Les traductions dans français:

  • furosémide   

D''autres significations:

 
A diuretic used in the treatment of congestive heart failure and edema. Best known under the trade name Lasix.

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "furosemide", mémoire de traduction

add example
Normally fed animals also received furosemide or the vehicle.Par contre, des animaux nourris normalement ont aussi reçu du furosémide ou du salin.
Renal function and plasma renin activity (PRA) were measured for 1 h before and 2 h after intravenous injection of furosemide (2 mg/kg; 0.2 mL/kg) or vehicle (0.2 mL/kg).Cinq jours plus tard, chez les animaux alors conscients, on a mesuré la fonction rénale et l'activité rénine plasmatique (ARP), 1 h avant et 2 h après l'injection i.v. de furosémide (2 mg/kg; 0,2 mL/kg) ou d'un véhicule (0,2 mL/kg).
Pharmacodynamic/pharmacokinetic interactions with diuretics In healthy subjects, nimesulide transiently decreases the effect of furosemide on sodium excretion and, to a lesser extent, on potassium excretion and reduces the diuretic responseInteractions pharmacodynamiques/pharmacocinétiques avec les diurétiques Chez les sujets sains, le nimésulide diminue transitoirement les effets du furosémide sur l' excrétion sodique et, dans une moindre mesure, l' excrétion potassique.Le nimésulide diminue la réponse diurétique
Drug Interactions The potential for a physico-chemical interaction (precipitation) between lanthanum and six commonly used medications (warfarin, digoxin, furosemide, phenytoin, metoprolol and enalapril) was investigated in simulated gastric fluid.Interactions médicamenteuses On a étudié les risques d'interaction physico-chimique (précipitation) entre le lanthane et six médicaments fréquemment utilisés (warfarine, digoxine, furosémide, phénytoïne, métoprolol et énalapril) dans un liquide gastrique simulé.
Thus, more research is needed with furosemide prior to recommendation (C III).Aussi, faut-il faire des recherches plus poussées sur le furosémide avant d’en recommander l’usage (C III).
The results demonstrated that the effects of acetazolamide and furosemide were reversed during the 1st h following the washout.Les résultats ont démontré que les effets de l'acétazolamide et du furosémide furent inversés la 1re h après le rinçage.
Clopidogrel (Plavix): suspected drug interaction with atorvastatin (Lipitor) and cyclosporine resulting in rhabdomyolysis A 57-year-old woman who had a heart transplant more than 10 years ago, and a myocardial infarction in 2003, was receiving cyclosporine (65 mg orally twice daily), Lipitor (80 mg orally daily), Imuran, prednisone, lisinopril, Apo-Allopurinol and furosemide.Clopidogrel (Plavix) : interaction médicamenteuse soupçonnée avec l’atorvastatine (Lipitor) et la cyclosporine causant une rhabdomyolyse Une femme de 57 ans qui avait subi une transplantation cardiaque il y a plus de 10 ans et un infarctus du myocarde en 2003 prenait de la cyclosporine (65 mg oralement deux fois par jour), du Lipitor (80 mg oralement une fois par jour), de l’Imuran, de la prednisone, du lisinopril, de l’Apo-Allopurinol et du furosemide.
• Give oxygen 6-10 L/min or more by mask Pharmacologic Interventions Diuretics to decrease volume: furosemide (Lasix) (D class drug), 1 mg/kg IV stat The following drug, to increase contractility, must be ordered by a physician: pediatric digoxin (Lanoxin) (B class drug), 0.04 mg/kg IV or PO Total dose usually divided as follows: half dose given stat, quarter dose given 6 hours later and quarter dose given 12 hours after first dose (i.e., 6 hours after second dose) Monitoring and Follow-Up Acute Phase Monitor ABCs, vital signs, pulse oximetry (if available), heart and lung sounds, intake and output until child is transferred to hospital.Interventions pharmacologiques Diurétiques pour diminuer le volume : furosémide (Lasix) (médicament de classe D), 1 mg/kg IV immédiatement Le médicament suivant, qui permet d'augmenter la contractilité, doit être prescrit par un médecin : digoxine pédiatrique (Lanoxin) (médicament de classe B),0,04 mg/kg IV ou PO La dose totale est généralement fractionnée comme suit : une demi-dose administrée immédiatement, un quart de dose 6 heures plus tard et un quart de dose 12 heures après la première dose (c.-à-d. 6 heures après la deuxième dose). Surveillance et suivi Phase aiguë Surveillez l'ABC, les signes vitaux, la saturation en oxygène à l'aide d'un oxymètre de pouls (si disponible), les bruits du cœur et des poumons, l'apport liquidien et le débit urinaire jusqu'à ce que l'enfant soit transféré à l'hôpital.
-CARBAMAZEPINE NU-CEFACLOR NU-CEPHALEX NU-CIMET NU-CIPROFLOXACIN NU-CITALOPRAM NU-CLONAZEPAM NU-CLONIDINE NU-CLOXI NU-COTRIMOX NU-COTRIMOX DS NU-CROMOLYN NU-CYCLOBENZAPRINE NU-DESIPRAMINE NU-DICLO NU-DICLO SR NU-DIFLUNISAL NU-DILTIAZ NU-DILTIAZ CD NU-DIVALPROEX NU-DOMPERIDONE NU-DOXYCYCLINE NU-ERYTHROMYCIN S NU-FAMOTIDINE NU-FENO-MICRO NU-FENOFIBRATE NU-FLUOXETINE NU-FLURBIPROFEN NU-FLUVOXAMINE NU-FUROSEMIDE NU-GEMFIBROZIL NU-GLYBURIDE NU-HYDRAL NU-HYDRO NU-IBUPROFEN NU-INDAPAMIDE NU-INDO NU-IPRATROPIUM UDV NU-KETOCON NU-KETOPROFEN NU-KETOTIFEN NU-LEVOCARB NU-LORAZ NU-LOVASTATIN NU-LOXAPINE NU-MEDROXY NU-MEFENAMIC NU-MEGESTROL NU-METFORMIN NU-METOCLOPRAMIDE NU-METOP NU-MOCLOBEMIDE NU-NAPROX NU-NIFED NU-NIFEDIPINE PA NU-NORTRIPTYLINE NU-OXYBUTYN NU-PAROXETINE NU-PEN VK NU-PENTOXIFYL NU-PINDOL NU-PIROX NU-PRAVASTATIN NU-PRAZO NU-PROCHLOR NU-PROPAFENONE NU-PROPRANOLOL NU-RANIT NU-SALBUTAMOL NU-SELEGILINE NU-SERTRALINE NU-SIMVASTATIN NU-SOTALOL NU-SUCRALFATE NU-SULFINPYRAZONE NU-SULINDAC NU-TEMAZEPAM NU-TERAZOSIN NU-TERBINAFINE NU-TETRA NU-TIAPROFENIC NU-TICLOPIDINE NU-TIMOLOL NU-TRAZODONE NU-TRAZODONE D NU-TRIAZIDE NU-TRIMIPRAMINE NU-VALPROIC NU-VERAP NU-VERAP SR NUJOL NYADERM NYSTATIN-CEFACLOR NU-CEPHALEX NU-CIMET NU-CIPROFLOXACIN NU-CITALOPRAM NU-CLONAZEPAM NU-CLONIDINE NU-CLOXI NU-COTRIMOX NU-COTRIMOX DS NU-CROMOLYN NU-CYCLOBENZAPRINE NU-DESIPRAMINE NU-DICLO NU-DICLO SR NU-DIFLUNISAL NU-DILTIAZ NU-DILTIAZ CD NU-DIVALPROEX NU-DOMPERIDONE NU-DOXYCYCLINE NU-ERYTHROMYCIN S NU-FAMOTIDINE NU-FENO-MICRO NU-FENOFIBRATE NU-FLUOXETINE NU-FLURBIPROFEN NU-FLUVOXAMINE NU-FUROSEMIDE NU-GEMFIBROZIL NU-GLYBURIDE NU-HYDRAL NU-HYDRO NU-IBUPROFEN NU-INDAPAMIDE NU-INDO NU-IPRATROPIUM UDV NU-KETOCON NU-KETOPROFEN NU-KETOTIFEN NU-LEBOCARB NU-LEVOCARB NU-LORAZ NU-LOVASTATIN NU-LOXAPINE NU-MEDROXY NU-MEFENAMIC NU-MEGESTROL NU-METFORMIN NU-METOCLOPRAMIDE NU-METOP NU-MOCLOBEMIDE NU-NAPROX NU-NIFED NU-NIFEDIPINE PA NU-NORTRIPTYLINE NU-OXYBUTYN NU-PAROXETINE NU-PEN VK NU-PENTOXIFYL NU-PINDOL NU-PIROX NU-PRAVASTATIN NU-PRAZO NU-PROCHLOR NU-PROPAFENONE NU-PROPRANOLOL NU-RANIT NU-SALBUTAMOL NU-SELEGILINE NU-SERTRALINE NU-SIMVASTATIN NU-SOTALOL NU-SUCRALFATE NU-SULFINPYRAZONE NU-SULINDAC NU-TEMAZEPAM NU-TERAZOSIN NU-TERBINAFINE NU-TETRA NU-TIAPROFENIC NU-TICLOPIDINE NU-TIMOLOL NU-TRAZODONE NU-TRAZODONE D NU-TRIAZIDE NU-TRIMIPRAMINE NU-VALPROIC NU-VERAP NU-VERAP SR NUJOL NYADERM NYSTATINE
Key words: aging, drug disposition, drug therapy, propylthiouracil, furosemide, opioids, amantadine, renal transport, diabetes mellitus, salicylate.Mots-clés : vieillissement, disponibilité des médicaments, thérapie médicamenteuse, propylthiouracil, furosémide, opioïdes, amantadine, transport rénal, diabète sucré, salicylate. [Traduit par la Rédaction]
The patient was treated in hospital with intravenous furosemide therapy and underwent dialysis.À l'hôpital, le patient a reçu du furosémide par voie intraveineuse et a subi une dialyse.
Aspirin, furosemide and bumetanide all reversed both the potentiation produced by the lower prolactin concentration and the inhibition produced by the higher one.L'aspirine, le furosémide et le bumétanide abolissent toutes trois la potentialisation provoquée par la plus basse concentration de prolactine et l'inhibition provoquée par la plus haute.
Furosemide When aliskiren was co-administered with furosemide, the AUC and Cmax of furosemide were reduced by ‧ % and ‧ % respectivelyFurosémide Lorsque l aliskiren a été co-administré avec le furosémide, l ASC et la Cmax du furosémide ont été diminuées de ‧ % et ‧ %, respectivement
Clopidogrel (Plavix): suspected drug interaction with atorvastatin (Lipitor) and cyclosporine resulting in rhabdomyolysis A 57-year-old woman who had a heart transplant more than 10 years ago, and a myocardial infarction in 2003, was receiving cyclosporine (65 mg orally twice daily), Lipitor (80 mg orally daily), Imuran, prednisone, lisinopril, Apo-Allopurinol and furosemide.Clopidogrel (Plavix): interaction médicamenteuse soupçonnée avec l'atorvastatine (Lipitor) et la cyclosporine causant une rhabdomyolyse Une femme de 57 ans qui avait subi une transplantation cardiaque il y a plus de 10 ans et un infarctus du myocarde en 2003 prenait de la cyclosporine (65 mg oralement deux fois par jour), du Lipitor (80 mg oralement une fois par jour), de l'Imuran, de la prednisone, du lisinopril, de l'Apo-Allopurinol et du furosemide.
As evidenced by the sensitivity to furosemide, the lumen of thick ascending limb tubules was kept open by including 50 mM mannitol in the perifusate.La lumière de ces tubules demeure perméable lorsqu'on ajoute du mannitol 50 mM au milieu d'incubation : cette procédure maintient un effet de la furosemide sur des anses larges de chien périfusées de la sorte.
Furosemide, administered intravenously (50 mg/kg) to guinea pigs, caused an increase in the sodium concentration and a decrease in the potassium concentration of endolymph, and a fall in the endolymphatic potential.Le furosémide administré par voie intraveineuse (50 mg/kg) à des cobayes provoque une augmentation de la concentration sodée et une diminution de la concentration potassique de l'endolymphe, ainsi qu'une chute du potentiel endolymphatique.
No significant changes in capillary pressure were noted during infusion of ethacrynic acid or furosemide.L'acide éthacrinique et le furosémide ne produisent pas de modification de la pression hydrostatique capillaire.
We studied the effects of a specific thromboxane (TX) synthetase inhibitor (U-63,557A) and a cyclooxygenase inhibitor on furosemide-induced renin release.Nous avons examiné les effets d'un inhibiteur spécifique de thromboxane (TX) synthétase (U-63,557A) et d'un inhibiteur de cyclooxygénase sur la libération de rénine induite par du furosémide.
14 skull symptoms types wrist, radial (Colles' fracture) Frostbite Frostnip Frozen shoulder (adhesive capsulitis) Furosemide, uses congestive heart failure myocardial infarctions pulmonary edema Furuncles (boils) Fusidic acid, for impetigo G _______________ Gabapentin, for chronic seizure disorders Gallbladder problems. See Biliary colic; Cholecystitis Gallstones.Voir Système lymphatique Gardnerella vaginalis (vaginose bactérienne), 13-11 à 13-12 Garrot et choc anaphylactique, 14-14 et traumatisme majeur, 14-2 Gastro-entérite bactérienne, 11-8 à 11-9 Gelure, 9-26 à 9-28 Gemfibrozil, pour la dyslipidémie, 4-7 Gentamycine, pour la prostatite aiguë, 6-8 Giardiase, 11-9 à 11-11 Glasgow, échelle de coma de, 14-6 Glaucome aigu à angle fermé, 1-18 à 1-19 Glaucome chronique à angle ouvert, 1-13 à 1-14 Glucagon, pour l'hypoglycémie, 10-22 Gluconate de calcium, pour la toxicité du sulfate de magnésium, 12-32 Gluconate ferreux, usage anémie ferriprive, 10-5 grossesse, 12-4 Glucose, tests de glycémie, 10-7, 10-9, 12-8 Glucosides cardiotoniques, pour l'insuffisance cardiaque congestive, 4-12 Glyburide, pour le diabète sucré, 10-10 Gorge.
Concomitant: furosemide, glyburide, lisinopril, metforminConcomitants : furosémide, glyburide, lisinopril, metformine
It is concluded from these and previous data that acetazolamide and furosemide markedly inhibit the transport mechanism(s) in the cat CP that are responsible for CP secretion which represents about 40–60% of the total CSF production and that K transport is also affected.Ces résultats, ainsi que des résultats antérieurs, nous permettent de conclure que l'acétazolamide et le furosémide inhibent nettement les mécanismes de transport dans les CP de chat et qu'il sont responsables de la sécrétion des CP; cette sécrétion représente environ 40–60% de la production totale du CSF.
Furosemide (80 mg orally twice a day): a diuretic that was found to be useful as treatment in one case series but cannot be recommended without further evaluation (11) (C III).◦ Le furosémide (80 mg par voie orale 2 fois par jour) est un diurétique qui s'est avéré utile dans le traitement d'une série de cas, mais qui ne peut être recommandé avant d'avoir fait l'objet d'une évaluation plus poussée11 (C III).
One study suggested that it improved diuresis and clinical status(11) . A subsequent report indicated adverse effects of furosemide in subjects brought to 5,340 m (17,500 ft) on Mount Logan(58) . Thus, more research is needed on furosemide before a recommendation can be made (C III).Un autre rapport publié par la suite a indiqué que le furosémide provoquait des effets secondaires chez des sujets amenés à une altitude de 5 340 m (17 500 pi) sur le mont Logan58 . Aussi faut-il faire des recherches plus poussées sur le furosémide avant d'en recommander l'usage (C III).
Effective Date : 2004-10-01 DIN MFR BRAND NAME PTC 02248128 JNO AXERT 6.25MG TABLET 28:92.00 02248129 JNO AXERT 12.5MG TABLET 28:92.00 02255545 COB CO-ATENOLOL 50MG TABLET 24:24.00 02255553 COB CO-ATENOLOL 100MG TABLET 24:24.00 02255529 COB CO-FLUVOXAMINE 50MG TABLET 28:16.04 02255537 COB CO-FLUVOXAMINE 100MG TABLET 28:16.04 02248347 ALL COMBIGAN 0.2% & 0.5% OPHTH SOLUTION 52:36.00 02252252 DPC DOM-METOPROLOL-L 25MG TABLET 24:24.00 02258331 GEN GEN-CLINDAMYCIN 150MG CAPSULE 08:12.28 02258358 GEN GEN-CLINDAMYCIN 300MG CAPSULE 08:12.28 02248555 WAY MATERNA TABLET 88:28.00 02249634 NXP NU-CIPROFLOXACIN 250MG TABLET 08:22.00 02249642 NXP NU-CIPROFLOXACIN 500MG TABLET 08:22.00 02249650 NXP NU-CIPROFLOXACIN 750MG TABLET 08:22.00 02252740 NXP NU-MEDROXY 2.5MG TABLET 68:32.00 02252759 NXP NU-MEDROXY 5MG TABLET 68:32.00 02247490 PMS PMS-DIAZEPAM 2MG TABLET 28:24.08 02247491 PMS PMS-DIAZEPAM 5MG TABLET 28:24.08 02247492 PMS PMS-DIAZEPAM 10MG TABLET 28:24.08 02247493 PMS PMS-FUROSEMIDE 20MG TABLET 40:28.00 02247494 PMS PMS-FUROSEMIDE 40MG TABLET 40:28.00 02247386 PMS PMS-HYDROCHLOROTHIAZIDE 25MG TABLET 40:28.00 02247387 PMS PMS-HYDROCHLOROTHIAZIDE 50MG TABLET 40:28.00 02252570 PMS PMS-OFLOXACIN 0.3% OPHTH SOLUTION 52:04.12 02249227 PRE PREM-CITALOPRAM 20MG TABLET 28:16.04 02249235 PRE PREM-CITALOPRAM 40MG TABLET 28:16.04 02251345 PRE PREM-PAROXETINE 10MG TABLET 28:16.04 02251353 PRE PREM-PAROXETINE 20MG TABLET 28:16.04 02251361 PRE PREM-PAROXETINE 30MG TABLET 28:16.04 02247704 NOR JISPERDAL-M 0.5MG TABLET 28:16.08 02247705 JNO RISPERDAL-M 1MG TABLET 28:16.08 02247706 NOR JISPERDAL-M 2MG TABLET 28:16.08 02248529 SAB SAB-TRIFLURIDINE 1% OPHTH SOLUTION 52:04.06EN VIGUEUR LE 2004-10-01 NIM FAB NOM DE LA MARQUE CTP 02248128 JNO AXERT 6.25MG COMPRIMÉ 28:92.00 02248129 JNO AXERT 12.5MG COMPRIMÉ 28:92.00 02255545 COB CO-ATENOLOL 50MG COMPRIMÉ 24:24.00 02255553 COB CO-ATENOLOL 100MG COMPRIMÉ 24:24.00 02255529 COB CO-FLUVOXAMINE 50MG COMPRIMÉ 28:16.04 02255537 COB CO-FLUVOXAMINE 100MG COMPRIMÉ 28:16.04 02248347 ALL COMBIGAN 0.2% & 0.5% SOLUTION OPHTALMIQUE 52:36.00 02252252 DPC DOM-METOPROLOL-L 25MG COMPRIMÉ 24:24.00 02258331 GEN GEN-CLINDAMYCIN 150MG CAPSULE 08:12.28 02258358 GEN GEN-CLINDAMYCIN 300MG CAPSULE 08:12.28 02248555 WAY MATERNA COMPRIMÉ 88:28.00 02249634 NXP NU-CIPROFLOXACIN 250MG COMPRIMÉ 08:22.00 02249642 NXP NU-CIPROFLOXACIN 500MG COMPRIMÉ 08:22.00 02249650 NXP NU-CIPROFLOXACIN 750MG COMPRIMÉ 08:22.00 02252740 NXP NU-MEDROXY 2.5MG COMPRIMÉ 68:32.00 02252759 NXP NU-MEDROXY 5MG COMPRIMÉ 68:32.00 02247490 PMS PMS-DIAZEPAM 2MG COMPRIMÉ 28:24.08 02247491 PMS PMS-DIAZEPAM 5MG COMPRIMÉ 28:24.08 02247492 PMS PMS-DIAZEPAM 10MG COMPRIMÉ 28:24.08 02247493 PMS PMS-FUROSEMIDE 20MG COMPRIMÉ 40:28.00 02247494 PMS PMS-FUROSEMIDE 40MG COMPRIMÉ 40:28.00 02247386 PMS PMS-HYDROCHLOROTHIAZIDE 25MG COMPRIMÉ 40:28.00 02247387 PMS PMS-HYDROCHLOROTHIAZIDE 50MG COMPRIMÉ 40:28.00 02252570 PMS PMS-OFLOXACIN 0.3% SOLUTION OPHTALMIQUE 52:04.12 02249227 PRE PREM-CITALOPRAM 20MG COMPRIMÉ 28:16.04 02249235 PRE PREM-CITALOPRAM 40MG COMPRIMÉ 28:16.04 02251345 PRE PREM-PAROXETINE 10MG COMPRIMÉ 28:16.04 02251353 PRE PREM-PAROXETINE 20MG COMPRIMÉ 28:16.04 02251361 PRE PREM-PAROXETINE 30MG COMPRIMÉ 28:16.04 02247704 JNO RISPERDAL-M 0.5MG COMPRIMÉ 28:16.08 02247705 JNO RISPERDAL-M 1MG COMPRIMÉ 28:16.08 02247706 JNO RISPERDAL-M 2MG COMPRIMÉ 28:16.08 02248529 SAB SAB-TRIFLURIDINE 1% SOLUTION OPHTALIMIQUE 52:04.06
However, concerns have been raised about the respiratory depression, hypovolemia and hypotension that may occur with this therapy combined with furosemide(59) (C III).Certaines inquiétudes ont toutefois été soulevées concernant la dépression respiratoire, l'hypovolémie et l'hypotension qui pourraient survenir avec ce traitement associé à la furosémide59 (C III).
Afficher la page 1. Trouvé 223 phrase phrases correspondant à furosemide.Trouvé dans 0,263 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.