prononciation: IPA: [ˈfɛð̥ə] /ˈfɛð.ə(ɹ)/ ˈfɛð̥ə [ˈfɛð̥ɚ] , SAMPA: /"fED.@(r)/    

Les traductions dans français:

  • plume     
    (Noun  f) (noun   ) []
     
    element of bird wings
     
    Plume d’oiseau
     
    volant (badminton)
     
    Structure à branche, proche du cheveu, qui pousse sur la peau des oiseaux, les protégeant du froid, de l'eau et leur permettant de voler.
     
    A branching, hair-like structure that grows on the skin of birds and protects them against coldness and water and allows their wings to create lift.
  • aile     
    (noun   )
     
    volant (badminton)
  • empennage   
    (noun   )
     
    volant (badminton)
  • volant     
    (noun, adjv   )
     
    volant (badminton)
  • duvet     
    (noun   )
  • nageoire     
    (noun   )

D''autres significations:

 
A branching, hair-like structure that grows on the wings of birds that allows their wings to create lift.
 
To cover with feathers.
 
(computer graphics) To intergrade or blend the pixels of an image with those of a background or neighboring image.
 
(ambitransitive, rowing) To rotate the oars while they are out of the water to reduce wind resistance.
 
(carpentry, engineering) To finely shave or bevel an edge.
 
To arrange in the manner or appearance of feathers.
 
(aeronautics) To streamline the blades of an aircraft's propeller by rotating them perpendicular to the axis of the propeller when the engine is shut down so that the propeller doesn't windmill as the aircraft flies.

Picture dictionary

plume
plume

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (23)

Birds of a feather flock togetherQui se ressemble s’assemble
contour featherpenne; rémige
down featherduvet
Essen FeatherEssener Feder
feather dusterplumeau
feather eatingpicage des plumes
feather mealfarine de plume
feather peckingpicage
feather pickingpicage des plumes
feather-grassstipa
Feather-tailed PossumDistoechurus pennatus
featheredpenné; à plumes; rapide
featheringempennage; plumage
featherslivrée; plume; plumage; plumes; duvet; poil
Feathers McGrawFeather McGraw
fine feathers make fine birdsl'habit fait l'homme
pennaceous featherpenne; rémige
Prince’s featheramarante; amaranthe
psittacine beak and feather diseasemaladie bec et plume psittacide
psittacine beak and feather disease virusvirus maladie bec plumes psittacine
robe of feathersrobe de plumes
Spitting FeathersSpitting Feathers
white featherplume blanche

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "feather", mémoire de traduction

add example
New uses are being researched, and currently the most popular is the use of feathers to attract dust particles in the automotive paint and computer assembly industries.De nouvelles utilisations sont recherchées et actuellement, la plus répandue consiste à attirer les particules de poussière dans les industries de la Î.-P.-É.nture automobile et de l'assemblage d'ordinateurs.
Their sale prices range from US33 cents to US$9.90 for 1 feather, depending on the size, treatment and quality.Les prix de vente varient de 33c. US à 9,90 $ US pour une plume, selon la taille, le traitement et la qualité.
Plus, I' m feathering in a Latin sextet on their breaksEt pendant les pauses, un sextuor
The mineral profiles of feathers of wild nestlings were usually significantly variable among years.Les profils minéraux d'oisillons en nature étaient ordinairement variables d'une année à l'autre.
Capitation method ruffles feathers [letter].Capitation method ruffles feathers [lettre].
A shipment of juvenile parrots arrives in Canada, and although the birds are too young to be identified by sight, genetic material from a feather reveals that they are endangered Amazons that have been smuggled in.Un lot de jeunes perroquets arrivent au Canada et bien qu’ils soient trop jeunes pour être identifiés à vue, le matériel génétique d’une plume révèle qu’il s’agit d’oiseaux d’une espèce en voie de disparition de l’Amazone introduits en contrebande.
Prepare a needs assessment of the industry to identify gaps in research and provide government scholarships and research funding in such areas as the feather research.On devrait préparer une évaluation des besoins du secteur afin de déterminer les lacunes en matière de recherche, et accorder des bourses gouvernementales et des fonds de recherche dans des domaines comme l'aviculture.
The term "millinery" refers to women's hats, while "fancy dry goods" includes accessories such as lace, ribbons, feathers, gloves, fans, and parasols.On y vend des chapeaux de femmes ainsi que des accessoires tels que de la dentelle, des rubans, des plumes, des gants, des éventails et des ombrelles.
While chicken and turkey meat dominate the sector, the industry is also comprised of less traditional bird production. For example, ostriches, emus and rheas are raised for their red-coloured meat, their hide and feathers and their oils (used in the cosmetics industry).S’il est vrai que la production de poulet et de dindon domine le secteur, celui ci exporte aussi des élevages moins traditionnels, par exemple, l'autruche, l'émeu et le nandou sont élevés pour leur viande de couleur rouge, leur peau, leurs plumes et leur huile (utilisée dans la fabrication de cosmétiques).
I' m growing a beak and feathersJe sens que vais bientôt être aussi plumé qu' une poule mouillée!
plume feather anglefeathering of the arrow encoche
That Decision suspends the importation of live poultry, ratites, farmed and wild feathered game and hatching eggs, fresh meat and meat preparations and meat products from these speciesLa décision suspend les importations de volailles, de ratites, de gibier à plumes d'élevage et de gibier à plumes sauvage vivants et d'oeufs à couver, de viandes fraîches, de préparations carnées et de produits à base de viandes de ces espèces
"The outstanding performance of the University of Waterloo is a feather in the cap for the Canadian hydrogen and fuel-cell industry," said Pierre Rivard, President and CEO of Hydrogenics Corporation.« La performance remarquable de l'équipe de l'Université de Waterloo vient s'ajouter aux autres réalisations de l'industrie canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible, de dire M. Pierre Rivard, président-directeur général de la société Hydrogenics.
There is no information available on which sex chooses the site, but only the female builds the nest (Mikkola 1983), which typically is a simple scrape in the ground, lined by grasses and a few feathers.Aucune donnée n’est disponible quant au sexe qui choisit le site, mais seule la femelle s’occupe de la préparation du nid (Mikkola, 1983), lequel consiste habituellement en un simple trou creusé dans le sol et tapissé d’herbes et de quelques plumes.
The new, sophisticated laser process displays small, internal, feather-like fractures that look exactly as natural fractures, naturally occurring imperfections in most diamonds.Le nouveau processus sophistiqué de perçage au laser met en évidence de petites fractures internes ayant la forme de pennes, qui ressemblent aux fractures naturelles, des imperfections naturelles existant dans la plupart des diamants.
Flight feathers are a blackish brown in both males and females, as is the deeply notched tail (Godfrey 1986; Adkisson 1996).Les rémiges sont brun noirâtre chez le mâle et la femelle, tout comme la queue très fourchue (Godfrey, 1986; Adkisson, 1996). Le juvénile a la tête et le corps
ARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERSFLEURS ARTIFICIELLES; POSTICHES; MASQUES; PLUMES
A Common Tern weighs only 4 ounces (120 grams), and yet this tiny mass of feathers and bone completes a 15,000 kilometre round trip journey each year to its tropical wintering grounds.Une sterne commune ne pèse que 4 onces (120 grammes), et pourtant, cette petite créature d'os et de plumes peut parcourir 15 000 kilomètres aller-retour lors de sa migration annuelle vers sa zone d'hivernage.
However, some small, feathered dinosaurs from China show traces of black around the eye rings.Les pigments de la peau et des écailles, comme la mélanine qui crée la diversité des couleurs de la peau humaine, se décolorent comme une vieille photographie ou disparaissent entièrement peu après la mort de l’animal.
The technician was looking out the right window towards the engine when his hand slipped off the underside of the feather button and inadvertently grabbed the fire handle, causing fire bottle to discharge.Lorsqu'il a regardé en direction du moteur par la fenêtre droite, sa main a glissé sous le bouton de mise en drapeau et a par mégarde saisi la poignée coupe-feu, ce qui a provoqué le vidage de l'extincteur.
It is represented by a totem stick to the top of which is tied a cluster of white feathers or down, denoting the shining star, and long strings ending in smaller bunches of feathers to suggest the rays.Elle est représentée par un totem au sommet duquel est fixée une grappe de plumes blanches ou de duvet blanc, qui symbolise l'étoile brillante, et de longues cordes qui se terminent par de petits bouquets de plumes, qui symbolisent les rayons.
Feather dusters, powder-puffs or hair sieves (Chapterles plumeaux, les houppes et houppettes à poudre et les tamis en cheveux (chapitre
In breeding plumage they have a distinctive line of white feathers extending back from the eye and fine black-and-white lines on the sides of the nape.Son plumage nuptial se caractérise par une ligne de plumes blanches qui s’étend vers l’arrière à partir de l’œil et par des lignes noires et blanches de chaque côté de la nuque.
A laboratory for architecture, design and production—but also a showroom, a workshop and a space dedicated to art—Archpole has many feathers in its cap!Laboratoire d’architecture, de design et de production, mais aussi show-room, atelier, ou espace dédié à l’art, Archpole est tout cela à la fois !
Jean-Baptiste Colbert, the finance minister to Louis XIV, said that tax collection consists of plucking a goose so as to produce the most amount of feathers with the least amount of hissingJean-Baptiste Colbert, le ministre des Finances de Louis XIV, disait que recouvrer l'impōt, c'est comme plumer une oie le plus possible tout en la faisant crier le moins possible
Afficher la page 1. Trouvé 2957 phrase phrases correspondant à feather.Trouvé dans 1,413 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.