prononciation: IPA: /ˈskəʊp/ ˈskəʊp ˈskoʊp /ˈskoʊp/ , SAMPA: /"sk@Up/ /"skoUp/ "skoUp "sk@Up    

Les traductions dans français:

  • portée       
    (Noun  f) (noun   ) [gram: n.f, informatique]
     
    breadth, depth or reach of a subject; a domain
     
    scope of an identifier
     
    The range and depth of a search on a portal site, desktop or other.
     
    Région dans laquelle quelque chose agit ou a le pouvoir ou le contrôle.
     
    An area in which something acts or operates or has power or control.
     
    Contexte qui délimite où sont associées les valeurs et les expressions.
     
    An enclosing context where values and expressions are associated.
  • envergure   
    (noun   )
     
    Somme totale de tous les produits d'un projets et de leurs besoins ou caractéristiques.
     
    The sum total of all of the products of a project and their requirements or features.
  • étendue     
    (noun   )
     
    The range and depth of a search on a portal site, desktop or other.
  • marge     
    (noun   )
  • lunette     
    (noun   )
     
    Instrument optique de verre
  • visibilité   
    (noun   )
     
    Contexte qui délimite où sont associées les valeurs et les expressions.
     
    An enclosing context where values and expressions are associated.
  • ampleur     
    (noun   )
  • atteinte   
    (noun   )
  • but     
    (noun   )
  • cadre     
    (noun   )
  • cadre; envergure   
  • capacité     
    (noun   )
  • champ     
    (noun   )
  • compétence   
    (noun   )
  • dimension     
    (noun   )
  • espace     
    (noun   )
  • lieu     
    (noun   )
  • limite     
    (noun, adjv   )
  • microscope     
    (noun   )
  • occasion     
    (noun   )
  • oscilloscope   
    (noun   )
  • place     
    (noun   )
  • possibilité   
    (noun   )
  • périscope   
    (noun   )
  • remise     
    (noun   )
  • salle               
    (noun   )
  • surplus   
    (noun   )
  • taille       
    (noun   )
  • temps       
    (noun   )
  • télescope   
    (noun   )
  • échelle     
    (noun   )

D''autres significations:

 
To perform arthroscopic surgery.
 
device used in aiming a projectile
 
short version of periscope, or telescope or oscilloscope
 
The breadth, depth or reach of a subject; a domain.
 
A short version of periscope, or telescope or oscilloscope
 
a device used in aiming a projectile, through which the person aiming looks at the intended target
 
To perform a cursory investigation, as to scope out.
 
(computing) The region of program source in which an identifier is meaningful.
 
To perform a cursory investigation

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (24)

application scopeétendue d'application
connected object scopeétendue des objets connectés
connected system scopeètendue du système connecté
console scopeétendue de console
content scopingcontrôle de contenu
Create Console Scope WizardAssistant Création d'étendue de console
group scopeétendue du groupe
input scopeétendue des entrées
John T. ScopesJohn Thomas Scopes
measures of general scopemesures de portée générale
metadata scopeportée des métadonnées
multicast scopeétendue de multidiffusion
object scopeétendue d'objets
personalization scopeportée de personnalisation
project scopeportée du projet
requestor scopeétendue des demandeurs
SCOPE AllianceSCOPE
scope and object of the Conventionchamp d'application et objet de la Convention
scope statementcahier des charges
Scope StatementCahier des charges
Scopes TrialProcès du singe
scoping procedureprocédure de définition
search scopeétendue de recherche
sectoral scope of the schemeChamp d'application sectoriel du régime

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "scope", mémoire de traduction

add example
Now approved by both institutions, this directive establishes a harmonised framework incorporating the administrative provisions and techniques for the Community reception, by type and individual, of all vehicles falling under its scope of application.Désormais approuvée par les deux institutions, la directive en objet établit un cadre harmonisé contenant les dispositions administratives et les techniques pour la réception communautaire par type et individuelle de tous les véhicules entrant dans son champ d’application.
The elimination of some old introductions (such as rabbits) has had very positive effects on threatened endemic species in some small islands; Feral animals and horticulture should be within the scope of the Strategy.L’élimination de certaines introductions anciennes (tels les lapins) a eu des effets très positifs sur les espèces endémiques menacées sur certaines petites îles; Les animaux sauvages et l’horticulture doivent relever du champ d’action de la stratégie.
Vertical restraints are generally less harmful than horizontal restraints and may provide substantial scope for efficienciesLes restrictions verticales sont généralement moins préjudiciables que les restrictions horizontales et elles peuvent permettre de réaliser des gains d'efficience substantiels
For a dissemination of new organisational structures and practices, information and the attitudes, activities, and experiences of employees and their representatives are important for scale, scope, and economic success of the change process.En ce qui concerne la diffusion de nouvelles structures et pratiques organisationnelles, l’information et les attitudes, les activités et les expériences des salariés et de leurs représentants sont importantes pour l’échelle, la portée et le succès économique du processus de changement.
However, the widening scope of EIF venture capital intervention beyond early-stage funds and upstream to e.g. Technology Transfer, will require greater differentiation in its instruments and policies. With respect to the Bank’s SME activities, it is notable that the size (volume) of global loans has decreased since the EU Accessions in 2004 although the share of SME activity within global loans has increased.L’appui de la BEI aux PME est de plus attesté par ses opérations MinAc et par celles auxquelles est appliquée une tarification en fonction des risques.
Under Article 12§1, the existence of maternity and family branches is taken into consideration, but the scope and level of the benefits are assessed under, respectively, Articles 8 and 16.382L'existence des branches maternité et famille est prise en compte au regard de l'article 12§1, mais le champ d'application et le niveau de ces prestations sont examinés dans le cadre des articles 8 et 16 respectivement.382
Improving the implementation of international legal standards offered plenty of scope for actionIl y a encore beaucoup à faire pour améliorer l'application des normes juridiques internationales
The first category of issues arises from the need to identify the terms which will facilitate the discussions of the Member States on the scope of subject matter for which protection is sought.La première catégorie de questions porte sur la nécessité de définir les termes employés afin de faciliter les discussions des États membres quant à l’étendue de l’objet que l’on va chercher à protéger.
Some contend that it is so broadly drafted as to bring within its scope a variety of acts having nothing to do with true security.Certains estiment qu’elle est formulée en termes si vagues qu’elle vise une multitude d’actes qui n’ont rien à voir avec la véritable sécurité.
This involves defining the scope of project and the factors to be considered and the scope of those factors in the EA, in accordance with sections 15 and 16 of CEAA.Il s'agit alors de définir la portée du projet et les facteurs et leur portée à considérer dans l'évaluation environnementale conformément aux articles 15 et 16 de la LCEE.
There is a need to recognize the international scope of climate change risks and work collaboratively to understand the climate change process.Il faut reconnaître la portée internationale des risques du changement climatique et travailler en étroite collaboration pour comprendre le processus du changement climatique.
No evidence was found which would have allowed to conclude that these certified tubes would be a different product and should therefore be excluded from the scope of the measures (nor did the company provide any such evidenceAucun élément probant n'a été découvert (et l'entreprise concernée n'a apporté aucun élément probant) qui permettrait de conclure que ces tubes certifiés seraient un produit différent et devraient dès lors être exclus du champ d'application des mesures
The scope of the latter is about a hundred feet.La portée de celle ci est d'environ d'une trentaine de mètres.
It is clear that these contributions, mostly in kind, have significantly improved the scope and quality of the analysis and information provided by ECE/FAOIndiscutablement, ces contributions, le plus souvent en nature, ont beaucoup amélioré la portée et la qualité de l'analyse et des informations fournies par la CEE/FAO
7. Father Bryan Massingale’s “Healing a Divided World,” offers some concrete insights for our contemporary situation beyond the scope of this reflection.7 Le père Bryan Massingale, dans “Healing a Divided World,” offre quelques pistes concrètes pour notre situation contemporaine au-delà de l’objectif de cette réflexion.
Furthermore, while practice of medicine and compounding are not covered by the Regulations, there are instances where certain aspects of a practitioner's practice do indeed constitute manufacturing and/or importing, bringing these activities under the scope of the Natural Health Product Regulations.De plus, bien que l'exercice de la médicine et la préparation ne soient pas visées par le Règlement, il existe des exemples où certains aspects de l'exercice d'un praticien constitue en réalité de la fabrication ou de l'importation, ce qui place ces activités dans le champ d'application du Règlement sur les produits de santé naturels.
During 2006-2007, work accomplished in establishing this new program included aligning stakeholders (including Agriculture and Agri-Food Canada who is co-leading the implementation of this program), identifying expertise and capacity at NRC which will be relevant to program objectives and scoping out a potential focus.En 2006-2007, plusieurs étapes ont aussi été franchies dans la création de ce nouveau programme : mise au diapason des orientations, intervenants (y compris Agriculture et Agroalimentaire Canada qui codirige la mise en œuvre de ce programme), détermination des compétences et des capacités du CNRC correspondant aux objectifs du programme et élaboration d’un ciblage potentiel.
Alternative Procedure—Committee Stage Before Second Reading Tradition dictates that the adoption of the motion for second reading of a bill defines the principle contained in the bill and therefore limits the scope of the amendments that may be made to the bill in committee and at report stage.Par ailleurs, comme suite à des modifications apportées à la procédure, il est désormais peu probable que le président retienne quelque amendement, même d’origine gouvernementale, qui aurait pu être proposé lors de l’étude en comité.
Amendment by Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Marie-Hélène Aubert Amendment 297 Article 32 Article 32 Scope of export refunds 1.Elles doivent donc être immédiatement supprimées.
The scope and complexity of a case, and not the size of a company, as well as other factors (such as the extent of co-operation and quality of information) will determine the time needed to process an APA request.Le temps requis pour traiter une demande d'APP ne dépend pas de la taille de l'entreprise, mais plutôt de la portée et de la complexité d'un cas et de certains autres facteurs, tels que le degré de coopération et la qualité des renseignements fournis.
85, released in February 1999, provides the first authoritative analysis of the scope of police powers in responding to emergency 911 calls.Godoy [1998] J.C.S. no 85, publiée en février 1999, fournit la première analyse officielle de l'étendue des pouvoirs des policiers lorsqu'ils répondent à des appels d'urgence au 911.
The House also backs the Plan's scope and key objectives: to provide EU citizens with the most energy-efficient infrastructure, buildings, appliances, processes, transport means and energy systems, as well as to encourage citizens to use energy in the most rational manner possible.A cet effet, la Commission et les Etats membres sont invités à enrichir les programmes de troisième cycle universitaire et de doctorat et à envisager le lancement de bourses et de programmes de formation "post-doctorat" en se fondant sur le programme Erasmus qui connaît un succès notoire.
However, the scope of the Convention was much broader than those standards and, accordingly, it should be the primary source of inspiration for legislative and other activities in the field of women's rightsToutefois, la portée de la Convention est beaucoup plus large que ces normes et, par conséquent, elle devrait être la principale source d'inspiration des activités législatives et autres dans le domaine des droits de la femme
• Flow-through shares, as are currently used in the oil and gas industries, should be made available as an option for biotechnology companies; the criteria employed by the existing SR&ED program should be used to determine the scope of eligible research activity.• Que le système des actions accréditives présentement en vigueur dans l'industrie du pétrole et du gaz naturel soit offert aux entreprises de biotechnologie; que les critères actuels du programme de crédit d'impôt à la RS&DE servent à déterminer la nature des activités de recherche admissibles.
1 Scope, Rationale and Methodology of Study1 Portée, justification et méthodologie de l’étude
Afficher la page 1. Trouvé 130817 phrase phrases correspondant à scope.Trouvé dans 15,659 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.