Les traductions dans français:

  • Pommiers dans le ciel   

Exemple de phrases avec "Farmer in the Sky", mémoire de traduction

add example
Located in the community of Britannia Beach, the Britannia Mine has long been a towering sight along British Columbia's Sea-to-Sky Highway.Située sur le territoire de Britannia Beach, la mine Britannia a longtemps été une attraction remarquable le long de la route Sea-to-Sky.
Any surplus shall be distributed among the Members existing at the time of the winding up in proportion of their actual contribution to the Clean Sky Joint Undertaking. Remaining assets shall be distributed to the Members existing at the time of the winding up in proportion to their actual contribution to the Clean Sky Joint Undertaking.Les modalités et conditions relatives aux droits d'accès et aux licences des entités juridiques ayant conclu une convention de subvention avec l'entreprise commune Clean Sky sont définies dans la convention de subvention pour ce qui est de l'utilisation des connaissances préexistantes et nouvelles aux fins de la réalisation des projets, des connaissances nouvelles aux fins de la recherche et des connaissances préexistantes nécessaires pour l'utilisation des connaissances nouvelles aux fins de la recherche.
The Anishinabe of Central North America believe that seven sisters ignored their father's (the Moon's) instructions and descended to Earth in a basket to dance and sing when their father was "low in the sky."Les Anishinabes, du centre de l'Amérique du Nord, croient que sept sœurs firent fi des instructions de leur père (la Lune) et descendirent sur la Terre dans un panier pour danser et chanter alors que leur père était « bas dans le ciel ».
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.Les couleurs du ciel et du feuillage à la campagne diffèrent complètement de celles en ville.
I would remind you of one of these measures: the ‘Single Sky’ initiative, which is going to mean a reduction in costs and better rotation of the fleet, the authorisation of alliances, the combating of distortions in competition conditions – specifically, the issue of support for our air companies in the face of anti-competitive or predatory practices on the part of third countries – and the support we have given them in relation to issues such as insurance when there have been difficulties in the past.Permettez-moi de rappeler l’une de ces mesures: l’initiative "Ciel unique européen", qui prévoit une réduction des coûts et une meilleure rotation de la flotte, l’autorisation de la conclusion d’alliances, la lutte contre les distorsions de la concurrence� - notamment la question des aides apportées � nos compagnies dans le contexte des pratiques anticoncurrentielles et prédatrices appliquées par certains pays tiers� - et l’aide que nous leur avons apportée dans des questions comme les assurances, qui ont suscité des difficultés dans le passé.
Our CF-‧ fighters are having so much strain in their superstructures that they are breaking down and our ‧ year old helicopters are falling out of the skyNos chasseurs CF-‧ ont tellement de problémes de structure qu'ils tombent en morceaux, et nos hélicoptéres vieux de ‧ ans s'écrasent
Flying birds and bats dart in and out of the twilight sky. Relax as you enjoy the original music and sounds of nature.Deux des scènes supplémentaires - charmante plage tropicale et de pins du nord.
Fortunately, we can often recognize this type by the degree of control and organization shown in the cloud and sky features, allowing us to prepare for its severe potential.Heureusement, on peut souvent reconnaître l'orage supercellulaire par le degré de contrôle et d'organisation que présentent les nuages et l'état du ciel et ainsi mieux se préparer à faire face au risque élevé qu'il présente.
> Mars and Saturn still lie very close together in the western sky during the evening. > Jupiter dominates the south. > Venus rises in the early hours, shortly before the Sun. > The Moon will be New on June 25.> Mars et Saturne sont encore très proches l'une de l'autre dans le ciel de l'ouest pendant la soirée. > Jupiter domine le sud. > Vénus se lève aux premières heures, juste avant le Soleil. > La Lune sera nouvelle le 25 juin.
Sky Lark (Alauda arvensis). In The Birds of North America, No. 286 (A.« Sky Lark (Alauda arvensis) », dans The Birds of North America, nÂo 286 (A.
I am striving for a wide, open sky with lots of movement, which is taken down into dried greens in the foreground and connected by roots and stumps to sky.Je m’efforce d’obtenir un ciel ouvert, avec beaucoup de mouvement, attiré vers le bas à l’avant-plan par une végétation desséchée et reliée au firmament par des racines et des souches.
The concept of creating a sacred landscape on earth that reflects the night sky is not uncommon in other ancient cultures.Le concept de création sur la terre d'un paysage sacré reproduisant le ciel nocturne n'est pas rare dans d'autres cultures anciennes.
Ten species of hawks live in Canada. Six of them live in wide open spaces; sometimes they can be spotted high up in the sky or perched on a telephone pole.Six espèces de buses vivent au Canada, on les voit parfois planer dans le ciel en milieu découvert ou perché sur un poteau de téléphone.
And that reflects the integration, the holistic living of life, in which the huge expanses of land and sky, the special colours and light of the Arctic are part of the very being of people.Et cela reflète l'intégration, la façon holistique de vivre sa vie, où les immenses superficies de territoire et de ciel, les couleurs spéciales et la lumière de l'Arctique font partie de l'essence même de l'individu.
As the sky was lightening and the horizon becoming more distinct two small ships appeared in the vicinity of the Athabaskan survivors: a cause for alarm in all of us in the cutter.Aux premières lueurs de l'aube, lorsque l'horizon commençait à se dessiner, deux petits navires sont apparus à proximité des survivants de l'Athabaskan : il y avait de quoi s'alarmer.
Since midday the German airmen had been watching the assembly of the Lahore Division, and as the closely formed battalions moved forward up the gentle slope of Hill Top Ridge the shelling increased in intensity; after five hundred yards the first wave reached the sky line and came under "a perfect inferno of fire of all kinds, machine gun, rifle and every variety of shell, many of which were filled with gas."La situation, en direction de Saint-Julien, immédiatement à gauche, n’était pas rassurante; la 1re B.I.C. n’était pas arrivée pour prolonger la ligne des 7e et 10e bataillons dans cette direction et l’on n’en avait aucune nouvelle;671 ces deux bataillons étaient en contact direct avec l’ennemi qui occupait en force le terrain dominant à "Locality C" et dont les mitrailleuses balayaient la ligne de face et les flancs.
Implementation of the Single European Sky legislation requires the establishment of more detailed legislation, in particular on arrangements concerning the licensing of air-traffic controllers, in order to improve their availability and to promote the mutual recognition of licences, as foreseen in Article ‧ of Regulation (EC) No. ‧/‧ of the European Parliament and of the Council of ‧ March ‧ on the provision of air-navigation services in the single European sky (the service provision RegulationLa mise en œuvre de la législation relative au ciel unique européen exige la mise en place d'une législation plus détaillée, notamment sur les arrangements relatifs à l'octroi de licences de contrôleur de la circulation aérienne, pour améliorer leur disponibilité et promouvoir la reconnaissance mutuelle des licences, comme le prévoit l'article ‧ du règlement (CE) no ‧/‧ du Parlement européen et du Conseil, du ‧ mars ‧, relatif à la fourniture de services de navigation aérienne dans le ciel unique européen (règlement sur la fourniture de services
Nearly all Indigenous Australians thought of the Milky Way as a river in the sky.Presque tous les peuples aborigènes d'Australie considéraient la Voie Lactée comme une rivière dans le ciel.
Afficher la page 1. Trouvé 31162737 phrase phrases correspondant à Farmer in the Sky.Trouvé dans 4 485,099 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.