baler en français
traduction "baler", Dictionnaire anglais-français en ligne
La traduction automatique:Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (3)
| balers | ramasseuse presse |
| pick-up baler | ramasseuse-presse |
| round baler | ramasseuse-presse |
anglais
-
français
français
anglais
Exemple de phrases avec "baler", mémoire de traduction
| A ship’s boat with a set of oars, one mooring line and a baler/in accordance with EN ‧:‧ (* | Un canot de service avec un jeu d’avirons, une amarre, une écope/conf. à la norme EN ‧: ‧ (* | |
| I remember one of my neighbours who had been drinking quite heavily during the day was having problems with his baler | Je me rappelle du cas d'un de mes voisins qui avait bu pas mal ce jour-là et qui a eu des problémes avec sa presse à fourrage | |
| Binder or baler twine | Ficelles lieuses ou botteleuses | |
| The product concerned is the same as that in the investigation which led to the imposition of the measures currently in force on imports of synthetic fibre ropes from India (the original investigation) and is defined as follows: twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, of polyethylene or polypropylene, other than binder and baler twine, measuring more than ‧ decitex (‧ g/m), as well as of other synthetic fibres of nylon or other polyamides or of polyesters, measuring more than ‧ decitex (‧ g/m | Le produit concerné est identique à celui défini dans le cadre de l'enquête ayant abouti à l'institution des mesures actuellement en vigueur sur les importations de cordages en fibres synthétiques (ci-après dénommée enquête initiale), à savoir: les ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique, de polyéthilène ou de polypropylène (autres que les ficelles lieuses ou botteleuses), titrant plus de ‧ décitex (‧ grammes par mètre), ainsi que d'autres fibres synthétiques, de nylon ou d'autres polyamides ou de polyesters, titrant plus de ‧ décitex (‧ grammes par mètre | |
| It was set up in ‧ and specialises in the production of synthetic fibre ropes (polypropylene and polyethylene) as well as binder and baler twine and other sisal products | L'entreprise a été créée en ‧ et s'est spécialisée dans la fabrication de cordes et ficelles synthétiques (polypropylène et polyéthylène), de ficelle agricole (binder et baler twine) et d'autres produits en sisal | |
| Binder of baler twine for agricultural machines, of sisal or other fibres of the Agave family | Ficelles lieuses ou botteleuses pour machines agricoles, en sisal et autres fibres de la famille des agaves | |
| CPA ‧.‧.‧: Straw or fodder balers, including pick-up balers | CPA ‧.‧.‧: Ramasseuses-presses | |
| A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, of polyethylene or polypropylene, other than binder and baler twine, measuring more than ‧ decitex (‧ g/m), as well as of other synthetic fibres of nylon or other polyamides or of polyesters, measuring more than ‧ decitex (‧ g/m) originating in India and classifiable within CN codes ‧, ‧, ‧ and | Un droit antidumping définitif est institué sur les importations de ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique, de polyéthylène ou de polypropylène (autres que les ficelles lieuses ou botteleuses), titrant plus de ‧ décitex (‧ grammes par mètre), ainsi que d'autres fibres synthétiques, de nylon ou d'autres polyamides ou de polyesters, titrant plus de ‧ décitex (‧ grammes par mètre), originaires de l'Inde et relevant des codes NC ‧, ‧, ‧ et | |
| The product under review is twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, of polyethylene or polypropylene, other than binder and baler twine, measuring more than ‧ decitex (‧ g/m), as well as of other synthetic fibres of nylon or other polyamides or of polyesters, measuring more than ‧ decitex (‧ g/m), originating in India (the product concerned), currently falling within CN codes ‧, ‧, ‧ and | Les produits faisant l’objet du présent réexamen sont les ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique, de polyéthylène ou de polypropylène (autres que les ficelles lieuses ou botteleuses), titrant plus de ‧ décitex (‧ grammes par mètre), ainsi que d’autres fibres synthétiques, de nylon ou d’autres polyamides ou de polyesters, titrant plus de ‧ décitex (‧ grammes par mètre), originaires de l’Inde (ci-après dénommés le produit concerné), relevant actuellement des codes NC ‧, ‧, ‧ et | |
| Straw or fodder balers, including pick-up balers Harvesting and threshing machinery n.e.c | Matériel de récolte des grains, fruits et légumes | |
| These activities also include adapting the packaging of the imported baler twine to customers demands (for example, with regard to size and labelling) and will thus also contribute to employment in the packaging industry in the region where CORDEX is located | Ces activités comportent l'adaptation de l'emballage de la ficelle agricole (baler twine) importée aux exigences du client (en matière de dimension ou d'étiquetage, par exemple), contribuant ainsi également à l'emploi de l'industrie dans le secteur de l'emballage dans la région où CORDEX est établie | |
| Straw or fodder balers, including pick-up balers | Presses ramasseuses | |
| Row ‧: when Community Certificates are extended after ‧.‧.‧, or ‧.‧.‧ where Chapter ‧a is applicable, or if a new dinghy is taken onboard, the item with a set of oars, one mooring line and a baler shall be crossed | Ligne ‧: en cas de prolongation du certificat communautaire après le ‧er janvier ‧ ou après le ‧er janvier ‧ si le chapitre ‧ bis s'applique, ou si un nouveau canot est amené à bord, il convient de biffer avec un jeu de rames, une amarre et une écope | |
| Straw or fodder balers, including pick-up balers | Ramasseuses-presses |
Afficher la page 1. Trouvé 14 phrase phrases correspondant à baler.Trouvé dans 0,436 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.
