prononciation: IPA: /jɑː(ɹ)d/ jɑːrd /jɑːɹd/ , SAMPA: /jA:r\d/ /jA:(r\)d/      

Les traductions dans français:

  • cour     
    (Noun  f) (noun   ) [gram: n.f]
     
    land around a house
     
    Petit terrain normalement non-cultivée adjacente ou dans les limites d'une maison ou d'un autre bâtiment.
     
    A small, usually uncultivated area adjoining or within the precincts of a house or other building.
  • verge   
    (Noun  f) (noun   ) [unité]
     
    staff, rod, stick
     
    three feet
  • yard   
    (Noun  ) (noun   )
     
    three feet
     
    Unité de longueur utilisée dans plusieurs systèmes métriques, égale à trois pieds (0,914 m), de symbole "yd".
     
    A unit of length used throughout many systems equal to three feet (0,914 m), with symbol "yd".
  • vergue   
    (noun   )
  • jardin     
    (Noun  m) (noun   )
     
    land around a house
  • verge anglaise   
     
    Unité de longueur utilisée dans plusieurs systèmes métriques, égale à trois pieds (0,914 m), de symbole "yd".
     
    A unit of length used throughout many systems equal to three feet (0,914 m), with symbol "yd".
  • chantier     
    (noun   )
  • dépôt       
    (noun   )
  • enclos   
    (noun   )
  • gazon     
    (noun   )
  • parvis   
    (noun   )
  • pelouse     
    (noun   )
  • préau       
    (noun   )

D''autres significations:

 
(nautical) A long tapered timber hung on a mast to which is bent a sail, and may be further qualified as a square, lateen, or lug yard. The first is hung at right angles to the mast, the latter two hang obliquely.
 
(sail) yard
 
A small, usually uncultivated area adjoining or (now especially) within the precincts of a house or other building.
 
(US, slang) One-hundred dollars.
 
nautical: tapered timber from which square sails hang
 
(obsolete) A penis.
 
enclosed area for a specific purpose
 
An enclosed area designated for a specific purpose, e.g. on farms, railways etc.
 
(nautical) Any spar carried aloft.
 
(Jamaica) One’s house or home.
 
(finance) 10 <sup>9</sup> , A short scale billion; a long scale thousand millions or milliard.
 
A staff, rod or stick.
 
A unit of length equal to three feet (exactly 0.9144 metres in the US and UK).

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (21)

3.95 square yardsunité de surface et volume: 3,305 m^2 ou 6,016 m^3
Back Yard BurgersBack Yard Burgers
bee yardrucher
Camden Yards Sports ComplexCamden Yards Sports Complex
church-yardcimetière
classification yardgare de formation
feed yardsfeedlot
front yardjardin de devant
log yardschantier forestier
marshalling yardgare de triage
Oklahoma City Yard DawgzOklahoma City Yard Dawgz
scotland yardscotland yard
scrap yardcasse automobile; cour à scrap
shunting yardgare de triage
The Whole Nine YardsMon voisin le tueur
The Whole Ten YardsMon voisin le tueur 2
wreck yardcasse automobile; cour à scrap
yard (3 feet)cour ( 3 pieds )
yard long beansharicot kilomètre; dolique asperge
yard trimmingsdéchet de jardin
yardingdébusquage; débardage

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "yard", mémoire de traduction

add example
We' ‧ pick them up at the YardOn passera Ies prendre
As regards internal reasons for the yard’s difficulties, it has been recognised that the facilities were in poor condition and required significant upgradingEn ce qui concerne les causes internes des problèmes, il a été reconnu que les moyens de production du chantier naval étaient en très mauvais état et exigeaient une modernisation sérieuse
Pursuant to subsection 140(1) of the CTA, railway companies are exempted from the statutory requirements associated with the discontinuance of the operation of a line when they intend to abandon auxiliary trackage, such as sidings, spurs or yard tracks.L'Office constate que le CN est légalement en droit d'abandonner son service à Stenen et de démanteler l'embranchement qui s'y trouve.
(2) In a Storage and Service District no person shall erect a detached accessory building (a) for dwelling purposes; (b) nearer to the main building than a distance of 10 feet measured clear of all projections; (c) in any front yard and closer than two feet to any side or rear lot line; or (d) with a height in excess of 25 feet.(2) Dans une zone d’entreposage et de service, il est interdit d’ériger une dépendance isolée a) à des fins de logement; b) à moins de 10 pieds du bâtiment principal, à compter de toute partie saillante; c) dans une cour avant et à moins de deux pieds d’un côté quelconque du lot ou de sa limite arrière; ou d) d’une hauteur de plus de 25 pieds.
They had to pass within yards of Kean and YostIls devaient passer là où étaient Kean et Yost
Track 3 Boat Yard Clifford St Sarnia N7T 7H8 0440 2920 CT Transport L.P. 2250 North Park Dr Brampton L6S 5M5 0496 4354 D Warehouse Address Port relation Code D Armstrong Moving & Storage Ltd.Track 3 Boat Yard Clifford St Sarnia N7T 7H8 0440 2920 CT Transport L.P. 2250 North Park Dr Brampton L6S 5M5 0496 4354 - D Entrepôt Adresse Relation de port Code D Armstrong Moving & Storage Ltd.
Examples of these recycled and unused resources are vacant land; unemployed and volunteer labour; household "gray" water (water that has been used for washing dishes, etc.); and composted yard waste, wood chips, and manure.Ces pondérations devraient être établies avec le concours de tous les intéressés afin de refléter les valeurs globales de la collectivité. À l’instar de l’agriculture rurale, l’agriculture urbaine nécessite des intrants ou facteurs de production ( terre, main-d’œuvre, ressources naturelles, savoir-faire ) et produit des déchets.
Beyond this door should be a hundred yards of tunnelDerrière cette porte, il y a ‧ m de tunnel
Vessel Profile >>> Suspect Pilot Profile >>> Aircraft Profile >>> Shipyard Profile >>> Container Profile >>> Bank Profile >>> Real Estate Profile >>> Trucker’s Profile >>> Smuggling of Persons >>> Hotel/Campground Profile >>> Log/Shake Block Theft >>> Distressed Vessel Profile >>> Environmental Profile >>> Vessel Profile 1. No name and/or home port displayed, and/or name affixed on portable device. 2. Cash payments for equipment, property, fuel, repairs, etc. 3. Boat abandoned in marina or work yard for long periods of time. 4. Crew members usually male adults – not typical cruisers, sailors, fishermen, etc. 5. Unusual itinerary that differs from fishing schedules, etc.Profil de bateau >>> Profil de pilote suspect >>> Profil d’aéronef >>> Profil de chantier naval >>> Profil de conteneur >>> Profil bancaire >>> Profil immobilier >>> Profil de camionneur >>> Trafic d’étrangers >>> Profil d’hôtel et de terrain de camping >>> Vol de billots de sciage ou de billes pour bardeaux de fente >>> Profil de bateaux en détresse >>> Profil de déversement en mer >>> Profil de bateau 1. Pas de nom ni de port d'immatriculation affiché, et/ou de nom fixé sur un élément amovible. 2. Paiement en argent comptant pour le matériel, les biens, le carburant, les réparations, etc. 3. Bateau abandonné dans une marina ou un chantier naval pendant de longues périodes. 4. Équipage composé habituellement d'hommes adultes; ce ne sont pas des plaisanciers, des marins, des pêcheurs, etc., typiques. 5. Itinéraire inhabituel, différent des horaires de pêche, etc.
This amount also included funds for strategic initiatives, such as siding extensions to accommodate container traffic from the Prince Rupert Intermodal Terminal, the upgrade of the Company’s freight car classification yard in Memphis, Tennessee, and additional enhancements to the track infrastructure in western Canada to take advantage of growth prospects in North American trade with Asia and the boom in the West.Une partie de ce montant a également été affectée à des initiatives stratégiques, telles que le prolongement de voies d’évitement pour faciliter l’acheminement du trafic conteneurisé provenant du terminal intermodal de Prince Rupert, l’amélioration des faisceaux de triage des wagons de la Compagnie à Memphis, au Tennessee, et des améliorations supplémentaires visant l’infrastructure des voies dans l’ouest du Canada en vue de tirer profit des perspectives de croissance des activités commerciales de l’Amérique du Nord avec l’Asie et de la conjoncture ascendante dans la région de l’Ouest.
Log cranes offer high log storage volume per hectare of yard area, and minimise log damage, but with a single unit typically responsible for the entire inventory, maintenance and downtime issues become critical.Les chargeurs-redresseurs présentent quant à eux de nombreux avantages, dont une diminution des dommages aux tiges, un prix inférieur d’achat et une plus grande facilité de triage; ce sont cependant les machines les moins productives.
Pink blossoms, literally from the hills of our own back yard, gave the buffet tent a noticeable delicateness of appearance that drew surprising remarks from high and low.Le quartier général arrière de la division, les échelons et quelques détachements du génie étaient installés au sud de la rivière, mais le gros de la division se trouvait au nord de l’Imjin9.
The customers follow them to a square yard with some simple, dirty huts where the women sell themselves right on the ground.Ces derniers les suivent dans une cour carrée où sont divisées quelques cases rudimentaires, sales, où les femmes se vendent à même le sol.
He liquidated most of his wealth a few years ago to buy some industrial properties around airports, chemical plants, rail yardsIl a liquidé la majorité de ses biens il y a quelques années pour acheter des propriétés industrielles autour des aéroports, des usines chimiques, des cours de triage
That' s a nice yardC' est un beau jardin
Visit of Representatives from New Scotland Yard to share best practices on Terriorism Date(s):Visite de la fédération de "New Scotland Yard" Date(s):
We have our own car service/workshop facilities, storage areas and parking yards.Grace a l'expérience, au service de haute qualité et aux moyens de transport spécialisés, nous avons les clients fideles et une bonne position sur le marché.
Mr President, ladies and gentlemen, when we start talking about human rights here in our own back yard, as it were, I really do have the impression that there are a good many among us who think the same as the Pharisee in St Luke's Gospel, Chapter 18, verse 11: ' God, I thank thee that I am not - that we are not - as other men are' .Monsieur le Président, chers collègues, justement aujourd'hui que l'on devrait parler des droits de l'homme dans nos pays, donc devant notre propre porte, j'ai l'impression que beaucoup tiennent le même discours que le Pharisien au verset 11 du chapitre 18 de l'Évangile selon St Luc: »Ô Dieu, je te rends grâce de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes».
Spillage during stockpiling and loading of spreaders is a major source of salt loss (TAC, 1999), as confirmed by a review of electromagnetic surveys done at patrol yards (Snodgrass and Morin, 2000).bordure des routes commence par augmenter, puis diminue avec le temps.
Trying to obtain longer trailers or remove bumps in the yard may solve the lift truck’s instability better than dual wheels.Lorsque la date ne permet pas d’éliminer le danger assez tôt, le comité devrait adopter une solution temporaire, comme la délimitation de la zone de danger au moyen d’une corde.
As part of this review, Agency staff met with railway company personnel in Headquarters and made visits to yards and car shops where they observed the maintenance activities related to hopper cars in the shops, on the repair tracks and on the inspection tracks.Aux fins de cet examen, le personnel de l'Office a rencontré le personnel des compagnies de chemin de fer à la direction générale et a visité des gares de triage et des ateliers de wagons où il a observé les activités d'entretien liées aux wagons-trémies dans les ateliers, sur les voies de réparation et sur les voies d'inspection.
At the same time, Cammell Laird also took over the other two Marseille ship repair yards, Marine Technologie and TravoferDans le même temps, Cammell Laird a également repris les deux autres chantiers de réparation navale de Marseille, Marine Technologie et Travofer
I have a floor facing the yard behind the theatreJ' ai un studio donnant sur la cour derrière le théâtre
There' s not a Panther within ten yards ofhimIl n' y a pas de Panther à dix yards de lui
Some countries have detailed legislation in place with relevant information and expertise for dealing with radiation monitoring and responding to alarms at scrap yards, border crossings or other locationsCertains d'entre eux disposent d'une législation détaillée en vigueur, ainsi que des informations et des connaissances pertinentes pour assurer la surveillance radiologique et réagir en cas d'alerte dans un dépôt de ferraille, à un passage de frontières ou autres
Afficher la page 1. Trouvé 9312 phrase phrases correspondant à yard.Trouvé dans 2,853 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.