Traduction de "recordar" en français

se souvenir, rappeler, se rappeler sont les meilleures traductions de "recordar" en français.

recordar verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire catalan - français

  • se souvenir

    verb

    Récupérer une information dans sa mémoire.

    Podeu recordar el primer cop que heu vist en Tom?

    Pouvez-vous vous souvenir de la première fois où vous avez vu Tom ?

  • rappeler

    verb

    Appeler de nouveau (sens général)

    La mort és com un son profund del qual la persona no recorda res.

    La mort, c’est comme un profond sommeil dont on ne se rappelle rien du tout.

  • se rappeler

    verb

    Récupérer une information dans sa mémoire.

    La mort és com un son profund del qual la persona no recorda res.

    La mort, c’est comme un profond sommeil dont on ne se rappelle rien du tout.

  • Traductions moins fréquentes

    • souvenir
    • se remémorer
    • penser
    • remémorer
    • réfléchir
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " recordar " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "recordar" avec traductions en français

  • anamnèse · keepsake · mémento · mémoire · relique · réminiscence · souhait · souhaiter · souvenir · vouloir
  • esprit
  • rappeler · écho
Ajouter

Traductions de "recordar" en français en contexte, mémoire de traduction