prononciation:  

Les traductions dans français:

  • Ask   
     
    Premier homme d'après la mythologie nordique.
     
    The first man, according to Norse mythology.
     
    Premier homme d'après la mythologie nordique.
     
    The first man, according to Norse mythology.

D''autres significations:

 
(Norse mythology) The first male human, according to the Poetic Edda.

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (22)

asks’entendre dire; visiter; douter de; poser; prier; interroger; supplier; tenter; questionner; demander; implorer; s’informer; faire une requête; accuser de; poser une question; inviter; appeler; emprunter; exiger; interrogation; question; réclamer; requérir; solliciter; vouloir
ask a questionposer une question; demander; interroger
ask aftervisiter un malade
Ask and EmblaAsk et Embla
Ask DNAAsk DNA
ask forprétendre; prier; demander; commander; réclamer; solliciter
ask for almsdemander l’aumône; demander l'aumône
ask for an almsdemander l’aumône; demander l'aumône
ask for charitydemander l’aumône; demander l'aumône
ask for itl'avoir cherché
Ask for Remote Assistance...Demander une assistance à distance...
ask forgivenesss’excuser; s'excuser
ask outdemander de sortir avec
ASK RigaASK Rīga
ask the audiencechoix du public
Ask the DustDemande à la Poussière
asking oneselfs’interroger; se demander; s'interroger
asking priceprix demandé
frequently asked questionsForum Aux Questions; FAQ; foire aux questions
Go and Ask Peggy for the Principal ThingGo and Ask Peggy for the Principal Thing
to asksupplier; demander; interroger; inviter; s'informer; s'entendre dire; provoquer; prier; questionner; faire une requête; accuser de; tenter; douter de; visiter; causer; implorer
to ask aftervisiter un malade

Exemple de phrases avec "Ask", mémoire de traduction

add example
Asks whether, thanks to the implementation of the EU Pilot project and the subsequent reduction of the workload in relation to dealing with infringements, the Commission is carrying out more systematic and exhaustive checks on the transposition of directives in the national legislative systemsdemande si, grâce à la mise en œuvre du projet EU Pilot et à la diminution de la charge de travail relative au traitement des infractions qui en a résulté, la Commission procède à un contrôle plus systématique et exhaustif de la transposition des directives dans les systèmes législatifs nationaux
So I will ask you one last timeJe vous le demanderai une dernière fois
He' s never asked you out?Il ne vous a jamais invitée?
With reference to paragraph ‧ of Zambia's third periodic report, which indicated that the Constitutional Review Commission had been instituted in ‧ he asked why, over the past four years, it had elaborated only one bill, which had not yet been examined, and why it seemed to be the understanding that other rights embodied in the Covenant could be incorporated into domestic legislation only if the Zambian people so desiredRelevant qu'il est indiqué au paragraphe ‧ du rapport périodique que la Commission de révision constitutionnelle a été mise en place en ‧ halil demande pourquoi celle-ci, en quatre ans, n'a élaboré qu'un projet de loi qui n'a pas encore été examiné, et pourquoi il semble entendu que d'autres droits consacrés par le Pacte seront éventuellement incorporés dans la législation uniquement si le peuple zambien le souhaite
Since the Constitution guaranteed equality of the sexes, she asked how the Government was able to reconcile that principle with its refusal to take the measures needed to achieve that end in every sectorPuisque la Constitution garantit l'égalité des sexes, elle demande comment le Gouvernement réussit à concilier ce principe avec son refus de prendre les mesures requises pour y parvenir dans chaque secteur
Secondly, the Secretariat was asked to draft an aide-mémoire to facilitate consideration by the Council of issues pertaining to the protection of civilians in the design and planning of peacekeeping mandatesDeuxièmement, le Secrétariat a été prié de rédiger un aide-mémoire pour faciliter l'examen par le Conseil des questions liées à la protection des civils dans la conception et la planification des mandats de maintien de la paix
Frequently asked questions Establishing a business Capital gainsFoire aux questions Établir une entreprise Gains en capital
*One organization was originally classified as a healthcare facility but asked to be sent a Colleges and Associations questionnaire as they thought the questions were more appropriate.*Un organisme avait été classé à l’origine comme un établissement de santé, mais il a demandé qu’on lui envoie un questionnaire destiné aux ordres et associations parce qu’il pensait que les questions étaient plus pertinentes dans son cas.
The question asked "When did you stop smoking?" and provided three response options: "less than one year ago," "1 to 5 years ago," and "more than 5 years ago."Cette question se lit comme suit : « Quand avez-vous cessé de fumer? » et comprend trois choix de réponses: « il y a moins d'un an » « il y a de 1 à 5 ans » et « il y a plus de 5 ans.
Ask each group in turn to feedback about how they organised the tasks and how they worked together.Demandez à chaque groupe d'expliquer comment il a organisé les tâches et travaillé en équipe.
Health Canada officials have stated that they repeatedly asked the Province of Ontario for more detailed information regarding the cases of SARS.Les représentants de Santé Canada ont affirmé qu'ils avaient demandé de façon répétée à la province de l'Ontario des renseignements plus détaillés sur les cas de SRAS.
• Subscribe for news updates Investments in the West Career Opportunities Consultations Frequently Asked Questions Feedback Proactive Disclosure Select text size aA aA aA Home > Media Centre > Fact Sheets > Projects that make a difference in Manitoba Projects that make a difference in Manitoba View the print version:• Inscrivez-vous à notre service de nouvelles Investissements dans l'Ouest Perspectives de carrière Consultations Foire aux questions Rétroaction Divulgation proactive Taille du texte aA aA aA Accueil > Médiathèque > Fiches de renseignements > Des projets qui ont un véritable impact au Manitoba Des projets qui ont un véritable impact au Manitoba Voir la version imprimable:
Numerous delegations have asked to visit the installation and similar projects are currently being prepared in the surrounding area.De nombreuses délégations souhaitent visiter l’installation et des projets semblables sont en cours de préparation dans les environs.
EDUCATION 4.1 CHALLENGES FACING CHILDREN AND YOUTH Reserve residents were asked what they believe to be the most important challenge facing Aboriginal youth and children today.4.1 DÉFIS AUXQUELS SONT CONFRONTÉS LES ENFANTS ET LES JEUNES On a demandé aux résidants des réserves quel est, selon eux, le plus grand défi auquel sont confrontés les jeunes et les enfants autochtones aujourd'hui.
Depending on how the security situation in Iraq develops, and depending on the availability of adequate infrastructure, the Council will be asked to consider the possibility of training within Iraq.En fonction de l’évolution des conditions de sécurité en Irak, ainsi que de la disponibilité d’infrastructures adéquates, le Conseil sera appelé à examiner la possibilité d’une formation à l’intérieur de l’Irak.
The complainant asked for the preparatory documents of the conference, the report of the conference and the so-called "Madrid-document", i.e. the closing document of the conference.Le plaignant demandait les documents préparatoires de la conférence, Décision sur la plainte le rapport de la conférence et ce qu’on a appelé le «document de Madrid», c’est-à-dire le 0785/2002/OV contre document final de la conférence.
In addition, Parliament asked that plans of management of flood risk take account of the proximity of potentially polluting facilities and function with processes which are natural, such as the maintenance and/or restoration of flood plains, in order to restore space for rivers.De plus, le Parlement souhaite que les États membres coopèrent étroitement avec les autorités locales et régionales dans la prévention des risques. Il indique aussi que des campagnes d’information devraient être effectuées dans les États membres, afin que la société civile soit au courant des risques et préparée à y faire face de façon coordonnée.
Substantial progress will be achieved on the Challenge: every three months industry and stakeholders will be asked to provide information on groups of 15 to 30 substances.Résultats prévus : − Mise en œuvre de programmes exhaustifs servant à évaluer les risques liés aux substances déjà en usage ou rejetées dans l’environnement, y compris les substances prioritaires cernées dans le Plan de gestion des produits chimiques.
but then there's not much point in asking it at all.(« low »), mais il n'y a pas vraiment de raison de poser la question .
Within 90 days of the receipt of the assessment report , the Member State concerned shall either recognise the decision of the first Member State and the SPC as approved by it ( by granting a marketing authorisation with an identical SPC ) , or , if it considers that there are grounds for supposing that the authorisation of the medicinal product concerned may present a r isk to public health , it may ask for arbitration .Dans un délai de 90 jours à dater de la réception du rapport d ' évaluation , l ' Etat membre concerné soit reconnaîtra la décision du premier État membre et le RCP approuvé par ce dernier ( en délivrant une autorisation de mise sur le marché avec un RCP identique ) , soit pourra demander un arbitrage s ' il estime qu ' il y a des raisons de suspecter que l ' autorisation du médicament concerné pourrait présenter un risque pour la santé publique .
The rapporteur shall submit to the other members of the Board a draft of the decision to be taken and shall set a reasonable timelimit within which to oppose it or to ask for changes .Le rapporteur soumet un projet de décision aux autres membres de la chambre et leur fixe un délai raisonnable pour s ' y opposer ou demander qu ' il soit modifié .
I' il ask Shane when I see himJe sais pas.Je demanderai à Shane
Prior to nomination the candidate designated by the Management Board shall be asked as soon as possible to make a statement before the European Parliament and to answer questions from Parliament's MembersAvant la nomination, le candidat désigné par le Conseil d'administration est invité à faire dans les meilleurs délais une déclaration devant le Parlement européen et à répondre aux questions posées par les membres de cette institution
On February ‧, they wrote to Pauline Marois's office, asking for a meetingLe ‧ février, ils ont écrit au cabinet de Pauline Marois pour demander une réunion
Afficher la page 1. Trouvé 282618 phrase phrases correspondant à Ask.Trouvé dans 21,336 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.