Les traductions dans français:

  • organisation de la recherche   

Exemple de phrases avec "organization of research", mémoire de traduction

add example
In addition to providing important input into the development of a national research strategy, the Canadian HIV Research Inventory will: provide a national directory of research, researchers, trainees and funding organizations; foster pan-Canadian and cross-disciplinary collaborations by allowing researchers to find other individuals/organizations with similar interests; promote mentorships and opportunities for graduate training in HIV research; allow an analysis of patterns of HIV research in Canada (in order to identify strengths and gaps in HIV research); and, help evaluate policies and programs for HIV research in Canada.En plus d’être un outil précieux pour l’élaboration d’une stratégie nationale de recherche, l’Inventaire constituera un répertoire national de la recherche, des chercheurs, des stagiaires et des organismes de financement, favorisera les collaborations pancanadiennes et interdisciplinaires en permettant aux chercheurs de repérer les autres personnes ou organisations partageant leurs intérêts, fera la promotion du mentorat et des possibilités de formation des diplômés dans le domaine de la recherche sur le VIH, permettra une analyse des profils de la recherche sur le VIH au Canada (afin d’en cerner les forces et les lacunes) et aidera à évaluer les politiques et les programmes en matière de recherche sur le VIH au Canada.
Research contacts related to pest management in Canadian raspberry production Name Organization Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC University of Guelph, Ontario Agricultural College Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Kentville NS, AAFC Atlantic Food and Horticulture Research Centre, Bouctouche, NB, AAFC Pest type Specific pests Type of researchPersonnes-ressources associées à la lutte dirigée pour la culture de la framboise au Canada Nom Organisation Centre de recherches alimentaires et horticoles de l'Atlantique (CRAHA), Kentville, N.-É., Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) Université de Guelph, Collège d'agriculture de l'Ontario (CAO) CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Kentville, AAC CRAHA, Bouctouche, N.B., AAC Direction générale de la recherche (DGR), Centre de recherches en agroalimentaire du Pacifique (CRAP), [Summerland], AAC Physiologiste des végétaux Pathologie Amélioration génétique des espèces fruitières Entomologie Malherbologie Entomologie Statistique Physiologie des fruits récoltés Type de parasite Parasite particulier Type de recherche
Statutes, incorporation documents and by-laws A list of the members of the Board of Directors, including the current occupation of each member A detailed outline of the organization’s research training activities, including the types (e.g. master’s student, post-doctoral fellow, etc.) of individuals trained The institution’s publication policy The CVs of the researchers employed by or appointed to the non-profit research institution (the CVs of researchers having a full-time appointment in another institution are not acceptable) Brief descriptions of a representative sample of research conducted at the institution A list of publications authored by the institution’s researchers over the last three years The institution’s operating and research budgets, including annual research and research training components, for the last three yearsun compte rendu détaillé des activités de formation en recherche de l’établissement, y compris les niveaux d’études des individus formés (par exemple, étudiants à la maîtrise, stagiares postdoctoraux, etc.); la politique de l’établissement relative à la pulication des travaux de recherche; le CV de chaque chercheur principal (exclure les chercheurs occupant un poste à temps plein au sein d’un autre établissement); une brève description d’un échantillon représentatif des activités de recherche menées par les chercheurs; une liste des publications produites par les chercheurs au cours des trois dernières années; les budgets d’exploitation et de recherche, y compris les données annuelles concernant la recherche et la formation en recherche, pour les trois dernières années.
PART 9 – Host Organization a) Provide a brief overview of the mandate and history of the host organization and how this research program fits within the scope of the organization. b) List the key researchers involved in the research program. c) Explain why the host organization has a vested interest in the outcome of the research program. d) Identify how much of the program budget will be allocated to the host organization, and how much of this amount you would anticipate being reimbursed through the fund.PARTIE 7 – Avantages pour les Canadiens a) Donner un aperçu des types de personnes et/ou d’organismes qui bénéficieront de cette innovation et de quelle façon. b) Décrire brièvement la façon dont le programme de recherche bénéficiera aux utilisateurs canadiens du contenu culturel canadien dans le domaine des nouveaux médias. PARTIE 8 – Autres recherches connexes a) Faire un bref survol de tout produit/procédé et/ou recherche semblable et expliquer comment la recherche proposée complète ces activités ou s’en distingue. b) Décrire brièvement les méthodes utilisées pour déterminer les produits et procédés semblables et les autres travaux entrepris dans le domaine de recherche proposé.
The research results were disseminated at the following meetings: MIMAP Annual Meeting in Ottawa in May 1997 (one researcher from Burkina); Meeting on the regional research vision in West Africa, organized by IDRC in Dakar in May1998 (one researcher); Annual Meeting of the MIMAP network in Kathmandu in November 1998 (four researchers from Bénin/Burkina Faso, three researchers from CRÉFA/CECI); Workshop presenting the preliminary research results organized by the Centre de recherches économiques appliquées (CREA) in Accra in May 1999; Annual Meeting of the MIMAP network in Palawan in September 2000 (four researchers).Les résultats de recherche ont été diffusés aux rencontres suivantes: Réunion annuelle MIMAP à Ottawa en mai 1997 (un chercheur burkinabé); Réunion sur la vision régionale de la recherche en Afrique de l'Ouest organisée par le CRDI à Dakar en mai 1998 (un chercheur); Réunion annuelle du réseau MIMAP à Kathmandu en novembre 1998 (quatre chercheurs du Bénin/Burkina, trois chercheurs de CRÉFA/CECI); Atelier de présentation des résultats préliminaires de recherche organisé par le Centre de recherches économiques appliquées (CREA) à Accra en mai 1999; Réunion annuelle du réseau MIMAP à Palawan en septembre 2000 (quatre chercheurs).
• its incorporation documents and by-laws; a list of the members of the Board, including current occupations; examples of research conducted and a list of publications (last three years); a list of researchers employed by the not-for-profit research organization and their CVs (note that CVs for researchers having a full-time appointment in another organization are not acceptable); budgets, including annual research and research training components for the last three years; information on research training activities and individuals trained; its publication policy.• ses documents de constitution en société et règlements administratifs; la liste des membres de son Conseil d’administration ainsi que leur occupation actuelle; des exemples de ses travaux de recherche et des listes de ses publications (3 dernières années); la liste des chercheurs employés par l’établissement et leurs CV (exclure les chercheurs occupant un poste à plein temps au sein d’un autre établissement); les budgets, y compris les composantes annuelles concernant la recherche et la formation en recherche pour les 3 dernières années; des renseignements sur ses activités de formation en recherche et les personnes formées; sa politique de publication.
Canada Wide Standard Electric Power Research Institute (US) Electrostatic Precipitator Environmental non-governmental organization Greenhouse gas Mercury International Energy Agency International Energy Agency Greenhouse Gas R&D Programme Integrated gasification combined cycle Intergovernmental Panel on Climate Change Cubic meter Methyldiethanolamine Monoethanolamine Megatonne Megawatt (106 watts) Megawatts of electrical power Non-governmental organization Oxides of nitrogen National Research Council NRC-Institute for Chemical Process and Environmental Technology Natural Resources Canada Natural Sciences and Engineering Research Council Office of Energy Research and Development (NRCan) Ontario Power Generation Pulverized Coal Program of Energy Research & Development (NRCan) Research and Development Research, Development and DemonstrationConseil national de recherches Canada Dioxyde de carbone Charbon pulvérisé supercritique (procédé de combustion) Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie Capture et stockage du CO2 (ou du carbone) Carbon Sequestration Leadership Forum Centre de la technologie de l’énergie de CANMET – Ottawa (Ressources naturelles Canada) Electric Power Research Institute (États-Unis) Gaz à effet de serre Programme de recherche et développement sur les gaz à effet de serre de l’Agence internationale de l’énergie Gazéification intégrée à cycle combiné Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat
Research and development organism other than a micro-organism (4) These Regulations do not apply in respect of an organism, other than a micro-organism, that is a research and development organism and is imported to or manufactured in a facility from which there is no release, into the environment, of (a) the organism; (b) the genetic material of the organism; or (c) material from the organism involved in toxicity.Recherche et développement — micro-organismes (4) Le présent règlement ne s'applique pas à l'organisme, autre qu'un micro-organisme, qui est destiné à la recherche et au développement et qui est fabriqué ou importé à une installation de laquelle il n'y a aucun rejet dans l'environnement : a) de cet organisme; b) du matériel génétique de cet organisme; c) de matériel provenant de cet organisme qui contribue à la toxicité.
Research and development organism other than a micro-organism (4) These Regulations do not apply in respect of an organism, other than a micro-organism, that is a research and development organism and is imported to or manufactured in a facility from which there is no release into the environment of (a) the organism; (b) the genetic material of the organism; or (c) material from the organism involved in toxicity.Recherche et développement — micro-organismes (4) Le présent règlement ne s'applique pas à l'organisme, autre qu'un micro-organisme, qui est destiné à la recherche et au développement et qui est fabriqué ou importé à une installation d'où il n'y a aucun rejet dans l'environnement : a) de cet organisme; b) du matériel génétique de cet organisme; c) de matériel provenant de cet organisme qui contribue à la toxicité.
Research investigators, scholars and professionals in health sciences, social sciences, humanities, etc. affiliated with Canadian post secondary institutions and their affiliated institutions including research institutes and hospitals; Researchers affiliated with non-governmental/not-for-profit organizations (including community organizations, regional authorities, health and social services agencies, international health organizations and national voluntary organizations) with a research or research dissemination/promotion mandate, and who meet the institution eligibility requirements of CIHR.Les chercheurs, universitaires et professionnels en sciences de la santé, en sciences sociales, en lettres et sciences humaines, etc. associés à des établissements postsecondaires canadiens, et à leurs établissements affiliés, y compris les instituts de recherche et les hôpitaux. Les chercheurs associés à des organismes non gouvernementaux/à but non lucratif (y compris les organismes communautaires, les administrations régionales, les agences de santé et de services sociaux, les organismes de santé internationaux et les organismes bénévoles nationaux) dotés d'un mandat de recherche ou de diffusion/promotion de la recherche, et qui satisfont aux conditions d'admissibilité des IRSC applicables aux établissements.
In principle, the Research Partnerships Challenge Fund supports the participation of researchers and research organizations from developing countries in a relatively small number of larger-scale collaborative research partnerships that involve Canadian researchers and international research organizations (as well as other international research donors or funders).Le Fonds d’encouragement des partenariats de recherche permet au CRDI de créer de nouveaux réseaux et consortiums de recherche pour relever les défis du développement international.
Two options for these program activities were presented to SCPMEA: a. maintain status quo - program activities are organized around types of funding (e.g. open research, strategic research, training programs etc.) b. program activities organized around science and topics of research (e.g. research on disease, research on body systems, research on health determinants and research related to health systems & services).On présente au CPMREV deux options pour ces activités de programme : a. maintien du statu quo - activités de programme structurées en fonction des types de financement (p. ex., recherche ouverte, recherche stratégique, programmes de formation, etc.); b. activités de programme structurées en fonction des sciences et des sujets de recherche (p. ex., recherche sur les maladies, sur les systèmes du corps, sur les déterminants de la santé et sur les systèmes et services de santé).
MIMAP Annual Meeting in Ottawa in May 1997 (one researcher from Burkina); Meeting on the regional research vision in West Africa, organized by IDRC in Dakar in May1998 (one researcher); Annual Meeting of the MIMAP network in Kathmandu in November 1998 (four researchers from Bénin/Burkina Faso, three researchers from CRÉFA/CECI); Workshop presenting the preliminary research results organized by the Centre de recherches économiques appliquées (CREA) in Accra in May 1999; Annual Meeting of the MIMAP network in Palawan in September 2000 (four researchers).Réunion annuelle MIMAP à Ottawa en mai 1997 (un chercheur burkinabé); Réunion sur la vision régionale de la recherche en Afrique de l'Ouest organisée par le CRDI à Dakar en mai 1998 (un chercheur); Réunion annuelle du réseau MIMAP à Kathmandu en novembre 1998 (quatre chercheurs du Bénin/Burkina, trois chercheurs de CRÉFA/CECI); Atelier de présentation des résultats préliminaires de recherche organisé par le Centre de recherches économiques appliquées (CREA) à Accra en mai 1999; Réunion annuelle du réseau MIMAP à Palawan en septembre 2000 (quatre chercheurs).
Dissemination Activity by NSERC-funded Professors Never or rarely (%) Sometimes (%) Often or very often (%) Dedicated time for disseminating research results 14.5 23.8 61.7 Identified what part of their research results they want to disseminate to users 27.0 25.2 47.8 Identified individuals or organizations that could benefit by applying the research results 29.4 31.1 39.6 Dedicated financial resources for disseminating research results 35.0 26.5 38.5 Dedicated human resources for disseminating research results 37.8 24.0 38.2 Identified individuals, organizations or networks through whom they can reach end users of research 37.7 30.4 31.9 Identified specific communication channels for disseminating research results (newsletters, websites, mass media, etc.) 40.6 28.6 30.8Diffusion par les professeurs appuyés par le CRSNG Jamais ou rarement (%) Parfois (%) Souvent ou très souvent (%) A consacré du temps à la diffusion des résultats de sa recherche 14,5 23,8 61,7 A déterminé la partie des résultats de sa recherche qu’il souhaitait diffuser auprès des utilisateurs 27,0 25,2 47,8 A recensé des particuliers ou des organisations qui pourraient en bénéficier s’ils appliquaient les résultats de sa recherche 29,4 31,1 39,6 A consacré des ressources financières à la diffusion des résultats de sa recherche 35,0 26,5 38,5 A consacré des ressources humaines à la diffusion des résultats de sa recherche 37,8 24,0 38,2 A recensé des individus, des organisations ou des réseaux lui permettant de joindre les utilisateurs des résultats de sa recherche 37,7 30,4 31,9 A déterminé des voies de communication pour la diffusion des résultats de sa recherche (bulletins, sites Web, médias, etc.) 40,6 28,6 30,8
Encourages Partnership members, countries, international organizations and financial institutions to support initiatives promoting the integration of scientific research and national forest programmes, policies or strategies, noting the strengths of many Partnership members involved in scientific research and existing programmes, inter alia, in the International Union of Forest Research Organizations, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Center for International Forestry Research and the International Centre for Research in AgroforestryEncourage les membres du Partenariat de collaboration sur les forêts, les pays, les organisations internationales et les institutions financières à appuyer les initiatives visant à promouvoir l'intégration de la recherche scientifique et des politiques, stratégies et programmes forestiers nationaux, en prenant en compte les atouts dont disposent de nombreux membres du Partenariat qui mènent des travaux de recherche, ainsi que les programmes en cours, notamment au sein de l'Union internationale des instituts de recherche forestière, de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, du Centre pour la recherche forestière internationale et du Centre international pour la recherche en agroforesterie
Science & Technology Letcher, Robert Robert J. Letcher Research Scientist – Group Leader, Environmental and Analytical Chemistry Research (Organics) National Wildlife Research Centre (Ottawa, ON) Contact Robert J. Letcher AFFILIATIONS Adjunct Professor, Department of Chemistry, Carleton University Adjunct professor, Great Lakes Institute for Environmental Research, University of Windsor Associate Faculty, Department of Environmental Biology, University of Guelph AWARDS / EDUCATION Canada Research Chair (Tier II), Environmental Chemistry and Toxicology (2002-2004) Ontario Distinguished Researcher Award, Environmental Chemistry and Toxicology (2002-2004) Premier of Ontario Excellence Research Award (PREA), Round 7 (2001-2005) CURRENT S&T / RESEARCH – Contributing to Environment Canada's mandate to ensure wildlife is conserved and protectedMembre associé du corps enseignant, Department of Environmental Biology, University of Guelph. PRIX / ÉTUDES Chaire de recherche du Canada (niveau 2) en chimie et toxicologie de l'environnement (2002-2004) Prix ontariens pour les chercheurs émérites en chimie et toxicologie de l'environnement (2002-2004) Bourse du premier ministre de l'Ontario pour l'excellence en recherche, septième série (2001-2005) RECHERCHE / S-T ACTUELLE – Contribuer au mandat d'Environnement Canada pour garantir la conservation et la protection des espèces sauvages
• User Guide Proactive Disclosure Proactive Disclosure Robert J. Letcher Research Scientist – Group Leader, Environmental and Analytical Chemistry Research (Organics) National Wildlife Research Centre (Ottawa, ON) Contact Robert J. Letcher AFFILIATIONS Adjunct Professor, Department of Chemistry, Carleton University Adjunct professor, Great Lakes Institute for Environmental Research, University of Windsor Associate Faculty, Department of Environmental Biology, University of Guelph AWARDS / EDUCATION Canada Research Chair (Tier II), Environmental Chemistry and Toxicology (2002-2004) Ontario Distinguished Researcher Award, Environmental Chemistry and Toxicology (2002-2004) Premier of Ontario Excellence Research Award (PREA), Round 7 (2001-2005) CURRENT S&T / RESEARCH – Contributing to Environment Canada's mandate to ensure wildlife is conserved and protectedMembre associé du corps enseignant, Department of Environmental Biology, University of Guelph. PRIX / ÉTUDES Chaire de recherche du Canada (niveau 2) en chimie et toxicologie de l'environnement (2002-2004) Prix ontariens pour les chercheurs émérites en chimie et toxicologie de l'environnement (2002-2004) Bourse du premier ministre de l'Ontario pour l'excellence en recherche, septième série (2001-2005) RECHERCHE / S-T ACTUELLE – Contribuer au mandat d'Environnement Canada pour garantir la conservation et la protection des espèces sauvages
• Enhance scientific research by strengthening the role of the National Water Research Institute (NWRI) through: – the geographical expansion of the current mandate by shifting the lead for current program areas e.g., integrated basin management and cumulative impact research to Atlantic region and climate change to Pacific region (2002-03); – expansion of the NWRI mandate e.g., rebuilding the capacity for microbiological water quality research and wastewater management research (2002-05). • Develop new knowledge on research issues identified in the Nature Research Agenda (2002-05): – Develop a federal research strategy to address the effects of genetically modified organisms on ecosystems in 2002-03.• Améliorer la recherche scientifique en renforçant le rôle de l’Institut national de recherche sur les eaux (INRE) grâce aux moyens suivants : − Expansion géographique du mandat actuel en déplaçant la direction de la recherche dans les domaines de programme actuel, p. ex. gestion intégrée de bassin et recherche sur les effets cumulatifs vers la Région de l’Atlantique et changements climatiques vers la Région du Pacifique (2002-2003); − Expansion du mandat de l’INRE, p. ex. améliorer la capacité de recherche microbiologique sur la qualité des eaux et de recherche en gestion des eaux usées (2002-2005).
The following international organizations and institutions, regional organizations, entities and non-governmental organizations attended the Meeting as observers: ACP Group, European Commission, Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD), International Campaign to Ban Landmines (ICBL), International Committee of the Red Cross (ICRC), International Peace Research Institute, International Peace Research Institute, League of Arab States, Organization of American States (OAS), Organization of the Islamic Conference (OIC), United Nations Department for Disarmament Affairs (DDA), United Nations Development Programme (UNDP), United Nations Children's Fund (UNICEF), United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR), United Nations Mine Action Service (UNMASLes organisations et institutions internationales, organisations régionales, organisations non gouvernementales et entités ci-après ont participé à la Réunion en qualité d'observateurs: Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres, Centre international de déminage humanitaire de Genève (CIDHG), Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Commission européenne, Département des affaires de désarmement de l'ONU, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), Groupe ACP, Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR), Institut international de recherches pour la paix, Ligue des États arabes, Organisation de la Conférence islamique, Organisation des États américains (OEA), Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et Service de l'action antimines de l'ONU
Acronyms, Abbreviations and Definitions Acronyms and Abbreviations BERD Business enterprise expenditure on research and development GERD Gross domestic expenditure on research and development GDP Gross domestic product HE Higher education HERD Higher education expenditure on research and development ISI Institute for Scientific Information OECD Organisation for Economic Co-operation and Development PNP Private non-profit organization PRO Provincial research organization R&D Research and development S&T Science and technology Definitions R&D Research and development is creative work undertaken on a systematic basis in order to increase the stock of knowledge, including knowledge of humankind, culture and society, and the use of this stock of knowledge to devise new applications.Sigles, acronymes et définitions Sigles et acronymes DIRD Dépenses intérieures brutes en recherche-développement DIRDE Dépenses intérieures en recherche-développement des entreprises DIRDES Dépenses intra-muros en recherche-développement dans le secteur de l'enseignement supérieur ES Enseignement supérieur ISI Institute for Scientific Information OCDE Organisation de coopération et de développement économiques OPR Organisme provincial de recherche OPSBL Organisme privé sans but lucratif PIB Produit intérieur brut R-D Recherche-développement S-T Sciences et technologie Définitions R-D La recherche-développement est un travail de création intellectuelle entrepris de façon systématique afin d'accroître le savoir, y compris la connaissance de l'être humain, de la culture et de la société, et l'utilisation de ce savoir pour concevoir de nouvelles applications.
Acronyms, Abbreviations and Definitions Acronyms and Abbreviations BERD Business enterprise expenditure on research and development GERD Gross domestic expenditure on research and development GDP Gross domestic product HE Higher education HERD Higher education expenditure on research and development ISI Institute for Scientific Information OECD Organisation for Economic Co-operation and Development PNP Private non-profit organization PRO Provincial research organization R&D Research and development S&T Science and technology Definitions R&D Research and development is creative work undertaken on a systematic basis in order to increase the stock of knowledge, including knowledge of humankind, culture and society, and the use of this stock of knowledge to devise new applications.Sigles, acronymes et définitions Sigles et acronymes DIRD Dépenses intérieures brutes en recherche-développement DIRDE Dépenses intérieures en recherche-développement des entreprises DIRDES Dépenses intra-muros en recherche-développement dans le secteur de l’enseignement supérieur ES Enseignement supérieur ISI Institute for Scientific Information OCDE Organisation de coopération et de développement économiques OPR Organisme provincial de recherche OPSBL Organisme privé sans but lucratif PIB Produit intérieur brut R-D Recherche-développement S-T Sciences et technologie Définitions R-D La recherche-développement est un travail de création intellectuelle entrepris de façon systématique afin d’accroître le savoir, y compris la connaissance de l’être humain, de la culture et de la société, et l’utilisation de ce savoir pour concevoir de nouvelles applications.
• published peer-reviewed articles / research papers resulting from research funded under the joint initiative; books or book chapters resulting from research funded under the joint initiative; published reports resulting from research funded under the joint initiative; patents and licenses resulting from research funded under the joint initiative; presentations (oral and poster) of research results to scientific conferences and professional bodies; presentations of research results to community organizations and people living with HCV; and media presentations (print, TV, radio) of research results at the local, provincial, national or international level.des articles et des mémoires de recherche publiés et examinés par les pairs découlant de la recherche financée par l’initiative conjointe; des livres ou des chapitres de livres découlant de la recherche financée par l’initiative conjointe; des rapports publiés découlant de la recherche financée par l’initiative conjointe; des brevets et des licences découlant de la recherche financée par l’initiative conjointe; scientifiques et des organismes professionnels;
Increasing the direct impact of social sciences and humanities research depends also upon building the capacity of non-academic organizations to access and apply research results in their work. This capacity can be built by: (1) equipping more researchers and researcher users with the necessary skills; (2) facilitating the exchange of people and ideas among researchers and research users in different sectors and regions; (3) involving research users in defining and designing projects; and (4) ensuring sustained professionally-supported research and dissemination that are rooted in multi-sectoral clusters.Il est possible de renforcer cette capacité (1) en dotant un plus grand nombre de chercheurs et d’utilisateurs de la recherche des compétences requises, (2) en facilitant les échanges de personnes et d’idées entre les chercheurs et les utilisateurs de la recherche dans divers secteurs et régions, (3) en impliquant les utilisateurs de la recherche aux étapes de définition et de conception de projets et (4) en offrant des activités de recherche et de diffusion soutenues qui sont appuyées par des professionnels et qui prennent racine dans des réseaux multisectoriels.
(3) An organization may disclose personal information to another organization without consent of the individual to whom the information relates, if the organization was authorized by section 12(2) to collect the personal information from or on behalf of the other organization. S. 21(1) An organization may disclose, without the consent of the individual, personal information for a research purpose, including statistical research, only if (a) the research purpose cannot be accomplished unless the personal 4.18(1) L’organisation ne peut communiquer un renseignement personnel sans le consentement du particulier en cause que dans l’un ou l’autre des cas suivants : (...) e) le renseignement personnel est publiquement accessible auprès d’une source prescrite pour l’application du présent alinéa; (...) n) le renseignement est communiqué à une institution d’archives et la collecte est raisonnable à des fins d’archives ou de recherche; 4.
Making Research and Innovation Work to Canada's Advantage Statement to the House of Commons Standing Committee on Finance by The Canadian Institutes of Health Research The Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada The Social Sciences and Humanities Research Council of Canada September 26, 2007 The Canadian Institutes of Health Research (CIHR), the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC) are federal arm's-length organizations created by separate Acts of Parliament.Miser sur la recherche et l'innovation au profit du Canada Déclaration présentée au Comité permanent des finances de la Chambre des communes par les Instituts de recherche en santé du Canada le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada le 26 septembre 2007 Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) et le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) sont des organismes fédéraux autonomes créés en vertu de lois distinctes du Parlement.
Afficher la page 1. Trouvé 23251422 phrase phrases correspondant à organization of research.Trouvé dans 2 431,733 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.