Traduction de "Boira" en français

brouillard, brouillard, brume sont les meilleures traductions de "Boira" en français.

Boira
+ Ajouter

dictionnaire catalan - français

  • brouillard

    noun

    phénomène météorologique

    La boira se't fica pels racons, als pulmons.

    Le brouillard envahit tout, pénètre dans les poumons.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Boira " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

boira noun feminine grammaire

Minúscules gotetes d'aigua sospeses en l'aire, cosa que redueix la visibilitat. La boira es forma normalment de nit, quan la temperatura baixa perquè el cel està clar. Si la visibilitat disminueix a menys de 1.000 metres, la boirina o broma es transforma en boira.

+ Ajouter

dictionnaire catalan - français

  • brouillard

    noun masculine

    Gouttelettes d'eau, ou plus rarement, cristaux de glace, suspendues dans l'air, avec une concentration suffisante pour réduire la visibilité de manière appréciable.

    La boira se't fica pels racons, als pulmons.

    Le brouillard envahit tout, pénètre dans les poumons.

  • brume

    noun feminine

    Visibilité réduite dans les airs à cause de vapeur d'eau condensée, de poussière, etc. présent dans l'atmosphère. [..]

    I altre cop, mirant les imatges, hi ha aquesta constant boira, que veieu.

    Encore une fois, sur ces images, vous voyez flotter constamment une espèce de brume.

  • brumasse

    Fines gouttes d'eau suspendues dans les airs, réduisant la visibilité. En général, la brume se forme la nuit, quand la température baisse. Si la visibilité descend en dessous de 1000 mètres, alors la brume devient du brouillard.

  • Traductions moins fréquentes

    • bliâse
    • breune
    • embrun
    • feu-brouillard
    • feux-brouillard

Images avec "Boira"

Phrases similaires à "Boira" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Boira" en français en contexte, mémoire de traduction