Les traductions dans allemand:

  • hess   

Expressions similaires dans le dictionnaire français allemand. (1)

Victor Franz HessVictor Franz Hess

Exemple de phrases avec "hess", mémoire de traduction

add example
La raison principale du succès des bus HESS à travers le monde réside dans la focalisation sur une mobilité fiable et durable.Der Hauptgrund für den weltweiten Erfolg der HESS Busse liegt in der Fokussierung auf zuverlässige und nachhaltige Mobilität.
Hess, dans la dernière scène de Triomphe dit: «Hail Hitler, la victoire de grêle, la grêle victoire! " Hess Après avoir dit cela, tout le monde dans la fréquentation de cris à l'appui.Hess, in der letzten Szene der Triumph sagt: "Hail Hitler, Hagel Sieg, Hagel Sieg! " Nach Hess sagte, jeder in Anwesenheit schreit und Unterstützung.
Joey Hess a annoncé une nouvelle fonctionnalité de l'installateur Debian : le chargement de microcodes à la demande.Joey Hess kündigte eine neue Fähigkeit des Debian-Installers an: Das Laden von Firmware auf Wunsch.
Joey Hess a annoncé qu'il a déplacé le code source du nouvel installateur Debian dans le dépôt CVS d' Alioth .Joey Hess gab bekannt , dass der Quellcode des neuen debian-installers in das Alioth -CVS-Depot umgezogen sei.
Dans cet esprit, le développement durable n’est pas pour HESS une déclaration de pure forme, mais une véritable conviction et une réalité vécue au quotidien.In diesem Sinne ist Nachhaltigkeit für HESS kein Lippenbekenntnis, sondern echte Überzeugung und täglich gelebte Realität.
En ce qui concerne la manière de traiter les grands singes, une grande partie du film est fermement ancrée dans la réalité, et présente de grandes similitudes avec Project Nim, le documentaire basé sur le livre d’Elisabeth Hess, qui a retracé la vie d’un chimpanzé dans l’ouvrage Nim Chimpsky : The Chimp Who Would Be Human.Was den Umgang mit Affen betrifft, entspricht der Film weitgehend den Tatsachen, wie der Dokumentarfilm Project Nim nach dem Buch von Elizabeth Hess, Nim Chimpsky: The Chimp Who Would be Human, klar zeigt.
Affaire C-‧/‧: Demande de décision préjudicielle présentée par la Cour d'appel de Rouen (France) le ‧ février ‧- Me Marc Berel, ès qualités de mandataire de Société Port Angot Développement, Me Hess, ès qualités d’aministrateur judiciaire de Société Port Angot Développement, Société Rijn Schelde Mondia France, Receveur principal des douanes de Rouen Port, Administration des douanes- Havre Port, Société Port Angot Développement, venant aux droits de la SAS Manutention de produits chimiques et miniers (Maprochim), Asia Pulp & Paper France/Administration des douanes de Rouen, Receveur principal des douanes du Havre, Administration des douanes du HavreRechtssache C-‧/‧: Vorabentscheidungsersuchen des Cour d’appel de Rouen (Frankreich), eingereicht am ‧. Februar ‧- Maître Marc Bérel als Bevollmächtigter von Port Angot Développement, Maître Hess als Insolvenzverwalter von Port Angot Développement, Rijn Schelde Mondia France, Receveur principal des douanes de Rouen Port, Administration des douanes- Havre Port, Port Angot Développement als Rechtsnachfolgerin der SAS Manutention de produits chimiques et miniers (Maprochim), Asia Pulp & Paper France/Administration des douanes de Rouen, Receveur principal des douanes du Havre, Administration des douanes du Havre
HES: fourniture de services logistiques dans les ports, notamment de services de manutention pour le charbon et le minerai de ferHES: Hafenlogistikdienstleistungen einschließlich Hafenumschlagsdienstleistungen für Kohle und Eisenerz
Joey Hess a écrit une explication détaillée et un guide sur l'utilisation de secure apt dans Debian.Joey Hess schrieb eine detaillierte Erklärung und ein Howto für das sichere apt (secure apt) in Debian.
Debian Weekly News est éditée par Joey Hess .Die wöchentlichen Debian-Nachrichten werden von Joey Hess erstellt.
Afficher la page 1. Trouvé 98 phrase phrases correspondant à hess.Trouvé dans 0,588 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.