Traduction de "Siden" en français
depuis, depuis, puisque sont les meilleures traductions de "Siden" en français.
-
depuis
adpositionDer er gået to år siden vi skiltes.
Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Siden " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
depuis
adpositionÀ partir du moment où. ''(Sens général).'' [..]
Der er gået to år siden vi skiltes.
Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés.
-
puisque
conjonctionMarquer une cause, un motif, une raison
Denne løsning kan ikke længere fungere, siden der er opstået to fjendtlige stater efter Sovjetunionens opløsning.
Cette solution ne fonctionne plus dans l'ère post-soviétique, puisque les deux États d'Azerbaïdjan et d'Arménie sont maintenant ennemis.
-
dès
adpositionDepuis (un temps).
Kommissionen har haft snaever kontakt med de irske myndigheder, lige siden der blev givet meddelelse om projektet.
La Commission s'est mise en contact étroit avec les autorités irlandaises dès l'annonce du projet.
-
Traductions moins fréquentes
- après
- car
- comme
- depuis que
- dès que
- il y a
- à partir de
Phrases similaires à "Siden" avec traductions en français
-
page Aujourd'hui
-
à côté de
-
tôt ou tard
-
Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles
-
il y a longtemps
-
coordonnées de page
-
ça fait longtemps
-
il était une fois