Les traductions dans néerlandais:

  • Wasbeerhond   

Expressions similaires dans le dictionnaire français néerlandais. (1)

chien viverrinwasbeerhond

Exemple de phrases avec "Chien viverrin", mémoire de traduction

add example
les chiens viverrins (Nycteroites procynoideswasbeerhonden (Nyctereutes procyonoides
appâts par km‧ sur les zones où l indice de densité des renards/chiens viverrins est supérieurlokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen-en/of wasbeerhondendichtheid groter
appâts par km‧ sur les zones où l indice de densité des renards/chiens viverrins est égal oulokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen-en/of wasbeerhondendichtheid kleiner
Le chien viverrin, qui n’est pas une espèce indigène de Finlande, mais qui est un prédateur extrêmement efficace des oiseaux et d’autres animaux, ne peut être géré efficacement que grâce au piégeage.De wasbeer is geen inheemse soort in Finland maar een zeer succesvol jager op vogels en andere wilde dieren. Hij kan alleen onder controle worden gehouden door middel van vallen.
« Les appareils de dressage de chiens de chasse (armes à feu tirant des munitions à blanc de calibre.‧ et à percussion annulaire, n'ayant pas la forme d'une arme et projetant un projectile destiné à être rapporté par un chien de chasse) sont également considérés comme armes de chasse et de sport (arrêté royal du ‧er mars ‧, mod. le ‧ février ‧). »« De toestellen voor de africhting van jachthonden (vuurwapens met blanke munitie van kaliber.‧ en met randontsteking, die niet de vorm van een wapen hebben en die een projectiel afschieten, bestemd om te worden teruggebracht door een jachthond) worden eveneens beschouwd als jacht-en sportwapens (koninklijk besluit van ‧ maart ‧, gew. ‧ februari ‧). »
Un chien... dans une cage d' oiseauEen hond, in een vogelkooi
Par arrêté ministériel du ‧ juin ‧, l'entreprise SHIELD SECURITY, sise rue de Wangenies ‧, à ‧ Fleurus, est autorisée à utiliser des chiens dans le cadre de ses activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliersBij ministerieel besluit van ‧ juni ‧ is de onderneming SHIELD SECURITY, gevestigd rue de Wangenies ‧, te ‧ Fleurus, vergund om honden te gebruiken in het kader van de activiteiten van toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen
On a un chien jaune du Sud qui prétend être le frère du HibouEen gele hond zegt dat hij de broer van de moederuil is
La proposition d'amendement, outre le fait de préciser le règlement sur le plan technique, prolonge à nouveau la période durant laquelle les voyages en compagnie de chiens et de chats vers la Finlande, l'Irlande, Malte, la Suède et le Royaume-Uni seront soumis à des exigences plus strictes.Afgezien van een technische verduidelijking van de oorspronkelijke verordening wordt nu de periode met strengere eisen aan het reizen met honden en katten naar Finland, Ierland, Malta, Zweden en het Verenigd Koninkrijk, verlengd.
Il fait un temps de chienHet is vies buiten
Oscar était le chien de ma mère.Oscar was mijn moeders hond.
Les enseignements tirés de l’application du règlement (UE) no ‧/‧ ont montré que, dans certains cas, les dispositions de ce règlement pouvaient avoir une incidence disproportionnée sur les mouvements d’une population restreinte de chiens, de chats et de furets domestiques faisant fréquemment l’objet de mouvements non commerciaux par groupes de plus de cinq individus en vue de la participation à des concours ou à des spectaclesUit de ervaring met de toepassing van Verordening (EU) nr. ‧/‧ is gebleken dat de bepalingen van die verordening in bepaalde gevallen op onevenredige wijze van invloed zijn op het verkeer van een beperkte populatie als gezelschapsdier gehouden honden, katten en fretten die vaak voor niet-commerciële doeleinden in grotere aantallen dan vijf worden vervoerd om deel te nemen aan bepaalde sportwedstrijden en shows
Le chien est mort.De hond is dood.
Rogue a fait entrer le troll pour créer une diversion... et passer le chien à trois têtesGisteren liet Sneep de trol binnen als afleiding... om langs de driekoppige hond te komen
J'ai trois chiens.Ik heb drie honden.
CHAPITRE III.-De l'utilisation des chiens, appeaux, leurres et appelants lors de l'exercice de la chasseHOOFDSTUK III.-Gebruik van honden, lokmiddelen en lokvogels tijdens de uitoefening van de jacht
J' aime être une chienneIk ben graag de roddelaar
Ce supposé chien de garde a été très bien muselé.Deze zogenaamde waakhond is zeer doeltreffend gemuilkorfd.
Cependant, l'alternative qui vient d'être choisie, à savoir placer les chiens dans des refuges animaliers, n'est pas non plus la solution.Het alternatief dat nu gekozen is, namelijk de honden in grote dierenasielen onder te brengen, is echter ook geen oplossing.
° Au § ‧er, les mots "dès identification et enregistrement de leur chien" sont remplacés par les mots" au plus tard lorsque leur chien a atteint l'âge de ‧ mois"° In § ‧ worden de woorden "vanaf het ogenblik dat hij geïdentificeerd en geregistreerd is" vervangen door de woorden "ten laatste wanneer hij ‧ maand oud is"
C' est quoi le but d' un chien sans poils?Wat valt er te aaien?
Chienne de vieHet leven is klote
Allie m' a agrippé comme un jeune chienAlli loopt als een kleine hondje achter me aan
J' ai tué un chien mange- merdeIk heb die kloothond gedood
Ca supporte le pipi de chien?Dit is geweldig, Tony
Afficher la page 1. Trouvé 4253 phrase phrases correspondant à Chien viverrin.Trouvé dans 1,677 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.