ar yezh d'an holl er c’hentañ derez, ober ma vo kendalc’het en eil derez gant kentelioù brezhoneg.Afin d’aller plus loin, il est également indispensable de sensibiliser davantage de personnes à l’intérêt du bilinguisme et de la langue bretonne.
Koulskoude n’eo bet cheñchet tra ebet er saloñs suis ma vo diskouezet-kaer kirri cheuc’h evel boaz.Le salon suisse ne manque pas toutefois à sa tradition de faire une grande place aux modèles de luxe.
Afficher la page 1. Trouvé 772 phrase phrases correspondant à mann ebet.Trouvé dans 0,332 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.