prononciation: IPA: /mɪnt/ mɪnt , SAMPA: mInt /mInt/  

Les traductions dans français:

  • menthe     
    (Noun  ) (noun   )
     
    herb flavouring
     
    plant
  • Hôtel des Monnaies   
     
    (coin) mint
  • impeccable   
    (Adjective  ) (adjv   )
     
    numismatics: near-perfect
  • fortune   
    (Noun  f) (noun   )
     
    large amount of money
  • hôtel des monnaies   
    (Noun  m)
     
    money-producing building or institution
  • battre     
    (verb   )
  • couler le métal   
  • frapper     
    (verb   )
  • frapper le métal   
  • mint   
  • monnaie       
    (noun   ) [institution]

D''autres significations:

 
A building or institution where money (originally, only coins) is produced under government license. (Source: Wiktionary)
 
(provincial, Northern England, Scottish) Intent, purpose; an attempt, try; effort, endeavor.
 
unused stamp
 
to reproduce coins
 
Of a green colour, like that of the mint plant.
 
(slang) Very good.
 
A mint-flavored candy, often eaten to sweeten the smell of the breath.
 
of condition, as new
 
(informal) A large amount of money. A vast sum or amount, etc.
 
mint colour:
 
(numismatics) In near-perfect condition; uncirculated.
 
colour
 
Any of several plants of the family Labiatae, typically aromatic with square stems.
 
(intransitive, provincial, Northern England, Scottish) To try, attempt; take aim.
 
Any of several plants of the family Labiatae, typically aromatic with square stems. (Source: Wiktionary)
 
(transitive, provincial, Northern England, Scottish) To try, attempt, endeavor; to take aim at; to try to hit; to purpose.
 
A building or institution where money (originally, only coins) is produced under government licence.
 
(transitive) To reproduce (coins), usually en masse, under licence.
 
A green colour, like that of mint.
 
(intransitive, chiefly Scottish) To hint; suggest; insinuate.
 
The flavouring of the plant, either a sweet, a jelly or sauce.
 
Of condition, as new.
 
(philately) Unused with original gum; as issued originally.

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (13)

bergamot mintmenthe aquatique
Dimi Mint AbbaDimi Mint Abba
Mint AizawaMinto Aizawa
mint bureauHôtel des Monnaies
Mint Filling Buttonbouton Parfum menthe
mint greenvert menthe
Mint JulepMint julep
mint syrupsirop de menthe
mint teainfusion de menthe
mintingfonte; forgeage; moulage
Royal Dutch MintKoninklijke Nederlandse Munt
spear mintmenthe verte; menthe douce; menthe dé gardîn
to mintfrapper le métal; couler le métal

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "mint", mémoire de traduction

add example
Other Subsidiary of the Royal Canadian Mint Transport, Infrastructure and Communities Thunder Bay International Airports Authority Inc.Filiale en propriété exclusive de la Société immobilière du Canada Limitée (fait rapport comme société d'État mère) Transports, Infrastructure et Collectivités Société financière internationale Organisation internationale Finances Société immobilière du Canada CLC limitée Filiale en propriété exclusive de la Société immobilière du Canada Limitée Transports, Infrastructure et Collectivités Société immobilière du Canada Limitée Société d'État mère Transports, Infrastructure et Collectivités Société Radio-Canada Société d'État mère Patrimoine canadien St. John's International Airport Authority Société à régie partagée Transports, Infrastructure et Collectivités St. Mary's River Bridge Company Autre filiale de la Société des ponts fédéraux Limitée Transports, Infrastructure et Collectivités Supercourier (1987) Ltd.
The quality management system of euro coins With a view to ensuring a high and even quality for the euro coins, EU Finance Ministers, the Mints and the European Central Bank have agreed on a detailed Quality Management System.Le système de gestion de la qualité des pièces en euros Soucieux d'assurer un degré élevé et constant de qualité des pièces en euros, les ministres des finances de l'UE, les directeurs des monnaies et la Banque Centrale Européenne se sont mis d'accord sur un système détaillé de gestion de la qualité.
River Gold Mines Ltd. Royal Canadian Mint Teck Cominco Limited Wheaton River Minerals Ltd.À long terme, on s’attend à ce que la demande croisse de 3 % par an, mais également à ce qu’elle fluctue considérablement selon les cycles économiques.
For too many Canadians, that moment is bittersweet because their newly minted graduates will be pursuing a new life south of the borderPour beaucoup trop de Canadiens, ce moment est doux-amer car leurs diplōmés fraīchement émoulus de l'université entreprendront une vie nouvelle au sud de la frontiére
My escort, Adam Lovelace from Biloxi, well, he gave me a mint julepEt mon cavalier, Alan Lovelace de Biloxi.Il m' avait donné une boisson à la menthe
OTHER PLANTS 5.11.1 5.11.2 5.11.3 5.11.5 5.11.9 5.11.11 5.11.13 5.11.14 5.11.15 5.11.17 5.11.18 5.11.19 5.11.23 Algae, seaweeds and other plants, aromic plants (basilicum, parsley, mint, dill ....) , saffron Roots, radicles, ginsengs Mosses, lichens Mushrooms Potato seedlings Grasses Bamboo, reeds, sugar canes, maize canes, vanilla pods, cinnamon canes, bamboo shoots Cotton plants Cones, fir cones, hop cones Agaves, aloes Prickly pears Cactus Plants in pots, in ornamental stands, in window-boxes or in tubsPAYSAGES DÉSERTIQUES OU DE TYPE TROPICAL Paysages désertiques ou avec végétation très clairsemée Oasis Autres paysages de type tropical Autres paysages avec palmiers PAYSAGES URBAINS OU DE VILLAGE Rues Places Agglomérations Paysages urbains ou de village avec plan d’eau, fleuve, rivière ou ruisseau Autres paysages urbains ou de village Agglomérations formées de gratte-ciel Agglomérations formées de maisons à toit plat Agglomérations formées de cases Agglomérations formées de bâtiments ruraux
The Mint is the only corporation mandated to produce, sell and distribute coins in CanadaLa Monnaie royale est la seule société autorisée à produire, à vendre et à distribuer les piéces de monnaie canadienne
You may cancel a subscription at any time by submitting a request, in writing (e-mail acceptable), to your compensation advisor and to the Mint.Vous pouvez annuler une souscription à tout moment en transmettant une demande écrite (par exemple, par courriel) à votre conseiller en rémunération et à la Monnaie royale.
COSSARO Candidate V,T,E Species Evaluation Form, Hoary Mountain-mint (Pycnanthemum incanum).COSSARO Candidate V,T,E Species Evaluation Form, Hoary Mountain-mint (Pycnanthemum incanum), rapport inédit, 7 p.
Status report on the Hoary Mountain-mint (Pycnanthemum incanum) in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada.Status report on the Hoary Mountain-mint (Pycnanthemum incanum) in Canada, Comité sur le statut des espèces menacées de disparition au Canada, Service canadien de la faune, Ottawa, rapport inédit, 18 p.
Other stakeholders, including Canada Bank Note, B.A. Banknote, the Canadian Mint, the Canadian Society of Customs Brokers, the Canadian Trucking Alliance and the Privacy Commissioner of Canada were also consulted.D'autres intervenants, dont Canada Bank Note, B.A. Banknote, la Monnaie royale canadienne, la Société canadienne des courtiers en douane, l'Alliance canadienne du camionnage et le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, ont également été consultés.
Parent Crown Corporation Transport Roosevelt Campobello International Park Commission Shared-governance Corporation Foreign Affairs Royal Canadian Mint Parent Crown Corporation National Revenue Saguenay Port Authority Shared-governance Corporation Transport Saint John Airport Inc.Société à régie partagée Patrimoine canadien Société d'assurance-dépôts du Canada Société d'État mère Finances Société de caisse de retraite de la Commission internationale des pêcheries Société à régie partagée Pêches et Océans Société de développement à l'exportation de Longueuil Société à régie partagée Agence de développement économique Canada pour les régions du Québec Société de développement de l'industrie maricole de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine (SODIM) Inc.
Royal Canadian Mint Subsidiary held at 100 per cent• Cable North Microwave Limited (1 action)
• Ensuring domestic coin production by the Royal Canadian Mint at a reasonable cost to meet the needs of the Canadian economy Consultations and Communications• Veiller à ce que les coûts de production de la monnaie canadienne par la Monnaie royale soient raisonnables pour favoriser la croissance économique du Canada Consultations et communications
Earlier, the Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works gave us the history of the Royal Mint, and of this new projectTout à l'heure, la secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics a fait l'historique de la Monnaie royale et de ce nouveau projet
Initially a departmental agency of the government, the Mint was incorporated by legislation in 1969. In 1987, a share-capital structure was created for the Mint, and shares were issued to Canada.L'emplacement de 54 hectares du Vieux-Port a fait l'objet d'importants aménagements, surtout au cours des dix dernières années, et il accueille maintenant plus de huit millions de visiteurs par an.
The mint manufactures all of the circulation coinage used in Canada and manages the supporting distribution systems for the Minister of FinanceLa Monnaie fabrique toute la monnaie qui circule au Canada et en gére le systéme de distribution pour le compte du ministre des Finances
D. Key Results Commitments, Priorities, Planned Results and Strategies Contributions to "Getting Government Right" Ensuring Domestic Coin Production by the Royal Canadian Mint at a Reasonable Cost to Meet the Needs of the Canadian Economy Planned ResultsD. Principaux engagements en matière de résultats, priorités, résultats escomptés et stratégies Contribuer à repenser le rôle de l'État Produire des pièces de monnaie canadienne par la Monnaie royale canadienne à un coût raisonnable afin d'assurer la croissance économique du Canada Résultats escomptés
I might also mention that Member States » governments are also responsible for the minting of some ‧ billion euro coinsLes gouvernements de ces États sont en outre responsables de la frappe de quelque ‧ milliards de pièces en euros
I would like to thank Danielle Wetherup and the other officials of the mint who were kind enough to meet with me on a number of occasions, both privately and publicly, to review this bill and to discuss my concerns in detailJe voudrais remercier aussi Danielle Wetherup et les autres représentants de la Monnaie royale canadienne, qui ont eu la gentillesse de me rencontrer à diverses reprises, tant en privé qu'en public, pour examiner le projet de loi et discuter de mes préoccupations en détail
In the case of Cyprus, 395.0 million euro coins with a face value of €100.3 million were produced by Mint of Finland, while the Monnaie de Paris minted 200.0 million euro coins with a face value of €56.1 million for Malta.Pour Chypre, l’hôtel de la Monnaie de Finlande a produit 395,0 millions de pièces en euros pour une contre-valeur de 100,3 millions d’euros, et pour Malte, la Monnaie de Paris a frappé 200,0 millions de pièces en euros pour une contre-valeur de 56,1 millions d’euros.
Simply add lemon juice, vanilla sugar and a few mint leaves.Exemple : « À Noël, nos cadeaux sont à son pied », ce qui signifierait que l’énigme suivante est accrochée à un sapin. La première énigme sera lue aux enfants pour amorcer le jeu.
The Mint also has released a $5 silver coin to mark the anniversary.Entre autres principaux partenaires, on compte également la Société Radio-Canada et Testaments of Honour (témoignages d’honneur).
The report was prepared under the responsibility of the EU Mint Directors and concludes that the location at which the ETSC presently carries out its activity is appropriate and that the Commission ensures the appropriate administrative and institutional setting in terms of efficiency and independence.Selon ses conclusions, le lieu où le CTSE exerce actuellement son activité est approprié, et la Commission fournit un cadre administratif et institutionnel adéquat, en termes d'efficacité et d'indépendance.
In 2006, the Mint will produce a Medal of Bravery circulation coin as part of its Multi-Year Commemorative Circulation Coin Program that was approved by the government in 2004, specifically that of the three-year Historical Events Program:En 2006, la Monnaie produira une pièce de circulation Médaille de la bravoure dans le cadre de son Programme pluriannuel de pièces de circulation commémoratives qui avait été approuvé par le gouvernement en 2004.
Afficher la page 1. Trouvé 3119 phrase phrases correspondant à mint.Trouvé dans 1,064 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.