Les traductions dans français:

  • Herzeele   

Exemple de phrases avec "Herzele", mémoire de traduction

add example
De heer Joris Houpe, gevestigd te ‧ Herzele, Korrestraat ‧, onder het nrJoris Houpe, établi Korrestraat ‧, à ‧ Herzele, sous le n°
Gemeente Herzele, (Sint-Antelinks), Kamstraat nummerCommune de Herzele, (Sint-Antelinks), Kamstraat numéro
De kantons Geraardsbergen-Brakel, Oudenaarde-Kruishoutem, Ronse en Zottegem-Herzele vormen een gerechtelijk arrondissementLes cantons d'Audenarde-Kruishoutem, de Grammont-Brakel, de Renaix et de Zottegem-Herzele forment un arrondissement judiciaire
VAN HERREWEGHE Maria, bestuurschef bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Herzele, met uitwerking opMme VAN HERREWEGHE Maria, chef administratif à l'Office national des vacances annuelles, domiciliée à Herzele, avec effet rétroactif au
De heer Guido HAUTEKEETE, gevestigd te ‧ HERZELE, Schipstraat ‧, onder het nummer ‧.‧, als bijberoepGuido HAUTEKEETE, établi Schipstraat ‧, à ‧ HERZELE, sous le numéro ‧.‧,, à titre accessoire
De Lange, H., wonende te Herzele, voor een termijn van vijf jaar met ingang van ‧ septemberDe Lange, H., domicilié à Herzele, pour un terme de cinq ans prenant cours le ‧er septembre
Van Wassenhove, C., wonende te Herzele, voor een termijn van vijf jaarVan Wassenhove, C., domicilié à Herzele, pour un terme de cinq ans
Evenepoel, G., eerstaanwezend beambte bij de griffie van het vredegerecht van het kanton Zottegem-Herzele, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullenMme Evenepoel, G., employée principale au greffe de la justice de paix du canton de Zottegem-Herzele, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton
De heer VAN HERZEELE Gaston, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Schaarbeek, met uitwerking opVAN HERZEELE Gaston, chef administratif au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Schaerbeek, avec effet rétroactif au
Brakel, Geraardsbergen, Herzele, Horebeke, Kluisbergen, Lierde, Maarkedal, Oosterzele, Oudenaarde, Ronse, Sint-Lievens-Houtem, Wortegem-Petegem, Zingem, Zottegem, ZwalmAudenarde, Brakel, Grammont, Herzele, Horebeke, Kluisbergen, Lierde, Maarkedal, Oosterzele, Renaix, Sint-Lievens-Houtem, Wortegem-Petegem, Zingem, Zottegem, Zwalm
Brakel, Geraardsbergen, Herzele, Horebeke, Kluisbergen, Lierde, Maarkedal, Oosterzele, Oudenaarde, Ronse, Sint-Lievens-Houtem, Wortegem-Petegem, Zingem, Zottegem, ZwalmAlveringem, Dixmude, Furnes, Heuvelland, Houthulst, Koksijde, Kortemark, Langemark-Poelkapelle, La Panne, Lo-Reninge, Messines, Middelkerke, Nieuport, Poperinge, Vleteren, Ypres
D'HAEZE Brigitte te HerzeleD'HAEZE Brigitte à Herzele
Aan de heer STEVENS Eric, te Herzele, wordt op zijn verzoek ontslag verleend uit zijn mandaat van vast lid van de commissie der verbruikscoöperatiesSTEVENS Eric, à Herzele est déchargé à sa demande de son mandat de membre effectif de la commission des coopératives de consommation
De volgende beschikkingen inherent aan de opgerichte motorbrigade worden tussen de vermeldingen betreffende Genk en Herzele ingevoegdLes dispositions suivantes inhérentes à la brigade motorisée créée sont à insérer entre les mentions relatives à Genk et à Herzele
De heer Joris Houpe, gevestigd te ‧ Herzele, Korrestraat ‧, onder het nrJoris Houpe, établi à ‧ Herzele, Korrestraat ‧, sous le n°
Brakel, Geraardsbergen, Herzele, Horebeke, Kluisbergen, Lierde, Maarkedal, Oosterzele, Oudenaarde, Ronse, Sint-Lievens-Houtem, Wortegem-Petegem, Zingem, Zottegem, ZwalmBeveren (à l'exception de la zone douanière du port d'Anvers), Kruibeke, Lokeren, Saint-Nicolas, Sint-Gillis-Waas, Stekene, Tamise, Waasmunster
Hoedaert, wonende te ‧ Herzele, Provincieweg ‧, en GHoedaert, demeurant à ‧ Herzele, Provincieweg ‧, et G
De heer Verniers, Pieter, Joseph, dokter in de genees-, heel-en verloskunde, wonende te HerzeleVerniers, Pieter, Joseph, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, domicilié à Herzele
De heer Baele Michel, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te HerzeleBaele Michel, chef administratif au Ministère des Affaires sociales de la Santé publique et de l'Environnement domicilié à Herzele
Lefever, wonende te ‧ Oosterzele, Koekebroodstraat ‧, M.C. Lefever, wonende te ‧ Herzele, Provincieweg ‧, F. en MLefever, demeurant à ‧ Oosterzele, Koekebroodstraat ‧, M.C. Lefever, demeurant à ‧ Herzele, Provincieweg ‧, F. et M
bij de vredegerechten van de kantons Zottegem en Herzeleaux justices de paix des cantons de Zottegem et de Herzele
regel ‧, is de vacante plaats van griffier bij het vredegerecht van het kanton Zottegem-Herzele geannuleerdligne ‧, la place vacante de greffier à la justice de paix du canton de Zottegem-Herzele, est annulée
de heer Robert HERZEELE Adjunct-directeur-generaalRobert HERZEELE, Directeur général adjoint
bij het vredegerecht van het kanton Zottegem-Herzeleà la justice de paix du canton de Zottegem-Herzele
LIEVENS Johan, te HerzeleLIEVENS Johan, à Herzele
Afficher la page 1. Trouvé 69 phrase phrases correspondant à Herzele.Trouvé dans 0,146 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.