Traduction de "boer" en français
agriculteur, fermier, paysan sont les meilleures traductions de "boer" en français.
-
agriculteur
noun masculinePersonne dont le travail est de cultiver la terre ou élever du bétail, notamment dans une ferme.
Op baie plekke het masjiene die boer se lewenswyse verander.
En de nombreux endroits, les machines ont transformé la vie des agriculteurs et de leurs ouvriers.
-
fermier
noun masculinePersonne dont le travail est de cultiver la terre ou élever du bétail, notamment dans une ferme.
Daarom loop die boer met ’n glimlag van tevredenheid deur sy lande terwyl hy die mieliekoppe ondersoek.
C’est donc avec un sourire de satisfaction que le fermier parcourt ses champs et inspecte les épis.
-
paysan
noun masculinePersonne dont le travail est de cultiver la terre ou élever du bétail, notamment dans une ferme.
Boere kla konstant oor die weer.
Les paysans se plaignent toujours du temps.
-
Traductions moins fréquentes
- cultivateur
- fermière
- agricultrice
- cultivatrice
- paysanne
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " boer " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Boer
noun masculine -
agriculteur
nounpersonne pratiquant l'agriculture
Boere vertel dat hulle “allerhande motors” naby die gestroopte lande sien.
Les agriculteurs disent que l’on voit “ des voitures de toutes catégories ” près des champs pillés.
-
Afrikander
-
Afrikaner
noun masculine