prononciation: IPA: [ˈfɛð̥ə] /ˈfɛð.ə(ɹ)/ ˈfɛð̥ə [ˈfɛð̥ɚ] , SAMPA: /"fED.@(r)/    

Les traductions dans français:

  • plume     
    (Noun  f) (noun   ) []
     
    element of bird wings
     
    Plume d’oiseau
     
    volant (badminton)
     
    Structure à branche, proche du cheveu, qui pousse sur la peau des oiseaux, les protégeant du froid, de l'eau et leur permettant de voler.
     
    A branching, hair-like structure that grows on the skin of birds and protects them against coldness and water and allows their wings to create lift.
  • aile     
    (noun   )
     
    volant (badminton)
  • empennage   
    (noun   )
     
    volant (badminton)
  • volant     
    (noun, adjv   )
     
    volant (badminton)
  • duvet     
    (noun   )
  • nageoire     
    (noun   )

D''autres significations:

 
(carpentry, engineering) To finely shave or bevel an edge.
 
To cover with feathers.
 
A branching, hair-like structure that grows on the wings of birds that allows their wings to create lift.
 
(computer graphics) To intergrade or blend the pixels of an image with those of a background or neighboring image.
 
(ambitransitive, rowing) To rotate the oars while they are out of the water to reduce wind resistance.
 
To arrange in the manner or appearance of feathers.
 
(aeronautics) To streamline the blades of an aircraft's propeller by rotating them perpendicular to the axis of the propeller when the engine is shut down so that the propeller doesn't windmill as the aircraft flies.

Picture dictionary

plume
plume

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (23)

Birds of a feather flock togetherQui se ressemble s’assemble
contour featherpenne; rémige
down featherduvet
Essen FeatherEssener Feder
feather dusterplumeau
feather eatingpicage des plumes
feather mealfarine de plume
feather peckingpicage
feather pickingpicage des plumes
feather-grassstipa
Feather-tailed PossumDistoechurus pennatus
featheredpenné; à plumes; rapide
featheringempennage; plumage
featherslivrée; plume; plumage; plumes; duvet; poil
Feathers McGrawFeather McGraw
fine feathers make fine birdsl'habit fait l'homme
pennaceous featherpenne; rémige
Prince’s featheramarante; amaranthe
psittacine beak and feather diseasemaladie bec et plume psittacide
psittacine beak and feather disease virusvirus maladie bec plumes psittacine
robe of feathersrobe de plumes
Spitting FeathersSpitting Feathers
white featherplume blanche

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "feather", mémoire de traduction

add example
No, ma' am, you' re as light as a featherNon, vous etes aussi légere qu' une plume
Decision ‧/EC, for meat products consisting of or containing meat of poultry, ratites and farmed or wild feathered game originating in the United States of Americala décision ‧/CE, pour les produits carnés à base de ou contenant des viandes de volaille, de ratites, de gibier sauvage ou d
(FHP).2 The relevant sections of the Customs Tariff3 are as follows: 96.03 Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers; squeegees (other than roller squeegees).Les positions pertinentes du Tarif des douanes3 se lisent ainsi : 96.03 Balais et brosses, même constituant des parties de machines, d’appareils ou de véhicules, balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu’à moteur, pinceaux et plumeaux; têtes préparées pour articles de brosserie; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues.
Wrap hand-held feather-type dusters with a dust cloth.Recouvrir les plumeaux d'un chiffon à poussière.
Room Notes: The mill room Walk-in showers, indulgent baths, some huge double-ended stone ones (big enough for three), fluffy bath sheets and exclusive toiletries by Jo Malone Italian designed and sourced furniture, Bose sound systems and Loewe flat screen TVs 6 ft beds with full sprung mattresses, cosy feather duvets, extra large pillows and fine Egyptian cotton bed linen.Informations sur la chambre: The mill room Walk-in showers, indulgent baths, some huge double-ended stone ones (big enough for three), fluffy bath sheets and exclusive toiletries by Jo Malone Italian designed and sourced furniture, Bose sound systems and Loewe flat screen TVs 6 ft beds with full sprung mattresses, cosy feather duvets, extra large pillows and fine Egyptian cotton bed linen.
The collector itself is as light as a feather. The sturdy handles are strong enough to carry even heavy cuttings.Les collecteurs en eux-mêmes sont légers comme une plume, et les poignées résistent aux charges lourdes.
Detergents and other chemicals used for the washing of fillings (down, feathers, natural or synthetic fibres) shall comply with criterion ‧ on Auxiliary chemicals and criterion ‧ on Detergents, fabric softeners and complexing agentsLes détergents et les autres produits chimiques utilisés pour le lavage des produits de rembourrage (duvet, plumes, fibres naturelles ou synthétiques) doivent être conformes au critère ‧ Ensemble des substances et préparations chimiques et au critère ‧ Détergents, assouplisseurs et agents complexants
This is the casual alternative to a formal jacket: a feather-weight blouson in nylon poplin! Its couture allure stems from the shirring on its sleeve-cuffs and hemband as well as from the various shapes of the big drawstring collar.Il risque fort de devenir votre chouchou de l'été !
Feathers on hind edge of throat pouch not impinging in a point on its bare skin.Les plumes sous la gorge ne forment pas de pointes sur la peau nue de la poche gulaire.
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».
Similarly, feathers, meats and other animal products could spread avian influenza ("bird flu") or other animal diseases.De la même façon, les plumes, la viande et d'autres produits d'origine animale pourraient propager l'influenza aviaire (« grippe aviaire ») ou d'autres maladies animales.
You have a feather on your hair.Vous avez une plume dans vos cheveux.
Key words: cell lineage, organogenesis, stem cell, skin appendages, feather, hair.Mots clés : lignage cellulaire, organogenèse, cellule souche, appendices cutanés, plume, cheveux.
meat products produced from meat from wild feathered game which were subjected to a treatment as required for avian influenza in accordance with Annex ‧ to Directive ‧/‧/ECde produits à base de viandes issus de viandes de gibier à plumes sauvage soumises à un des traitements contre l’influenza aviaire prévus à l’annexe ‧ de la directive ‧/‧/CE
Near the coast, an understory of feather-moss thrives in the moist sea air.Près du littoral, un sous-bois d'hypne plumeuse pousse dans une atmosphère saturée d'humidité.
Four sigmoid growth curve models for birds were compared using the daily body masses and primary-feather lengths of 35 nestling tree swallows (Tachycineta bicolor).Quatre modèles de courbes sigmoïde de croissance d'oiseaux ont été comparées en les appliquant aux changements journaliers de la masse totale et de la longueur des pennes chez 35 hirondelles bicolores (Tachycineta bicolor) en période de nidation.
Spangles, colors, feathers, light and music ... We are at Rio carnival in the middle of a country, which, by its culture, is different from others: Brazil.Paillettes, couleurs, plumes, lumière et musique... Nous sommes au carnaval de Rio, au cœur d’un pays, qui, par sa culture, se démarque des autres : le Brésil.
Member States shall suspend imports from the administrative districts in Bulgaria listed in the Annex to this Decision of live poultry, ratites, farmed and wild feathered game and hatching eggs of these speciesLes États membres suspendent les importations de volailles, de ratites, de gibier à plumes d'élevage et de gibier à plumes sauvage vivants et d'œufs à couver de ces espèces en provenance des districts administratifs de Bulgarie énumérés à l'annexe de la présente décision
This. ‧' s magnesium, light as a featherCe. ‧ est en magnésium, léger comme une plume
• less than 11 dark underwing feathers near the leading edge of the wing• Moins de onze plumes foncées, du dessous des ailes, près du bord d’attaque des ailes
The image of Forrest sitting on the bus bench is exactly how the screenplay starts, and the feather is the touch that kind of Eric brought us into, and I think his intention was destinyL' image de Forrest assis sur le banc de l' arrêt de bus, c' est exactement comment le scénario commence, et la plume est la touche qu' Eric a apportée par laquelle il voulait insinuer le destin
Six models were tested for weight and feather growth of nestling tree swallows (Iridoprocne bicolor).Six modèles ont été essayés pour expliquer la croissance en poids et la croissance des plumes chez les petits de l'hirondelle bicolore (Iridoprocne bicolor).
Remove feathers, wash the pieces, drain and pat dry.Enlevez les plumes, lavez les morceaux, égouttez et asséchez avec un chiffon jetable.
The following defects may be allowed provided the mushrooms retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation: − − − − − − − − III. defect in shape defect in colouring slight bruising slight damage to the stalk slight internal moisture of the stalk discoloured feathering hollow stalks traces of casing material; uncut mushrooms may also have some casing material on the foot.Ils peuvent présenter les défauts suivants, à condition de garder leurs caractéristiques essentielles de qualité, de conservation et de présentation: − − − − − − − − défaut de forme; défaut de coloration; légères meurtrissures; légère altération du pied; légère humidité intérieure du pied; pellicules décolorées; pieds creux; traces de terre de gobetage sur le chapeau; les champignons non coupés peuvent présenter également des traces de terre de gobetage sur le pied.
live poultry, ratites and farmed and wild feathered game, and hatching eggs of these species coming from the part of the territory of Bulgaria referred to in Part A of the Annexde volailles, de ratites, de gibier à plumes d'élevage et de gibier à plumes sauvage vivants et d'œufs à couver de ces espèces provenant de la partie du territoire de la Bulgarie visée à la partie A de l'annexe
Afficher la page 1. Trouvé 2957 phrase phrases correspondant à feather.Trouvé dans 0,679 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.