Les traductions dans français:

  • canne     
    (noun   )

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "bastone da passeggio", mémoire de traduction

add example
Il bastone da passeggio rappresenta l' erezione di EthanLa canne représente l' érection d' Ethan
il rifiuto della registrazione del marchio comunitario n. ‧ Emilio Pucci anche per tutti i prodotti della classe ‧: Cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie non compresi in altre classi, pelli d'animali, bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio, fruste e articoli di selleria e della classe ‧: tessuti e prodotti tessili non compresi in altre classi; coperte da letto e copritavoli, uniche classi in cui era stata concessa dall'UAMIrefuser l'enregistrement de la marque communautaire Emilio Pucci également pour les produits de la classe ‧: Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie et de la classe ‧: Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes; couvertures de lit et de table, seules classes pour lesquelles l'OHMI a autorisé la marque
annullare la decisione del Tribunale di primo grado nella parte in cui ha dichiarato che la prima commissione di ricorso dell'UAMI non aveva violato l'art. ‧, n. ‧, lett. h), del regolamento sul marchio comunitario nell'adottare la sua decisione ‧ maggio ‧ (procedimento R ‧/‧-‧) nella parte in cui riguarda la registrazione del marchio richiesto per i prodotti rientranti nella classe ‧ Cuoio e sue imitazioni, articoli in questa materia non compresi in altre classi; pelli di animali; bauli e valigie; ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio; fruste e articoli di selleria e ‧ Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleriaannuler la décision du Tribunal de première instance dans la mesure où il a jugé que la première chambre de recours de l'OHMI n'avait pas violé l'article ‧, paragraphe ‧, sous h), du règlement sur la marque communautaire en adoptant sa décision du ‧ mai ‧ (affaire R ‧/‧-‧) en tant qu'elle vise l'enregistrement de la marque demandée pour les produits de la classe ‧ Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie et ‧ Vêtements, chaussures, chapellerie
Lo faceva sembrare ancora piu ' altro... e portava un bastone da passeggio... visto che zoppicavaIl avait une canne, qu' il utilisait pour marcher
Ok, c' e ' qualcuno che puo ' spiegarmi... il significato del " bastone da passeggio " di Ethan in questo capitolo?D' accord, qui peut me donner la signification de la canne d' Ethan dans ce chapitre?
Per fabbricare manici per utensili, manici di scopa, calci di fucili, bastoni da passeggioPour la fabrication de manche d'outil, manche de balai, crosse de fusil, canne de marche
Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.
Ho preso la tenda...... la borsa con i prodotti da bagno, che sono ovviamente importanti...... il mio bastone da trekking e il bastone da passeggio, non soJ' ai ma tente, mon sac à dos, ce qui est assez pertinent, quoique, mon bâton de trek et mes affaires de marche ce qui
Come Malone e il bastone da passeggioComme Malone et la canne
Un bastone da passeggio scomparso?Une canne disparue?
occhiali da sole, bastoni da passeggio, ombrelli, ventagli, portachiavi, ecclunettes solaires, cannes, parapluies, éventails, porte-clés, etc
Ha un set di bastoni da passeggioElle a une sacrée paire de cannes
bastoni da sci e da passeggio/escursionismobâtons de ski et de marche/randonnée
Ti servira ' piu ' di un bastone passeggio per sconfiggermi, vecchioVous aurez besoin de plus qu' une canne pour me battre, vieil homme
Ho trovato una bacchetta per il caffe ', se ti serve un bastoncino da passeggioJ' ai trouvé une touillette si tu veux faire un bâton de marche
Compra ombrelli da passeggioIl achète des parasols
Cos' e ' questa storia di Casey Kasem che passeggia dalle parti degli aerei E- ‧s e ‧s e da ' del codardo al tenente Fick?J' entends dire que Casey Kasem va voir la hiérarchie pour leur dire que le Lieutenant Fick est un lâche?
Mi chiedo se non ce ne sia un terzo che definirei il modello agricolo austriaco, perché oltre alle produzioni wagneriane americane, si avrebbe l'agricoltura da operetta in cui gli agricoltori si dedicherebbero alla cura dei paesaggi, della natura, dell'ambiente in modo che l'imperatrice Sissi possa andare a passeggio durante il fine settimana.Je me demande si vous n'avez pas un troisième modèle que j'appellerais le modèle agricole autrichien. Autrichien, parce que, à côté des productions wagnériennes américaines, ce serait l'agriculture d'opérette, où les paysans entretiendraient les paysages, la nature, l'environnement, pour que Sissi puisse s'y promener le week-end.
Non hai aItri bastoni, mazze da goIf...... o cose deI genere con cui potermi coIpire, vero?Vous n' avez ni bâton ni cIub de goIf... rien d' autre á me baIancer dessus?
CPA ‧.‧.‧: Parti, guarnizioni ed accessori di ombrelli (da pioggia o da sole), ombrelloni, bastoni, bastoni-sedile, fruste e similiCPA ‧.‧.‧: Parties, garnitures et accessoires pour parapluies, parasols, ombrelles, cannes, cannes-sièges, fouets et articles similaires
Pur essendo pienamente favorevole a una legislazione forte, efficace e quantificata in termini monetari per indurre miglioramenti negli standard ambientali riguardanti la qualità delle risorse idriche e altre questioni, e a un'adeguata vigilanza sull'applicazione di tale legislazione, vorrei che questa politica del bastone fosse accompagnata, per così dire, da qualche carota.Bien que je sois en faveur d'une législation forte, efficace et mesurée visant à renforcer les normes environnementales régissant, entre autres, la qualité de l'eau, et pour une gestion correcte d'une telle législation, j'aimerais que cette tactique du bâton soit complétée, pour ainsi dire, par la carotte.
CALZATURE, CAPPELLI, COPRICAPO ED ALTRE ACCONCIATURE; OMBRELLI (DA PIOGGIA O DA SOLE), BASTONI, FRUSTE, FRUSTINI E LORO PARTICHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS, CRAVACHES ET LEURS PARTIES
Abbiamo sentito parlare dei difetti tecnici del grafico a bastone da hockey di Al Gore e dell'inaffidabilità dei dati delle stazioni meteorologiche dopo la caduta del muro di Berlino.Nous avons entendu parler des manquements techniques du graphique en crosse de hockey d'Al Gore ainsi que de l'absence de fiabilité des données des stations météorologiques après la chute du Mur de Berlin.
Immagina che sia un bastone da combattimentoSers- t' en comme d' un bâton long
Mentre i negoziatori del Commissario Mandelson predicano il libero scambio disciplinato da norme di portata mondiale, i funzionari sotto la guida del Commissario Michel lavorano per lo sviluppo e si sforzano di realizzare gli Obiettivi di sviluppo del Millennio; nel contempo su un altro fronte ancora la politica per le sovvenzioni agricole mette i bastoni tra le ruote a entrambi.Les négociateurs du commissaire Mandelson plaident pour un libre échange soumis aux règles mondiales, les services du commissaire Michel travaillent au développement et essaient d’atteindre les objectifs du Millénaire, et la politique des subventions agricoles va elle à l’encontre des buts de ces deux camps.
Afficher la page 1. Trouvé 459157 phrase phrases correspondant à bastone da passeggio.Trouvé dans 80,631 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.