Les traductions dans français:

  • moufette   
    (Noun  f)
     
    animal
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • mouffette   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • putois   
    (Noun  m) (noun   )
     
    animal
  • bête puante   
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • mofette   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • sconse   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • canaille     
    (noun, adjv   )
  • sconce   
  • skunks   
    (noun   )

D''autres significations:

 
cribbage: A win by 30 or more points. (Double skunk > 60 points, triple skunk >90.).
 
(cribbage) To win by 30 or more points.
 
(slang) A skinhead who is also a punk.
 
(slang) A type of strong marijuana.
 
(slang) A despicable person.
 
skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely)
 
Any of various small mammals, of the family Mephitidae, native to North and Central America, having a glossy black with a white coat and two musk glands at the base of the tail for emitting a noxious smell as a defensive measure.
 
(slang) A walkover victory in sports or board games, as when the opposing side is unable to score. Compare shutout.
 
(intransitive) (of beer) to go bad, to spoil

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (12)

drunk as a skunkbourré
Eastern Hog-nosed SkunkConepatus leuconotus
Eastern Skunk CabbageSymplocarpus
Eastern Spotted SkunkSpilogale putorius
Hooded SkunkMephitis macroura
Pygmy Spotted SkunkSpilogale pygmaea
Skunk FrogAromobates
skunkssconse
Striped Hog-nosed SkunkConepatus semistriatus
Striped SkunkMouffette rayée
Western Hog-nosed SkunkConepatus mesoleucus
Western Skunk CabbageLysichiton américain

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "skunk", mémoire de traduction

add example
Piping plover predators include gulls, crows, Northern harriers, skunks, raccoons, foxes and coyotes.Les prédateurs du pluvier siffleur sont entre autres les mouettes, les corbeaux, les busards Saint-Martin, les mouffettes, les ratons laveurs, les renards et les coyotes.
• egg predation (by raccoons, skunks, otters and others)• la collecte de tortues dans le but d’en faire des animaux de compagnie ou de les vendre à cette fin
(Skunk Skin), a Nakota shaman and a mixed French-Canadian-Cree woman, the sister of the Cree chief Mistawasis (Big Child).Sikakwayan (Skunk Skin), un chaman nakota et une mère canadienne française crie, la soeur du chef cri Mistawasis (Big Child).
RC Ecosystem The Proponent stated that within the 158 ha study area of the TEM mapping, for which detailed habitat types are available, an estimated 0.14 ha of the total 57 ha of RC (western red cedar/Sitka spruce – skunk cabbage) ecosystem will be disturbed.Écosystème de type RC Le promoteur a déclaré que, pour ce qui est de la zone d'étude de 158 ha de cartographie du terrain des écosystèmes, pour laquelle des données détaillées sur les types d'habitat sont disponibles, environ 0,14 ha de la superficie totale de l'écosystème de type RC (cèdre rouge de l'Ouest, épicéa de Sitka et lysichiton) de 57 ha sera perturbé.
Although we cannot ascertain a direct cause-and-effect relationship, owing to a possible year effect, the changes in space-use patterns of striped skunks exposed to aggregations of simulated nests are consistent with the literature on food-supplementation experiments.Bien que nous ne puissions affirmer sans équivoque qu'il s'agit d'une relation de cause à effet, peut-être à la suite de l'effet de l'année, les changements démontrés par les moufettes dans leur utilisation de l'espace lorsqu'elles sont mises en présence de regroupements de nids, sont en accord avec les données de la litterature sur les expériences d'addition de suppléments alimentaires.
The large leaf size of skunk-cabbage (Lysichiton americanum) enabled deer to attain and sustain intake rates that approached predicted theoretical Rmax values of 10–12 g dry matter/min (L.A. Shipley and D.E. Spalinger.La grande taille des feuilles du Chou puant (Lysichiton americanum) permet aux cerfs d'atteindre des taux de consommation qui s'approchent du Rmax théorique de 10–12 g/min de matières sèches (L.A. Shipley and D.E. Spalinger.
We call him "Skunk Man".Nous l'appelons « L'Homme moufette ».
Once them skunks start spraying their skunk juice around... they say you never get the stink outQuand les mouffettes commencent à répandre leur odeur, on ne peut plus s' en débarrasser
year include the introduction of the Stella the Safety Skunk program to all Anglophone elementary schools, distribution of the SAFET-e-Card, free access to the Passport to Safety Program for high schools, and the launch of the first annual Student Safety Video Contest.Parmi les principales activités de santé et de sécurité à l’intention des jeunes organisées pendant l’année scolaire 2004-2005, on retrouve la présentation du programme intitulé Stella la mouffette à toutes les écoles primaires anglophones, la distribution de la CYBERCARTE DE SÉCURITÉ, l’accès gratuit au programme Passeport Sécurité pour les écoles secondaires et le lancement du premier concours de vidéos à l’intention des élèves.
Skunks have long, bushy tails and short limbs with long claws they use for digging.La moufette a une longue queue touffue et des membres courts munis de longues griffes qui lui permettent de creuser efficacement.
Protect Yourself from Animal Bites and Rabies Humans are exposed to rabies by bites from dogs and cats that have had contact with rabid wildlife such as coyotes, bats, foxes, skunks or raccoons, or through direct contact with rabid wildlife.Protégez-vous contre les morsures d’animaux et la rage Les humains peuvent être exposés à la rage par des morsures de chiens ou de chats qui ont été en contact avec des animaux sauvages enragés tels que des coyotes, des chauves-souris, des renards, des mouffettes ou des ratons laveurs ou par contact direct avec des animaux sauvages enragés.
Well, the smell of a skunk is the essence of perfume, but it does not have anything to do with anything pleasant or anything related to what we would normally think of in terms of a perfume.À cela je répondrai que l'odeur de la mouffette constitue peut-être l'essence d'un parfum, mais que cela n'a rien de plaisant et ne correspond à rien de ce que nous pourrions imaginer quand on pense à un parfum.
Peco got skunked!Peco s' est fait défoncer!
Moreover, counsel argued that the low prices obtained by Canadian Tire, not only for jars but also for caps and lids, caused Canadian Tire’s retail prices to "skunk the market" because other competitors, particularly the grocery trade, could not compete with Canadian Tire 2's low prices.En outre, les avocats ont soutenu qu’en raison des bas prix obtenus par Canadian Tire, non seulement pour les bocaux mais aussi pour les couvercles et les disques, les prix de détail de Canadian Tire ont «cassé le marché» parce que les autres concurrents, en particulier le commerce des épiceries, ne pouvaient concurrencer les faibles prix de Canadian Tire.
Potential effects to the blue-listed RC (western red cedar-sitka spruce-skunk cabbage) vegetative community were also considered (refer to s. 2.1.5 for this discussion).Les effets potentiels sur la communauté de végétation de l'environnement de type RC qui figure sur la liste bleue (cèdre rouge de l'Ouest, épicéas de Sitka et lysichitons) ont également été considérés (voir la discussion à ce sujet à la sous-section 2.1.5).
The most regularly traded pelts were: badger, bear (black and grizzly), beaver, fisher, fox (cross, red, kitt and silver), lynx, marten, mink, muskrat, otter, skunk, wolf and wolverine.Les échanges consistaient le plus souvent en peaux de blaireau, d'ours noir, de grizzli, de castor, de pékan (martre du Canada), de renard (hybride, roux, nain et argenté), de lynx, de martre, de vison, de rat musqué, de loutre, de mouffette, de loup et de carcajou.
The genetics are 40% Indica / 60% Sativa, the result is one of the best Skunk strains ever created and is extremely consistent.Les génétiques sont 40% indica60% sativa, le résultat est une des meilleures variétés Skunk que l'on ait jamais crée. et éxtrèmement consistante.
I almost stepped on a skunk last night.J'ai failli marcher sur une moufette hier soir.
Another impact associated with residential development is the large number of predatory species that accompany humans wherever we go: raccoons, crows, blue jays, ring-billed gulls, brown-headed cowbirds, rats and skunks.Un autre effet, associé au développement résidentiel, est qu'un grand nombre d'espèces de prédateurs accompagnent les humains où qu'ils aillent : les ratons laveurs, les corneilles, les jais bleus, les goélands à bec cerclé, les vachers à tête brune, les rats et les mouffettes.
No lesions attributable to Skrjabingylus were found in the sample of hog-nosed skunks.Aucune lésion de ce type n'a été observée chez les Conepatus spp.
In the areas immediately surrounding the canal, the groundhog ( Marmonta monax), meadow vole ( Microtus pennsylvanicus) and striped skunk ( Mephitis mephitis) are frequently seen.Dans les environs immédiats du canal, outre la marmotte commune ( Marmota monax), le campagnol des champs ( Microtus pennsylvanicus) et la mouffette rayée ( Mephitis mephitis) sont toutefois fréquemment observés.
The skunk crossing brings t... read more.The skunk crossing brings t... lisez plus.
Commonly, rabies has been transmitted to humans from dogs, cats, foxes, raccoons, skunks, monkeys, wolves and bats.La rage a généralement été transmise aux humains par les chiens, les chats, les renards, les ratons laveurs, les mouffettes, les singes, les loups et les chauves-souris.
The skunk’s small head has tiny eyes and ears.Sa petite tête porte des yeux et des oreilles minuscules.
B-52 is a super fast Skunk strain flowering with giant buds thanks to its big bud mother.Un effet de Skunk très rapide.
Afficher la page 1. Trouvé 476 phrase phrases correspondant à skunk.Trouvé dans 0,26 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.