prononciation: IPA: /mɪnt/ mɪnt , SAMPA: mInt /mInt/  

Les traductions dans français:

  • menthe     
    (Noun  ) (noun   )
     
    herb flavouring
     
    plant
  • Hôtel des Monnaies   
     
    (coin) mint
  • impeccable   
    (Adjective  ) (adjv   )
     
    numismatics: near-perfect
  • fortune   
    (Noun  f) (noun   )
     
    large amount of money
  • hôtel des monnaies   
    (Noun  m)
     
    money-producing building or institution
  • battre     
    (verb   )
  • couler le métal   
  • frapper     
    (verb   )
  • frapper le métal   
  • mint   
  • monnaie       
    (noun   ) [institution]

D''autres significations:

 
A building or institution where money (originally, only coins) is produced under government license. (Source: Wiktionary)
 
(provincial, Northern England, Scottish) Intent, purpose; an attempt, try; effort, endeavor.
 
unused stamp
 
to reproduce coins
 
Of a green colour, like that of the mint plant.
 
(slang) Very good.
 
A mint-flavored candy, often eaten to sweeten the smell of the breath.
 
of condition, as new
 
(informal) A large amount of money. A vast sum or amount, etc.
 
mint colour:
 
(numismatics) In near-perfect condition; uncirculated.
 
colour
 
Any of several plants of the family Labiatae, typically aromatic with square stems.
 
(intransitive, provincial, Northern England, Scottish) To try, attempt; take aim.
 
Any of several plants of the family Labiatae, typically aromatic with square stems. (Source: Wiktionary)
 
(transitive, provincial, Northern England, Scottish) To try, attempt, endeavor; to take aim at; to try to hit; to purpose.
 
A building or institution where money (originally, only coins) is produced under government licence.
 
(transitive) To reproduce (coins), usually en masse, under licence.
 
A green colour, like that of mint.
 
(intransitive, chiefly Scottish) To hint; suggest; insinuate.
 
The flavouring of the plant, either a sweet, a jelly or sauce.
 
Of condition, as new.
 
(philately) Unused with original gum; as issued originally.

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (13)

bergamot mintmenthe aquatique
Dimi Mint AbbaDimi Mint Abba
Mint AizawaMinto Aizawa
mint bureauHôtel des Monnaies
Mint Filling Buttonbouton Parfum menthe
mint greenvert menthe
Mint JulepMint julep
mint syrupsirop de menthe
mint teainfusion de menthe
mintingfonte; forgeage; moulage
Royal Dutch MintKoninklijke Nederlandse Munt
spear mintmenthe verte; menthe douce; menthe dé gardîn
to mintfrapper le métal; couler le métal

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "mint", mémoire de traduction

add example
Print Version Royal Canadian Mint Previous Page Table of Contents Next Page Particular Personal Information Banks Customer Service Centre - Computerized Mail Master Description:Version imprimable Monnaie royale canadienne Page précédente Table des matières Page suivante Fichiers de renseignements personnels particuliers Centre au service du client - fichier principal informatisé des clients Description :
One of the amendments proposes increasing the mint's borrowing limit to $‧ millionOn y propose, entre autres, de porter la limite des capitaux que la Monnaie peut emprunter à ‧ millions de dollars
The master of the mint is doing a very competent and fine jobJe crois que la présidente fait de l'excellent travail et qu'elle est trés compétente
Ingredients:Coriander seeds, cumin, green cardamom, aniseed, cinnamon (cassia), cloves, mint leaves, rose petals, bay leaves.Ingrédients : Sumac, paprika, menthe poivrée, romarin, persil, origan, thym, poivre noir, cumin, oignon, ail, gingembre, poivre blanc, saveur de fumée hickory.
If I' d known he brought mints, I' d have taken a crack at himSi j' avais su que c' étaient des menthes, je l' aurais assommé
Representatives from the Embassy of Canada used the opportunity to highlight the innovation and artistry of the Mint as a shining example of Canadian high-tech excellence and top quality craftsmanship.Mme Iveta Gravite-Massone, représentante de l'Ambassade de Canada en Lettonie, s'adresse au public letton Les représentants de l'Ambassade de Canada ont profité de l'occasion pour mettre en relief l'innovation et le savoir-faire artistique de la Monnaie royale canadienne comme l'exemple phare de l'excellence technologique et l'artisanat haut de gamme du Canada.
I call on the mint to make public all relevant papers on the coin plating facilityJ'exhorte la Monnaie royale à rendre publics tous les documents ayant trait à la nouvelle usine de placage de piéces de monnaie
October 26, 2006 Mint strikes Medal of Bravery coin By Holly Bridges Air Force personnel are no strangers to the Medal of Bravery.Le 26 octobre 2006 La Monnaie royale canadienne frappe une pièce à l’effigie de la Médaille de la bravoure par Holly Bridges Les membres de la Force aérienne connaissent très bien la Médaille de la bravoure.
Hoary Mountain-mint requires open, dry, sandy-clay habitats in open-canopied deciduous woods on warmer-thannormal slopes (Crins, 1986).Le pycnanthème gris ne pousse qu’en milieu ouvert, sec et argilo-sableux dans les forêts de feuillus clairsemées occupant des pentes où les températures sont plus élevées que la normale (Crins, 1986).
Friends of Ojibway Prairie Habitat Restoration and Prescribed Burn for a Hoary Mountain Mint Population (Year 2) This project focuses on one of only three endangered hoary mountain mint populations in Canada.Friends of Ojibway Prairie Remise en état de l’habitat d’une population de pycnanthèmes gris et brûlage dirigé (2e année) Le présent projet est axé sur une des trois seules populations de pycnanthèmes gris en voie de disparition du Canada.
Heading No ‧ applies inter alia to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwoodLe n° ‧ comprend, notamment, les plantes et parties de plantes des espèces suivantes: le basilic, la bourrache, le ginseng, l
The Member States have retained their right to mint euro-denominated collector's coins that often contain precious metals and which have a nominal value and are legal tender.Les États membres ont gardé leur droit de frapper des pièces de collection, souvent faites avec des métaux précieux, libellées en euros et qui ont une valeur nominale et un cours légal.
The 100 kilo gold coin would not be a risk for the Mint as it would be sold as a limited time offer and would be "made to order".La pièce en or de 100 kilos ne constituerait pas un risque pour la Monnaie car elle serait une offre d'une durée limitée et serait « fabriquée sur commande ».
As a commercial entity, the mint generates a financial return to the Government of Canada by successfully marketing its minting services and coinage products worldwideEn tant qu'entreprise commerciale, la Monnaie rapporte de l'argent au gouvernement canadien en vendant ses services de frappe et ses produits à l'étranger
Similar to a bunch of flowers, place, cilantro, parsley and mint stem-down in a glass of water.Comme vous le feriez pour un bouquet de fleurs, placez la coriandre, le persil et la menthe tige la première dans un verre d'eau.
I might also mention that Member States » governments are also responsible for the minting of some ‧ billion euro coinsLes gouvernements de ces États sont en outre responsables de la frappe de quelque ‧ milliards de pièces en euros
Bad breath, vitamin deficit and tooth problems for example are best reduced with 'Bonabits', especially for dogs. The bone-shaped tablets are either rich in mint, vitamins or calcium.Les gâteries pour chiens de marque Bonabits, en forme d'os et contenant de la menthe, des vitamines ou du calcium, offrent des remèdes à la mauvaise haleine, à une carence vitaminique ou à des problèmes dentaires.
The Royal Canadian Mint offered technical assistance to vending companies required to modify their existing mechanisms.Au printemps 1999, des échantillons des nouvelles pièces de monnaie plaquées ont été mis à la disposition du reste de l'industrie des distributrices automatiques pour que celle-ci effectue des tests et calibre ses appareils.
of medium or big capers of Lipari, 600 gr. of mature tomatoes cut to small checks, 3 cloves of garlic squashed, a large forelock of basil and mint, 4 spoonfuls of olive oil - chilli pepper at will - spaghetti.Ingrédients pour 5 personnes: 350 g.. Câpres "occhiellino", 1 / 2 litre de sauce tomate fraîche, un bouquet de basilic et un de persil, deux gousses d'ail, trois cuillères d'huile d'olive.
The panel consisted of experts in numismatics, artists, a former Member of the European Commission (Christine Scrivener), Members of Parliament, the French Mint Director Emmanuel Constans, the General Engraver Pierre Rodier and the actress Irène Jacob, along with members of professional bodies.Ce jury était composé d'experts en numismatique, d'artistes, d'un ex-Commissaire européen (Christine Scrivener), de membres du Parlement, du directeur des Monnaies (Emmanuel Constans), du graveur Pierre Rodier, de représentants d'associations professionnelles et de l'actrice Irène Jacob.
2006-10-26 — AF Article Mint strikes Medal of Bravery coin Air Force personnel are no strangers to the Medal of Bravery.2006-10-26 — Article de la Force aérienne La Monnaie royale canadienne frappe une pièce à l’effigie de la Médaille de la bravoure Les membres de la Force aérienne connaissent très bien la Médaille de la bravoure.
133, No. 2 — January 20, 1999 Registration SOR/99-40 23 December, 1998 ROYAL CANADIAN MINT ACT Proclamation Authorizing the Issue and Prescribing the Composition, Dimensions and Designs of Various Twenty-Five Cent Precious Metal Coins ROMÉO LEBLANC [L.S.]133, No 2 — Le 20 janvier 1999 Enregistrement DORS/99-40 23 décembre 1998 LOI SUR LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE Proclamation autorisant l'émission et fixant la composition, les dimensions et les dessins de diverses pièces de métal précieux de vingt-cinq cents ROMÉO LEBLANC [L.S.]
The purpose of this bank is to maintain information about apparent, potential and actual conflict of interest situations for employees of the Mint. Consistent Uses:Ce fichier contient des renseignements concernant des situations de conflit d'intérêt apparent, potentiel ou réel pour les employés de la Monnaie. Usages compatibles :
there are new images or links available for Cleaner Cloth DS Lite (Mint).De nouvelles images ou de nouveaux liens seront disponibles pour Cleaner Cloth DS Lite (Mint).
SOLD OUT AT THE MINT !ÉPUISÉ À LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE!
Afficher la page 1. Trouvé 3119 phrase phrases correspondant à mint.Trouvé dans 1,48 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.