Les traductions dans français:

  • moufette   
    (Noun  f)
     
    animal
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • mouffette   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • putois   
    (Noun  m) (noun   )
     
    animal
  • bête puante   
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • mofette   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • sconse   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • canaille     
    (noun, adjv   )
  • sconce   
  • skunks   
    (noun   )

D''autres significations:

 
cribbage: A win by 30 or more points. (Double skunk > 60 points, triple skunk >90.).
 
(cribbage) To win by 30 or more points.
 
(slang) A skinhead who is also a punk.
 
(slang) A type of strong marijuana.
 
(slang) A despicable person.
 
skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely)
 
Any of various small mammals, of the family Mephitidae, native to North and Central America, having a glossy black with a white coat and two musk glands at the base of the tail for emitting a noxious smell as a defensive measure.
 
(slang) A walkover victory in sports or board games, as when the opposing side is unable to score. Compare shutout.
 
(intransitive) (of beer) to go bad, to spoil

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (12)

drunk as a skunkbourré
Eastern Hog-nosed SkunkConepatus leuconotus
Eastern Skunk CabbageSymplocarpus
Eastern Spotted SkunkSpilogale putorius
Hooded SkunkMephitis macroura
Pygmy Spotted SkunkSpilogale pygmaea
Skunk FrogAromobates
skunkssconse
Striped Hog-nosed SkunkConepatus semistriatus
Striped SkunkMouffette rayée
Western Hog-nosed SkunkConepatus mesoleucus
Western Skunk CabbageLysichiton américain

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "skunk", mémoire de traduction

add example
Currently, there are several groups of animals for which there are special conditions regarding their importation due to zoonotic disease potential: turtles and turtle eggs cannot be imported for commercial purposes, and turtle imports as personal pets and for research require an import permit; raccoons, foxes, and skunks require a rabies certificate and a quarantine period; psittacine birds can only be commercially imported from the United States and certain other approved countries under an import permit and quarantine (Dr. L. Bates, Animal Health, Agriculture Canada, Winnipeg: personal communication, 1997).Actuellement, certaines dispositions particulières concernant l’importation s’appliquent à plusieurs groupes d’animaux, en raison du potentiel zoonotique de ces derniers : les tortues et les oeufs de tortue ne peuvent être importés à des fins commerciales, et il faut détenir un permis pour importer des tortues comme animaux familiers ou pour la recherche; dans le cas des ratons laveurs, des renards et des mouffettes, un certificat de vaccination contre la rage et une période de quarantaine sont requis; les psittacidés ne peuvent être importés à des fins commerciales que des États-Unis et de certains autres pays autorisés, sous réserve d’un permis d’importation et d’une période de quarantaine (Dr L. Bates, Santé animale, Agriculture Canada (Winnipeg) : communication personnelle, 1997).
Activity indices of red fox (Vulpes vulpes), striped skunk (Mephitis mephitis), and raccoon (Procyon lotor) activity were positively correlated, as were activity indices of coyote (Canis latrans), Franklin's ground squirrel (Spermophilus franklinii), and black-billed magpie (Pica pica).Les coefficients d'activité des Renards roux (Vulpes vulpes), des Mouffettes rayées (Mephitis mephitis) et des Ratons laveurs (Procyon lotor) étaient en corrélation positive entre eux, de même que les coefficients d'activité des Coytes (Canis latrans), des Spermophiles de Franklin (Spermophilus franklinii) et des Pies bavardes (Pica pica).
Now, maybe it' s the sacred skunk ofJoseph, but, as far as I know, Catholic foster care and monasteries... do not keep tattoo parlors in their refectoriesC' est peut- être la mouffette sacrée de Joseph, mais à ce que je sache,les foyers et monastères ne font pas de tatouage dans leurs réfectoires
The conveyor system had been designed and located to minimize effects on the RC (poorly drained western red cedar-sitka spruce-skunk cabbage) ecosystem.Le système de convoyeurs a été étudié et placé de manière à minimiser ses effets sur l’écosystème de type RC (écosystème caractérisé par un sol mal drainé où poussent les cèdres rouges de l'Ouest, les épicéas de Sitka et les lysichitons).
Holland’s Hope is a stable mix of Afghan and an early Skunk.La Holland's Hope est un mix d'afghane et de Early Skunk.
Over the past century, agricultural practices and the extirpation of wolves (Canis lupus) from the prairies have encouraged increases in predators of Burrowing Owls, such as red fox (Vulpes vulpes), coyote (Canis latrans), striped skunk (Mephitus mephitus), and raccoon (Procyon lotor) (Wellicome and Haug 1995).L’installation à titre expérimental de nids artificiels à l’épreuve des prédateurs a réduit de manière importante les dommages causés aux nids par des mammifères prédateurs (De Smet, 1997; Wellicome et al., 1997).
Well, the smell of a skunk is the essence of perfume, but it does not have anything to do with anything pleasant or anything related to what we would normally think of in terms of a perfume.À cela je répondrai que l'odeur de la mouffette constitue peut-être l'essence d'un parfum, mais que cela n'a rien de plaisant et ne correspond à rien de ce que nous pourrions imaginer quand on pense à un parfum.
Then again many farmers in Saskatchewan would argue that a Toronto lawyer is a rabid skunkPar ailleurs, un avocat de Toronto pourrait bien faire figure, aux yeux de nombreux agriculteurs de la Saskatchewan, de mouffette enragée
We monitored space-use patterns and behaviour of female striped skunks (Mephitis mephitis) during the spring and summer of 1995 simultaneously with the deployment of simulated duck nests (2.5–25/ha) in Saskatchewan, Canada.Durant le printemps et l'été 1995, nous avons examiné l'utilisation de l'espace chez des femelles de la Moufette rayée (Mephitis mephitis) au moment du déploiement de nids artificiels de canards (2,5–25/ha) en Saskatchewan, Canada.
Ermines have glands that produce a very strong musky odour; they are members of the Mustelidae family, which also includes weasels, mink, skunks, and others.L’hermine a des glandes qui produisent une forte odeur de musc; elle fait partie de la famille des Mustélidés qui comprend par exemple, la belette, le vison, la moufette.
The Quebec government is spreading bait with rabies vaccine across the Estrie region, to reinforce immunization among the population of raccoons, skunks and foxes.Le gouvernement du Québec procédera à l’épandage d’appâts vaccinaux sur le territoire de l’Estrie, dans le but de maintenir et de renforcer l’immunisation des ratons laveurs, des mouffettes et des renards contre la rage du raton laveur.
• Bats, raccoons, skunks, and foxes can transmit rabies.• Les chauves-souris, les ratons laveurs, les mouffettes et les renards peuvent transmettre la rage.
You' re mixed up with skunk!Vous êtes plongé dans une histoire de canaille!
On the other hand, the virus from the brains of skunks from Ontario readily infected neuroblastoma but poorly infected baby hamster kidney cell cultures.Le temps de mortalité pour la souris est le même, que l'inoculation soit faite avec le virus d'origine obtenu du cerveau ou avec le virus présent dans les surnageants de culture.
It's Ireland's most important social meeting place; a place where people meet after work, discuss business, meet friends, make new friends, have a chat, have a laugh, and sometimes get drunk as a skunk.Les pubs sont les points de rencontres entre amis en l'Irlande.
This is an upgraded selection of our valued former Afghan/Skunk.Il s'agit d'une variété améliorée de notre précédente Afghan/Skunk renommée.
We call him "Skunk Man".Nous l'appelons « L'Homme moufette ».
I fought enough Yankees to know how to deal with any kind of skunkJ' ai combattu les Yankees, je devrais savoir y faire!
The skunk well known for its awful odour spreads a terrible smell in fright... from its glands near the anus, at time of danger, and runs away*- Connue pour son odeur nauséabonde,* la moufette, lorsqu' elle se sent menacée, * projette un jet de liquide puant
Afghani genes influence this hybrid ́s appearance, flavour and stoney high, while the Skunk parent gives a big boost to vigour, yield and potency, making it the cream of the crops!Le goût de la Skunk ‧1, son apparence et son effet "stone" sont préservés, tandis que les génétiques d ́Afghani apportent la puissance et un superbe rendement au mélange. Afghanica produit des "buds" lourds et compacts suintent de résine.
Other names for wolverines are "glutton" and "skunk bear".Le carcajou est aussi nommé « glouton ».
You are drunk like a skunk againT' es complètement bourré
Giant Cedars and Skunk Cabbage boardwalks are the only Park facilities capable of accommodating motor-coach tour groups.Les passerelles-sentiers des Cèdres-géants et du Chou-puant sont les seules installations du parc pouvant accomoder les groupes des circuits en autocar.
An example is given with known reference radio signals for three behaviors from striped skunks (Mephitis mephitis) in which 75% of the reference signals are classified correctly.Un exemple basé sur des signaux référence, à savoir les signaux reliés à trois comportements chez la Mouffette rayée, Mephitis mephitis, démontre l'efficacité de la méthode : 75% des signaux de référence sont classifiés correctement.
Like behind Noah' s Ark, there' s a little boat with the skunksDerrière l' Arche de Noé, le petit bateau pour les mouffettes
Afficher la page 1. Trouvé 476 phrase phrases correspondant à skunk.Trouvé dans 0,493 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.