Les traductions dans anglais:

  • possessive determiner   
    (Noun  )
     
    possessive determiner

D''autres significations:

 
possessive determiner (possessive determiner)

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "déterminant possessif", mémoire de traduction

add example
Problèmes liés aux déterminants Les déterminants, qu'ils soient définis, démonstratifs, possessifs, relatifs ou indéfinis, servent à déterminer de façon précise l'être ou l'objet dont on parle.Problems with modifiers Modifiers, whether they are single words, phrases, or clauses, should point clearly to the words they modify.
Ces séquences mettent en pratique les salutations diverses, les adjectifs possessifs, l'alphabet, les adresses et numéros de téléphone, les pronoms possessifs, le temps qu'il fait, l'heure, comment lire les plans et les cartes, les adjectifs pour décrire les personnes et bien d'autres points de grammaire et fonctions pratiques.These provide practice of greetings, possessive adjectives, the alphabet, addresses and telephone numbers, possessive pronouns, the weather, maps and adjectives describing people.
+/- TEXTE COURRIEL IMPRIMER LES DÉTERMINANTS SOCIAUX DE LA SANTÉ ▪ Un aperçu des répercussions sur les politiques et du rôle du secteur de la santé ▪ L'inégalité du revenu comme facteur déterminant de la santé ▪ L'inclusion sociale comme facteur déterminant de la santé ▪ La sécurité d'emploi comme facteur déterminant de la santé ▪ Les conditions de travail comme facteur déterminant de la santé ▪ La politique sociale comme déterminant de la santé : la contribution de l'économie sociale ▪ Les services de garde et d'éducation de la petite enfance comme facteur déterminant de la santé ▪ La sécurité alimentaire comme facteur déterminant de la santé ▪ Le logement comme facteur déterminant de la santé ▪ L'éducation comme facteur déterminant de la santé+/- TEXT E-MAIL PRINT THE SOCIAL DETERMINANTS OF HEALTH ▪ An Overview of the Implications for Policy and the Role of the Health Sector ▪ Income Inequality as a Determinant of Health ▪ Social Inclusion as a Determinant of Health ▪ Employment Security as a Determinant of Health ▪ Working Conditions as a Determinant of Health ▪ Social Policy as a Determinant of Health: The Contribution of the Social Economy ▪ Early Childhood Education and Care as a Determinant of Health ▪ Food Security as a Determinant of Health ▪ Housing as a Determinant of Health ▪ Education as a Determinant of Health
Tu peux souvent les remplacer par un nom, un adjectif, un participe ou un adjectif possessif.You can often replace relative pronouns with a name, an adjective, a participle or a possessive adjective.
Signes avant-coureurs de la violence dans les fréquentations Fréquentez-vous quelqu'un qui... Est jaloux et possessif, n'accepte pas que vous fréquentiez d'autres ami(e)s, vous surveille ou n'est pas capable d'accepter la rupture de la relation?Is jealous and possessive, won't let you see other friends, checks up on you or won't accept breaking up?
Tu m' excuses d' avoir été possessive?Forgive me for being so needy?
Nom abrégé possessifPossessive Abbreviated Name
Il est possessif, mais je suis flattéA little possessive, but I' m flattered
◦ 4.27 Les pronoms et les adjectifs possessifs◦ 4.27 Pronouns and possessive adjectives
• Divulgation proactive Site des lois Lois Faire une recherche des lois et réglements codifiés du Canada Possessives• Proactive Disclosure The Laws Site Laws Search Canada's consolidated statutes and regulations Possessives
Phonologie historique Phonostylistique Phrase Phrase existentielle Phrase nominale Phraséologie Polysémie Ponctuation Possessifs Postpositions Prépositions Pronom Pronominaux Prononciation Prononciation par des allophones Propositions Propositions temporelles Qualité Quantificateurs Quantité Racines Radicaux Rection Redoublement Réduction vocalique Référence Réforme Régionalismes [se subd. géogr.]Ponctuation Quantificateurs Quantité Lectures et morceaux choisis 2 —[genre littéraire] —[sujet] Lectures et morceaux choisis pour nouveaux alphabétisés 2 Redoublement Référence Constructions réfléchies Réforme Grammaire relationnelle Relatives Aspect religieux —Baptistes, [Église catholique, etc.] —Bouddhisme, [Christianisme, etc.]
Les premier et dernier mots. Le premier mot de la Gita est « dharma », traduit de manière approximative par « la pensée et l’action justes », et le dernier mot est « mama » (possessif « mon »).Almost every verse of the Gita refers to this relationship of Purusha-Prakritti.
On recommande trois modifications de la question : iii) dans la version anglaise du formulaire, supprimer la notion de possessif liée à « chaires »; iv) supprimer (une cote « Important » ou « Très important »), car la cotation s’applique à toutes les chaires, et non aux exemples fournis; v) interroger sur le recrutement à partir du Canada et celui de l’étranger.Three changes to the question are recommended: iii) eliminate the possessive on Chairs’; iv) eliminate (a rating of "Important" or "Very important"), as the rating applies to the ensemble of chairs and not the examples provided; v) need to ask about recruitment from within Canada as well as foreign recruitment.
Par conséquent, la Loi ne peut autoriser que la communication de renseignements personnels. L'utilisation de l'adjectif possessif « its » dans la version anglaise indique simplement la portée limitée de la Loi.As a result, the Act can only authorize the disclosure of personal information; the use of the possessive pronoun "its" simply indicates the limited scope of the Act.
Cette pratique s'applique également aux noms de famille portant la marque du pluriel ainsi qu'aux noms de famille écrits à la forme possessive.This practice also applies to pluralized surnames and surnames in the possessive form.
N'alternez pas entre ces formes et le singulier « he » et « she » (les possessifs « his » et « her »).Do not alternate between these forms and the singular he and she, and his and her.
Elle est si jalouse, si possessiveShe' s so jealous, so protective
Mme Tsourounakis a reconnu qu'une erreur n'avait pas été relevée dans le document de Mme Johnston, alors qu'elle avait mal orthographié l'adjectif possessif « its » en écrivant plutôt « it's »; cependant, cette erreur n'aurait pas entraîné de réduction de sa note globale.Ms. Tsourounakis conceded that an additional error was not flagged in Ms. Johnston's paper concerning her misspelling of the possessive adjective "its" as "it's"; however that additional error would not result in a reduction of her overall score.
Tu n' étais pas possessif, rien de pressionYou weren' t possessive, no pressure
Cette option détermine si les formes possessives des noms des mois doivent être utilisées dans les datesThis option determines whether possessive form of month names should be used in dates
Il faut se rappeler dans ce domaine que le Congrès avait cédé, par mesure de précaution, la gestion de la politique commerciale à l’Exécutif, à la suite des effets désastreux de la Smoot-Hawley Tariff Act de 193023, mais se montrait très possessif en matière de politique économique nationale.It will be recalled in this regard that Congress had ceded trade policy to the safer custody of the Executive Branch following the disastrous Smoot-Hawley Tariff Act of 1930,23 but felt very possessive about domestic economic policy.
Il est très possessif à sa façonHe' s very possessive in his own way
Ne pas mettre une marque au pluriel ou la mettre à la forme possessive.Do not pluralize a trademark or make it possessive.
La personne possessive qui en fait toute une histoire peut voir les choses se retourner contre elle.Making an issue of it can work against the possessive person.
L'attitude possessive dont peuvent faire preuve ceux qui sont chargés de mettre en valeur les investisseurs providentiels a pour effet d'entraver les travaux de recherche, d'empêcher une meilleure compréhension, de nuire à la diffusion des occasions d'investir et de limiter la possibilité pour les investisseurs providentiels de trouver de meilleures occasions d'investir.Proprietary actions by those who are charged with promoting angels hinder research, development of better understanding, dissemination of opportunities as well as angels' prospects for finding better investments.
Afficher la page 1. Trouvé 43995 phrase phrases correspondant à déterminant possessif.Trouvé dans 11,784 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.