Les traductions dans français:

  • angoissant   
    (Adjective  m) (adjv   )
     
    producing a fearful sensation
  • horrible     
    (adjv   )
     
    Causant une sensation similaire à des objets rampants sur la peau.
     
    Causing a sensation as of things crawling on your skin.
  • lugubre     
    (adjv   )
     
    Causant une sensation similaire à des objets rampants sur la peau.
     
    Causing a sensation as of things crawling on your skin.
  • macabre           
    (adjv   )
     
    Causant une sensation similaire à des objets rampants sur la peau.
     
    Causing a sensation as of things crawling on your skin.
  • effrayant   
    (adjv   )
  • rampant   
    (noun, adjv   )
  • sinistre     
    (noun, adjv   )

D''autres significations:

 
strangely repulsive
 
producing an uneasy fearful sensation, as of things crawling over one's skin

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (2)

creepy-crawlyinsecte; vermine
The Creepy EPCreepy EP

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "creepy", mémoire de traduction

add example
Yeah, it' s creepy, all rightOuais, ça fait peur, c' est vrai
Besides, cadmus ' creepy little psychic genomesLeft a bad taste in his brainEn plus, les sales petits gnomes télépathes de Cadmus pnt laissé un mauvais souvenir
That felt creepyC' était bizarre
He is creepyIl est brutal
Here, you creepy pervs!Hey les affreux pervers!
After having cut out some puzzles and other long wanderings, we offer you some disgusting monsters, creepy settings, a really mean elevator, and, last but not least, the almighty Pyramid Head. What about that!Après avoir dégraissé la vidéo de quelques énigmes et autres pérégrinations un peu longuettes, restent pêle-mêle quelques monstres crados, des décors inquiétants, un ascenseur bien mal fréquenté et surtout le célébrissime Pyramid Head, qui fait une apparition remarquée.
Then let' s see how creepy I can beEt bien voyons combien je peux être effrayant
He' s with his friend, that creepy JacquesIl est avec son copain, cet affreux Jacques
Kind of creepy here, you knowC' est un peu glauque ici, tu sais
That' s kind of creepyÇa fait froid dans le dos
Someone is going to pay me a lot of money for that creepy crawlerQuelqu' un est prêt à me donner beaucoup d' argent pour cette petite bestiole
If there’s still C in there, why is the syntax for objects and methods so creepy?S’il y a encore du C, c’est quoi l’intérêt de cette syntaxe complètement tarée pour tout ce qui est objets ?
It' s just, like, so creepyC' est horrible
Who wants to go down the creepy tunnel inside the tomb first?Qui veut entrer dans le tunnel de l' horreur qui mène à la tombe?
Creepy, You pissin ' again?Lèche- moi ça!
Isn' t that creepy?Ça fait frissonner!
Click here to open your default mail program and send Creepy Pong to your friends.Cliquez ici pour ouvrir votre programme de messagerie par défaut et envoyer Creepy Pong à vos amis.
He looks kinda creepy whe—when he doesn't wear his baseball hat.il fait un peu peur qu-quand il ne porte pas sa casquette de baseball...
That creepy little SallyElle file la chair de poule
Well, we found out that this creepy looking thing is an abdominal retractor, used to keep the cavity open during surgeryOn a trouvé que cet objet flippant est un rétracteur abdominal qui maintient la cavité ouverte
Very creepy- soundingL' effet est saisissant
Or douse a trail of ants with a full can of Raid? The above reactions are all normal in the cities and suburban dwellings of developed nations, though if you’re going to be a world traveler, it’s time to desensitize yourself to close encounters of the creepy-crawly kind.La saison automnale est propice aux expéditions, cette année après...
I' ve been getting these creepy e- mails latelyJ' ai reçu des e- mails bizarres dernièrement
That' s creepy sirCe bruit de raclement
No, it' s not creepyNon, ce n' est pas perturbant
Afficher la page 1. Trouvé 359 phrase phrases correspondant à creepy.Trouvé dans 0,344 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.