Les traductions dans français:

  • sildénafil   
  • viagra   

D''autres significations:

 
(pharmacology) A drug, whose citrate is marketed as Viagra; a treatment for erectile dysfunction.

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "sildenafil", mémoire de traduction

add example
Initiation of sildenafil at a dose of ‧ mg should be considered (see sectionUne initiation du traitement à la dose de ‧ mg doit être envisagée (voir rubrique
In volunteers with mild to moderate renal impairment (creatinine clearance = ‧ ml/min), the pharmacokinetics of sildenafil were not altered after receiving a ‧ mg single oral doseChez des volontaires présentant une insuffisance rénale légère à modérée (clairance de la créatinine = ‧ à ‧ ml/min), le profil pharmacocinétique du sildénafil n était pas modifié après une administration unique de ‧ mg par voie orale
After a single oral dose of ‧ mg, the mean maximum total plasma concentration of sildenafil is approximately ‧ ng/ml (CV ‧ %Après une dose orale unique de ‧ mg, la concentration plasmatique totale maximale moyenne de sildénafil est approximativement de ‧ ng/ml (CV ‧ %
In a small size placebo-controlled study of patients with documented early age-related macular degeneration (n=‧), sildenafil (single dose, ‧ mg) demonstrated no significant changes in visual tests conducted (visual acuity, Amsler grid, colour discrimination simulated traffic light, Humphrey perimeter and photostressDans une étude contrôlée versus placebo chez un petit nombre de patients présentant une forme documentée de dégénérescence maculaire précoce (n=‧), le sildénafil (dose unique, ‧ mg) n a montré aucune modification significative lors des tests visuels (acuité visuelle, grille d Amsler, distinction des couleurs par simulation des feux de circulation, périmètre de Humphrey et photostress
• True Man and Energy Max [2007-09-13] The US FDA advised consumers not to use the sexual enhancement products Energy Max and True Man after finding them to contain an analogue of sildenafil or vardenafil. Sildenafil and vardenafil are prescription medications used for the treatment of erectile dysfunction, and should only be taken under the guidance of a health professional.• True Man et Energy Max [2007-09-13] Les capsules True Man et Energy Max sont vendues pour améliorer la performance sexuelle et traiter la dysfonction érectile. Le sildénafil et le vardénafil sont des médicaments d'ordonnance utilisés pour le traitement de la dysfonction érectile, et ne devraient être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.
Sildenafil (‧ mg single dose) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir, which is a CYP‧A‧ substrate/inhibitorIl n' a pas été observé d' effet du sildénafil (‧ mg en une prise unique) sur la pharmacocinétique de l antiprotéase saquinavir, substrat inhibiteur du CYP‧A‧, à l' état d' équilibre
The safety of sildenafil has not been studied in the following sub-groups of patients and its use is therefore contraindicated: severe hepatic impairment, hypotension (blood pressure < ‧ mmHg), recent history of stroke or myocardial infarction and known hereditary degenerative retinal disorders such as retinitis pigmentosa (a minority of these patients have genetic disorders of retinal phosphodiesterasesLa tolérance du sildénafil n a pas été étudiée dans les sous-groupes de patients suivants: insuffisance hépatique sévère, hypotension (pression artérielle < ‧ mmHg), antécédent récent d' accident vasculaire cérébral ou d' infarctus du myocarde et en cas de troubles héréditaires dégénératifs connus de la rétine comme la rétinite pigmentaire (une minorité de ces patients présentent des troubles génétiques des phosphodiestérases rétiniennes).Son utilisation chez ces patients est donc contre-indiquée
Each tablet contains ‧ mg of sildenafil (as citrate) ExcipientChaque comprimé contient ‧ mg de sildénafil (sous forme de citrate
A 49-year-old man taking interferon beta-1b for chronic progressive multiple sclerosis took 50 mg of sildenafil and 2 hours later had a spasmodic episode.Un homme de 49 ans qui prenait de l'interféron bêta-1b à cause d'une sclérose en plaques progressive chronique a pris 50 mg de sildénafil et a été victime deux heures plus tard d'un épisode spasmodique.
Sildenafil should not be used by individuals taking any type of nitrate drug (e.g., nitroglycerine) due to the risk of developing potentially life-threatening low blood pressure.Le sildénafil est également déconseillé aux personnes qui prennent une forme ou l'autre de nitrate (p. ex. nitroglycérine) en raison du risque d'hypotension potentiellement mortelle.
Possible Side Effects Unsupervised use of sildenafil by patients with heart disease can result in serious cardiovascular side-effects such as sudden cardiac death, heart attack, stroke, hypertension, chest pain and abnormal heartbeat.Effets secondaires possibles Le patient cardiaque qui prend du sildénafil sans supervision peut subir des effets secondaires graves (mort cardiaque subite, crise cardiaque, accident vasculaire cérébral, hypertension, douleur thoracique et arythmie cardiaque).
28, 2006 Cialis (tadalafil), Levitra (vardenafil hydrochloride) and Viagra (sildenafil citrate) - Advisories, Warnings and Recalls for Health Professionals Jun. 28, 2006 Health Canada warns consumers not to use certain lots of Comfort Shield Personal Cleansing Perineal Care Washcloths due to potential health risks Jun.2007 Ketek (télithromycine) - Avis, mises en garde et retraits pour le public 23 août 2007 Thelin (sitaxsentan de sodium) - Avis, mises en garde et retraits pour les professionnels de la santé 16 août 2007 Permax (mésylate de pergolide) - Avis, mises en garde et retraits pour les professionnels de la santé 16 août 2007 Permax (mésylate de pergolide) - Avis, mises en garde et retraits pour le public 16 août 2007 Nouvelles données de sécurité sur le Prexige (lumiracoxib) 15 août 2007 Santé Canada rappelle au consommateur qu'il peut être risqué d'acheter des médicaments en ligne 13 août 2007 Rituxan (rituximab) - Avis, mises en garde et retraits pour les professionnels de la santé 13 août 2007 Rituxan (rituximab) - Avis, mises en garde et retraits pour le public 9 août 2007 Santé Canada examine de nouvelles données de sécurité sur des incidents cardiaques liés au Losec (oméprazole) ou au Nexium (ésoméprazole) 27 juill.
In three specific drug-drug interaction studies, the alpha-blocker doxazosin (‧ mg and ‧ mg) and sildenafil (‧ mg, ‧ mg, or ‧ mg) were administered simultaneously to patients with benign prostatic hyperplasia (BPH) stabilized on doxazosin therapyAu cours de trois études spécifiques portant sur les interactions médicamenteuses, l alpha-bloquant doxazosine (‧ mg et ‧ mg) et le sildénafil (‧ mg, ‧ mg ou ‧ mg) ont été administrés simultanément à des patients présentant une hypertrophie bénigne de la prostate stabilisés par un traitement par la doxazosine
Products containing sildenafil citrate or vardenafil hydrochloride should also not be used by anyone taking a nitrate medication, as the combination could lead to potentially life-threatening low blood pressure.Les personnes qui prennent un médicament contenant du nitrate ne doivent pas prendre de produits contenant du citrate de sildénafil ou du chlorydrate de vardénafil, car cette combinaison peut entraîner une diminution potentiellement mortelle de la pression artérielle.
mg sildenafil (as citratemg de sildénafil (sous forme de citrate
When a single ‧ mg dose of sildenafil was administered with erythromycin, a specific CYP‧A‧ inhibitor, at steady state (‧ mg twice daily for ‧ days), there was a ‧ % increase in sildenafil systemic exposure (AUCOn a observé une augmentation de ‧ % de l exposition systémique au sildénafil (ASC) lors de l administration d une dose unique de ‧ mg de sildénafil avec l érythromycine (inhibiteur spécifique du CYP‧A‧), à l état d équilibre (‧ mg deux fois par jour pendant ‧ jours
Renal dialysis is not expected to accelerate clearance as sildenafil is highly bound to plasma proteins and not eliminated in the urineUne dialyse rénale ne devrait pas accélérer la clairance du sildénafil, celui-ci étant fortement lié aux protéines plasmatiques et non éliminé par les urines
Taking sildenafil with a nitrate medicine can cause a serious decrease in blood pressure, leading to fainting, stroke, or heart attack.La prise de sildenafil avec un médicament à base de nitrite peut causer une diminution sérieuse de la tension artérielle, menant à l'évanouissement ou à la crise cardiaque.
He was given nitroglycerin by his wife, who was unaware of his sildenafil use.Son épouse, qui ne savait pas qu’il prenait du sildénafil, lui a donné de la nitroglycérine.
In a separate postmarketing study of ‧ healthy volunteers, single doses of ‧ mg vardenafil or ‧ mg sildenafil were co-administered concomitantly with ‧ mg gatifloxacin, a drug with comparable QT effectUne étude après commercialisation a été conduite chez ‧ volontaires sains recevant, en dose unique, ‧ mg de vardénafil ou ‧ mg de sildénafil administré en association avec ‧ mg de gatifloxacine, médicament présentant un effet comparable sur l intervalle QT
Possible Side Effects Acetildenafil may be associated with serious health risks similar to those associated with sildenafil, especially for patients with existing medical conditions such as heart problems, who are taking heart medications, or who may be at risk for strokes.Effets secondaires possibles L'utilisation de l'acétildénafil peut, tout comme celle du sildénafil, poser un risque grave pour la santé, surtout chez les personnes qui éprouvent déjà des troubles médicaux, comme des problèmes cardiaques, et celles qui prennent des médicaments pour le cour ou qui sont à risque d'accident cérébral vasculaire.
Home > About Health Canada > Media Room > Advisories/Warnings > 2002 Warning 2002-26 April 5, 2002 Health Canada warns public not to use Hua Fo (DIN 02243366) OTTAWA - Health Canada is warning consumers not to use Hua Fo tablets bearing the (Drug Identification Number) DIN 02243366, after they were found to contain an unauthorized substance similar, but not identical to, sildenafil.Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Avis/Mises en garde > 2002 Mise en garde 2002-26 Le 5 avril 2002 Mise en garde concernant le Hua Fo (DIN 02243366) OTTAWA - Santé Canada avise les consommateurs de ne pas consommer de comprimés de Hua Fo portant le code DIN 02243366, car on y a découvert une substance non autorisée qui s'apparente au sildénafil.
Co-administration of the HIV protease inhibitor saquinavir, a CYP‧A‧ inhibitor, at steady state (‧ mg three times a day) with sildenafil (‧ mg single dose) resulted in a ‧ % increase in sildenafil Cmax and a ‧ % increase in sildenafil AUCL' administration concomitante de sildénafil (‧ mg en prise unique) et de l' antiprotéase saquinavir, un inhibiteur du CYP‧A‧, à l' état d' équilibre (‧ mg trois fois par jour), a entraîné une augmentation de ‧ % de la Cmax du sildénafil et une augmentation de ‧ % de l' ASC du sildénafil
Due to age-differences in plasma protein binding, the corresponding increase in free sildenafil plasma concentration was approximately ‧ %En raison de différences liées à l âge en matière de liaison aux protéines plasmatiques, l augmentation correspondante des concentrations plasmatiques libres de sildénafil était d environ ‧ %
Afficher la page 1. Trouvé 660 phrase phrases correspondant à sildenafil.Trouvé dans 0,411 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.