Traduction de "Opmerking" en français

Welsh en Elthea onthou nog die talle gunstige opmerkings van ongelowige familielede wat hulle troue bygewoon het.

Welsh et Elthea n’oublient pas les nombreux commentaires élogieux que leur ont faits des parents non Témoins.

Paulus se opmerkings is dalk verwarrend in kulture wat dit belangrik ag om te trou en ’n gesin groot te maak.

Les observations de Paul peuvent surprendre dans les cultures qui attachent une grande importance au mariage et aux enfants.

Maar, meneer, u sal opmerk dat musiek nie die disipline bederf het nie

Enfin, vous remarquerez que la musique ne dessert pas la discipline.

Wat ook noemenswaardig is, is ’n opmerking deur Ireneus van die laat tweede eeu HJ.

On notera également avec intérêt cette réflexion d’Irénée de Lyon, dans un de ses écrits datant de la fin du IIe siècle.