prononciation: IPA: /ˈdɑk.tɚ/ /ˈdɒk.tə/ ˈdɒktə , SAMPA: /"dAk.t@`/ /"dQk.t@/          

Les traductions dans français:

  • médecin                 
    (Noun  m) (noun   ) [, gram: n.mf]
     
    physician
     
    (medical) doctor
     
    Personne qui a fait des études en médecine, et qui essaye de diagnostiquer et de soigner les maladies des patients.
     
    A person who has completed a study of medicine, and as such tries to diagnose and cure diseases in patients.
  • docteur     
    (Noun  m) (noun   ) [titre]
     
    physician
     
    Personne ayant obtenu un doctorat.
     
    A person who has obtained a doctorate degree.
     
    Personne qui a fait des études en médecine, et qui essaye de diagnostiquer et de soigner les maladies des patients.
     
    A person who has completed a study of medicine, and as such tries to diagnose and cure diseases in patients.
  • réparer     
    (verb   )
     
    To change the state of an item (e.g. which was torn or broken) to a working condition again.
  • toubib   
    (noun   )
     
    Personne qui a fait des études en médecine, et qui essaye de diagnostiquer et de soigner les maladies des patients.
     
    A person who has completed a study of medicine, and as such tries to diagnose and cure diseases in patients.
  • docteur médecin   
  • falsifier     
    (verb   )
  • instituteur     
    (noun   )
  • la médecin   
  • maître             
    (noun, adjv   )
  • médecine                 
    (noun   )
  • professeur     
    (noun   )
  • soigner     
    (verb   )
  • traiter     
    (verb   )

D''autres significations:

 
(transitive) To alter or make obscure, as with the intention to deceive, especially a document.
 
To provide medical treatment to.
 
(transitive) To physically alter (medically or surgically) a living being in order to change growth or behavior.
 
(transitive) To act as a medical doctor to.
 
act as a medical doctor to
 
(transitive) To make (someone) into an (academic) doctor.
 
A person who has attained a doctorate, such as a Ph.D. or Th.D. or one of many other terminal degrees conferred by a college or university.
 
A nickname for a person who has special knowledge or talents to manipulate or arrange transactions.
 
person who has attained a doctorate
 
A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick. The final examination and qualification may award a doctorate in which case the post-nominal letters are MD in the US or MBBS in the UK.
 
alter or make obscure, in order to deceive
 
veterinarian
 
To alter or make obscure, as with the intention to deceive.
 
A veterinarian; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick.
 
(transitive) To genetically alter an extant species.

Picture dictionary

médecin, toubib, docteur
médecin, toubib, docteur

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (58)

an apple a day keeps the doctor awaysoupe aux choux, au médecin ôte cinq sous
barefoot doctormédecins aux pieds nus; médecin aux pieds nus
Doctorle docteur; docteur
Doctor DoomDocteur Fatalis
Doctor DruidDocteur Druid
Doctor EggmanEggman
Doctor FunDocteur Fun
doctor honoris causadocteur honoris causa
doctor in trainingmédecin en formation
Doctor MabuseDocteur Mabuse
Doctor ManhattanDr Manhattan
Doctor OctopusDocteur Octopus
Doctor of ArtsDoctorat en arts
Doctor of EducationDocteur en éducation
Doctor of LawsDoctor of Laws
Doctor of MedicineDoctorat en médecine
doctor of philosophydoctorat
Doctor of PhilosophyDoctor of Philosophy
Doctor of the ChurchDocteur de l’Église
Doctor Richard KellerRichard Keller
Doctor RosenbergDocteur Rosenberg
Doctor SleepHypnotic
Doctor StrangeDocteur Strange
Doctor SynL’Épouvantail
Doctor VulterLaurent Outang
Doctor Who ConfidentialDoctor Who Confidential
Doctor ZhivagoDocteur Jivago
Doctor ZoidbergDocteur Zoidberg
doctor's degreedoctorat
doctor's visitvisite à domicile
doctor’s and other medical billshonoraires du médecin et d’autres factures médicales
doctor’s officecabinet médical
doctor’s visitvisite à domicile
doctoraldoctoral; médecin
doctoral advisordirecteur de thèse
doctoral candidatethésard; doctorant
doctoral degreedoctorat
doctoral studentdoctorant; thésard
doctoral supervisordirecteur de thèse
doctoral thesisthèse
doctoratedoctorat; docteur; licence
DoctorateDoctorat
doctorsmédecin
doctors in trainingmédecins en formation
eye doctorophtalmologiste; ophtalmologue; oculiste
family doctormédecin de famille
I need a doctorj'ai besoin d'un médecin
independent doctor's opinionl'avis du médecin indépendant
medical doctordocteur; médecin; toubib
quack doctorcharlatan; médicastre; rebouteur
Rusty Coathangers for the DoctorRusty Coathangers For The Doctor
Seducing Doctor LewisLa Grande Séduction
The Island of Doctor MoreauL’Île du docteur Moreau
The Mad DoctorThe Mad Doctor
The System of Doctor Tarr and Professor FetherLe Système du docteur Goudron et du professeur Plume
There’s a DoctorThere’s a Doctor
woman doctordoctoresse; femme docteur
World Organization of Family DoctorsWONCA

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "doctor", mémoire de traduction

add example
You killed me doctor!Vous m' avez tué Docteur!
Doctoral Master'sDoctorat Maîtrise
[1] Alberta Medical Association, Ad Hoc Committee on Home Care, May 1993 [2]CFPC, National Telephone Survey, August 1999. [3] Bernstein, L.H., Grieco A.J., Dete, M.K., "Primary Care in Home", Philadelphia; 1987, p.10 [4] McWhinney, Fourth Annual Nicholas J. Piscano Lecture, "The Doctor, the Patient, and the Home:[3] Bernstein, L.H., Grieco A.J., Dete, M.K., "Primary Care in Home", Philadelphia; 1987, p.10 [4] McWhinney, Fourth Annual Nicholas J. Piscano Lecture, "The Doctor, the Patient, and the Home: Returning to Our Roots", JABFP Nov.-Dec. 1997, Vol.
She deliberately didn' t call the doctorElle n' a, intentionnellement, pas appelé le médecin
• To provide recognition and support to students who are pursuing a Doctoral degree in a community-based research field related to HIV/AIDS in Canada.• reconnaître et soutenir les étudiants qui poursuivent des études doctorales dans un domaine de la recherche communautaire lié au VIH/sida au Canada.
Doctorate in theoretical linguistics from Essex UniversityDoctorat en linguistique théorique de l'Université d'Essex
Employees in this group made an average of one visit to a doctor in a six-month period.Les employés de ce groupe ont consulté en moyenne une fois le médecin en l'espace de six mois.
Marietta Sica - 10/5/2005 [20:16] Cobourg, Ontario Canada I am a Canadian who just wants to say have a good time wherever you are posted. Good luck and one day your job will be to over Canada so that all the provinces and towns and cities will see the men and women who are army sergents, doctors, etc.. working to improve the conditions of Canada and clear all the bad.Don't get hurt, play safe. peter mignacca - 10/7/2005 [22:58] Montreal, Quebec Cananda I do not know where to start. but i will say thank you very much. it is all thanks to you that i have everything i do today. i see what other people have and i am so fortunate for all that i've got and i have you to thank for that.
e) Negative experience of doctors assisting the victims being persecuted or menacede) Expérience négative des médecins au chevet des victimes de persécutions ou de menaces
Patient Consultation Planner (2 Pages - 66 KB in PDF Format) Talking with your doctor about your concerns can make you feel more comfortable, and that's an important part of getting better.Préparation du patient à la consultation (2 pages - 86 KB en format PDF seulement) Parler à votre médecin de ce qui vous inquiète peut aider à vous mettre à l'aise, ce qui est important pour aller mieux.
A Decima Research poll commissioned by the College of Family Physicians of Canada in September 20061 revealed that 17% of Canadians do not have family physicians—about 5 million Canadians have no family doctor.Un sondage Décima, effectué à la demande du Collège des médecins de famille du Canada en septembre 20061, révélait qu'environ 5 millions de Canadiens, soit 17%, n’ont pas de médecin de famille.
The competent authorities of each Member State shall, on demand, issue a certificate stating the holder's right to pursue the activities of general practitioner in the framework of their national social security systems, without the evidence of formal qualifications referred to in Annex V, point ‧.‧.‧, to doctors who enjoy acquired rights pursuant to the first subparagraphLes autorités compétentes de chaque État membre délivrent, sur demande, un certificat attestant le droit d'exercer les activités de médecin généraliste dans le cadre de leur régime national de sécurité sociale, sans le titre de formation visé à l'annexe V, point ‧.‧.‧, aux médecins qui sont titulaires de droits acquis en vertu du premier alinéa
Your doctor or nurse will give you instructions on how to do thisVotre médecin ou votre infirmière vous donnera les instructions sur la façon de le faire
(The DMPA cost was higher when injected by doctors, whose salaries are higher than those of nurses.(Le DMPA coûtait plus cher quand les injections étaient faites par un médecin, dont le salaire est supérieur à celui d'une infirmière).
In Canada, we don't have to pay directly when we visit a doctor or hospital, so we may not realize the high cost of providing health services.Au Canada, comme nous n'avons pas à payer directement quand nous rendons visite à un médecin ou allons à l'hôpital, nous ne nous rendons pas compte du coût élevé associé à la prestation des services de santé.
Medical doctors Scientists JudgesDocteurs en médecine Scientifiques Juges
Your doctor will tell you how much Mimpara you must takeVotre médecin vous dira la quantité de Mimpara que vous devez prendre
In consultation with departmental authorities at UBC, Lamb decided to abandon the idea of obtaining a doctorate in Paris.Ayant consulté les autorités départementales de l’UBC, Lamb abandonne l’idée d’obtenir un doctorat à Paris.
Doctors and hospitals often expect immediate cash payment for health services.Les consultations chez un médecin ou dans un hôpital doivent souvent être payées immédiatement et au comptant.
He was a research student at the European University Institute from 1982 to 1984 , where he took his doctorate in 1989 .De 1979 à 1989 , il a été membre du parlement et , de 1983 à la même date , porte-parole du parti travailliste pour la coopération au développement international et les affaires économiques internationales .
Therefore, I find that Mr. Ormerod received a note from Mr. Day's doctor indicating that, for medical reasons, he was advised not to work the night shift.Par conséquent, j'estime que M. Ormerod a reçu une note du médecin de M. Day, laquelle faisait savoir que, pour des raisons de santé, il était recommandé que M. Day ne travaille pas de nuit.
None. Notification of the occupational disease by the employer or the doctor within of 5 days.L'employeur ou le médecin doivent déclarer une maladie professionnelle dans les 5 jours.
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacistSi vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votre
The guy walks in to the doctor' s office, he says, " Hey, DocLe gars va chez le médecin et lui dit
Tell your doctor about any medical conditions you have or have hadInformez votre médecin de toutes les affections médicales que vous présentez ou avez présentées
Afficher la page 1. Trouvé 64338 phrase phrases correspondant à doctor.Trouvé dans 13,215 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.