Les traductions dans français:

  • liste rouge   
     
    A series of publications produced by the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) which provides an inventory on the threat to rare plants and animal species and conservation measures.
  • list rouge   

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (1)

IUCN Red ListListe rouge de l’IUCN

Exemple de phrases avec "red list", mémoire de traduction

add example
BC Status* Yellow-listed Blue-listed Blue-listed Blue-listed Blue-listed Red-listed Red-listed Blue-listed Red -listed Red-listedEspèces crapaud de l’Ouest salamandre de Cœur d’Alène scinque de l’Ouest boa caoutchouc couleuvre agile oreillard de Townsend grizzly carcajou blaireau d’Amérique grèbe élégant grand héron pic de Lewis paruline polyglotte
Publication after screening assessment of a substance — Benzenesulfonamide, N-(4-amino-9,10-dihydro-3-methoxy9,10-dioxo-1-anthracenyl)-4-methyl- (Disperse Red 86), CAS No. 81-68-5 — Specified on the Domestic Substances List [subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999] Whereas Disperse Red 86 is a substance on the Domestic Substances List identified under subsection 73(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999; Whereas a summary of the draft Screening Assessment Report conducted on Disperse Red 86 pursuant to section 74 of the Act is annexed hereby; and Whereas it is proposed to conclude that Disperse Red 86 does not meet any of the criteria set out in section 64 of the Act, Notice therefore is hereby given that the Ministers of the Environment and of Health propose to take no further action on Disperse Red 86 at this time under section 77 of the Act.En conséquence, il est recommandé que les trois substances susmentionnées soient assujetties au paragraphe 81(3) de la Loi, de sorte que toute nouvelle activité de fabrication, d’importation ou d’utilisation en une quantité supérieure à 100 kg par année doive être déclarée et que, avant leur entrée au Canada, les risques qu’elles présentent pour la santé humaine et l’environnement doivent être évalués conformément à l’article 83 de la Loi.
Red listed (NSDNR 2001a); Endangered (COSEWIC 2002) Red listed (NSDNR 2001a); Endangered (COSEWIC 2002) Red listed (NSDNR 2001a); Species of Special Concern (COSEWIC 2002) Yellow listed (NSDNR 2001a)Espèces ayant un statut spécial et qu’on peut trouver dans la zone étudiée ESPÈCES STATUT
BC Status* Red-listed Red-listed Blue-listed Blue-listed Blue-listed Blue-listedRapport sur le projet d'expansion hydroélectrique de Waneta - 17 octobre 2007
T4 for the whole subspecies; within BC S1 (therefore Red-listed). Otus kennicottii kennicottii: no listing (T?) for the whole subspecies; BC S4 The species is not listed under the British Columbia Wildlife Act as endangered or threatened, although Red Listed species or subspecies are taxa that could be considered for more formal listing under this act.T4 pour la totalité de la sous-espèce; ColombieBritannique - S1 (donc sur la liste rouge) Otus kennicottii kennicottii : totalité de la sous-espèce non listée (T?); Colombie-Britannique - S4 En vertu de la Wildlife Act de la Colombie-Britannique, l’espèce n’est pas considérée comme en voie de disparition ou menacée, bien que les espèces ou sous-espèces inscrites sur la liste rouge soient des taxons qui pourraient être plus précisément mentionnés dans la Loi.
Chalice Sponge (Red-listed**) Cloud Sponge (Red-listed**) * COSEWIC - Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada ** Red-listed species are candidates for legal designation as endangered or threatened under the BC Wildlife Act HSP contribution: $20,700 Estimated total budget: $64,500 1.Chalice Sponge (Liste rouge**) Cloud Sponge (Liste rouge**) * COSEPAC - Comité sur la situation des espèces en péril au Canada ** Les espèces figurant sur la liste rouge peuvent être éventuellement inscrites comme en voie de disparition ou menacées dans le cadre du BC Wildlife Act Contribution du PIH : 20 700 $ Budget total estimé : 64 500 $ 1.
The IUCN Red List of Threatened Species lists Red Knots on a worldwide basis as being of Least Concern (BirdLife International 2004), but this assessment clearly does not take into account the status of the various subspecies and biogeographic units of Red Knots and is thus of very limited use in terms of conservation of biodiversity on a national, state, provincial, or regional level.Des activités humaines en Californie (par exemple dans la baie de San Francisco) et au Mexique ainsi que le long de la voie de migration de la population de roselaari de la côte du Pacifique pourraient éventuellement toucher les oiseaux durant respectivement leur hivernage et leur migration. Changements climatiques : lieux de reproduction arctiques L’Arctique est l’une des régions les plus susceptibles d’être touchées par les changements climatiques (ACIA, 2004).
Letztens hatte ich im Feedreader einen Recently I had a FeedReader Beitrag aus dem red seo Blog Contribution from the red seo blog , in dem eine Liste mit englischen Negativ-Keywords verlinkt wurde ( In which a negative list with English keywords linked ( Engine Ready Engine Ready - -- Liste download Download ).Letztens hatte ich im Feedreader einen Dernièrement, j'ai eu un lecteur de flux RSS dans l' Beitrag aus dem red seo Blog Contribution du blog red seo , in dem eine Liste mit englischen Negativ-Keywords verlinkt wurde ( Dans lequel une liste de mots clés en anglais négatif lié ( Engine Ready Engine Ready - -- Liste download Liste download ).
The Short-tailed Albatross is listed on the Japanese Red List as a Vulnerable species, on The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) Red List as Vulnerable, and under the United States Endangered Species Act as Endangered (NatureServe 2006).L’Albatros à queue courte figure sur la liste rouge du Japon et sur la Liste rouge de l’Union mondiale pour la nature (UICN) en tant qu’espèce vulnérable et est protégé en vertu de l’Endangered Species Act des États-Unis en tant qu’espèce en voie de disparition (Endangered) (NatureServe, 2006).
The British Columbia Conservation Data Centre listed this species as BLUE-listed, although in past versions of the list, the rating of Macoun’s meadowfoam varied from RED-listed to not listed.Dans les versions antérieures de cette liste, l’espèce avait été classée dans diverses catégories, allant de « non inscrite » à « rouge ».
"Listed" or "Listed Species" when used in the context of wildlife and vegetation means all wildlife and vegetation species identified by Applicable Law on lists as species endangered, threatened or of "special concern" federally (COSEWIC lists and SARA Schedules), or "red" or "blue" listed provincially (BC Conservation Data Centre).« OERC » signifie les obligations environnementales requises pour la construction (exigences pour le propriétaire).
McMurray Mike Lewis Goran Grande Prairie Cy Gorman Ben Lethbridge Grant Hignell Maverick Peace River Shaunna Fenske Art Red Deer Doug Hawkes Kory Red Deer Mark Mcintyre Baron Red Deer Bruce Mihalcheon Narco St. Albert Whitney Benoit Merc St. Paul Barry Morrison Argo Wetaskiwin Scott Chapman Kazan List MapMcMurray Mike Lewis Goran Grande Prairie Cy Gorman Ben Lethbridge Grant Hignell Maverick Peace River Shaunna Fenske Art Red Deer Doug Hawkes Kory Red Deer Mark Mcintyre Baron Red Deer Bruce Mihalcheon Narco St. Albert Whitney Benoit Merc St. Paul Barry Morrison Argo Wetaskiwin Scott Chapman Kazan Liste Carte du Canada
RGB combinations are used to describe colors. The R stand for red, the G stands for green and the B stands for blue. An example of an RGB combination is ‧,‧: the first value (red) is ‧ and the others are ‧, so this represents a bright shade of red. Each value of an RGB combination has to be in the range ‧ to ‧. Here a small list of some often used colorsLes combinaisons RGB sont utilisées pour décrire les couleurs. Le R veut dire rouge, le G veut dire vert et le B signifie bleu. Un exemple d' une combinaison RGB est ‧,‧ & ‧‧;: la première valeur (rouge) est ‧ et les autres sont fixées à zéro, cela représente donc un rouge vif. Chaque valeur dans une combinaison RGB doit être comprise entre ‧ et ‧. Voici une courte liste des combinaisons RGB les plus souvent utilisées &
Red Bay, Newfoundland and Labrador Description Criteria Suggested Official Forms Canada's Tentative List for World Heritage Sites Red Bay Newfoundland and Labrador Geographical Location: 51,73° N – 56,82 ° W Red Bay is the most complete and best-preserved example known of a 16th century Basque whaling station.Red Bay, Terre-Neuve-et-Labrador Description Critères suggérés Formulaires officiels Liste indicative des sites du patrimoine mondial au Canada Red Bay Terre-Neuve-et-Labrador Situation géographique : 51,73° N — 56,82 ° O Red Bay est l’exemple le plus complet et le mieux préservé que l’on connaisse d’une station de baleiniers basques du 16e siècle.
One of the blue-listed communities (Black cottonwood/red-osier dogwood) also occurs on the terraces and shares many of the same important qualities as the red-listed community.L'une des communautés sur la liste bleue (le peuplier occidental et le cornouiller stonolifère) pousse aussi sur les terrasses et partage plusieurs des mêmes importantes caractéristiques que la communauté figurant sur la liste rouge.
According to the ‧ nternational Union for Conservation of Nature and Natural Resources-World Conservation Union (IUCN) Red List of Threatened Species, the third wave of a major global species extinction crisis is emerging ‧ he Red List provides an excellent set of quantitative criteria for assessing the status of species and their habitatsSi l'on en croit la liste rouge ‧ des espèces menacées publiée par l'Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources- Alliance mondiale pour la nature (UICN), la troisième phase d'une crise mondiale majeure de la disparition des espèces s'amorce
17 of the bird species are listed in the Red Book of Bulgaria and 1 is listed in the World Red Book There are 54 mammal species such as wolves (population 20-25), wild boars (460), deer (660), jackals (2000), wild cats, rabbits.17 espèces d'oiseaux sont inscrites dans le Livre Rouge de la Bulgarie, et 1- dans le Livre Rouge Mondial. Il y a 54 espèces de mammifères; des loups (une population de 20-25 betes), des sangliers (460), des biches 660, des chacals (2000), des chats sauvages, des lièvres.
Red List The provincial red list includes any indigenous species or subspecies that have, or are candidates for Extirpated, Endangered, or Threatened status in British Columbia.Liste rouge La liste rouge provinciale inclut toute espèce (ou sous-espèce) indigène qui a le statut d’espèce disparue, en voie de disparition ou menacée en Colombie-Britannique, ou qui est candidate à l’un ou l’autre de ces statuts.
OTHER THIRD COUNTRIES ARGENTINA Approvals for red meat/meat products AUSTRALIA Ratite Meat (animal and public health) Imports of Live Bivalve Molluscs (animal health for listing)* BRAZIL Approvals for red meat/meat products Food Additives and Contaminants GABON Approvals for Fishery Products INDIA Food Additives and Contaminants Pesticides MAURITANIA Approvals for Fishery Products MAYOTTE Approval for Fishery Products MEXICO Approvals for Fishery Products, Live Bivalve Molluscs MOROCCO Imports of Live Bivalve Molluscs (animal health for listing)* Approvals for export of live horses NORWAY TSE PANAMA Approvals for Fishery ProductsImportation de mollusques bivalves vivants (santé animale en vue d’une inclusion dans la liste)* ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE Accords vétérinaires (produits de la pêche) Importation de mollusques bivalves vivants (santé animale en vue d’une inclusion dans la liste)*
Plants growing with this species in British Columbia include chaffweed (Anagallis minima), the red-listed species Centaurium muehlenbergii, Heterocodon rariflorum, Juncus bufonius and the red-listed species Psilocarphus elatior (BC CDC HERB database 2002; Douglas et al.Les végétaux qui poussent avec cette espèce en Colombie-Britannique sont la centenille (Anagallis minima), le Centaurium muehlenbergii (espèce figurant sur la liste rouge), l’Heterocodon rariflorum, le Juncus bufonius et le Psilocarphus elatior (espèce figurant sur la liste rouge) (BC CDC HERB database, 2002; Douglas et al., 2002).
In 1997 and 1998, efforts to achieve these aims included the drafting of check lists of European species and national and European red books and red lists of protected species, raising of public awareness and implementation of pre-established action plans.• Ces objectifs ont été planifiés en 1997 et en 1998 en élaborant des listes de référence des espèces européennes, des livres et des listes rouges d’espèces protégées au niveau national et européen, en sensibilisant le public et en poursuivant les plans d’action préétablis.
To compile a Red List of Threatened Plants for Europe, using as a base the Regional Red Lists that are being made for different parts of Europe.Soumettre au Comité permanent des propositions concernant le rôle que pourraient jouer les organes de la Convention (ou d’ autres institutions) pour coordonner ces initiatives.
This programme was an outcome of the activities undertaken since 1996, particularly with regard to drawing up lists of species, the red lists and red books, and action plans.Ce programme s’ inscrit dans la continuité des activités entreprises depuis 1996, notamment en ce qui concerne l’ élaboration des listes d’ espèces, des listes et livres rouges des plans d’ action.
In two areas in southern Sweden red-listed and indicator lichen species were surveyed in line transects in a total of 25 WKHs (45 ha) and, for comparison, in 74 ha of surrounding production forest. Altogether 19 red-listed species, representing ca.Dans deux régions du sud de la Suède, les espèces indicatrices et les espèces menacées de lichens ont été inventoriées le long de transects linéaires dans un total de 25 écosystèmes exceptionnels (45 ha) et, pour fin de comparaison, dans 74 ha de forêt exploitée environnante.
To compile a Red List of Threatened Plants for Europe, using as a base the Regional Red Lists that are being made for different parts of Europe.Elément 8.1 Initiatives européennes en matière de conservation des espèces et des habitats marins Mandat :
Afficher la page 1. Trouvé 466249 phrase phrases correspondant à red list.Trouvé dans 37,539 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.