Traduction de "beregning" en français

Kommissionen er enig i, at den korrekte præcise beregning af generalomkostningerne kan være et problem for nogle kontrahenter.

La Commission convient que le calcul précis des frais généraux peut présenter des difficultés pour certains contractants.

En kontrolskabelon til maaling af dimensionsaendringer, naar der oenskes en hurtig beregning.

Gabarit de contrôle, pour le mesurage des modifications de dimensions lorsqu'une estimation rapide est désirée.

I henhold til de gældende regler kan gennemsigtighedsmetoden anvendes til beregning af risikovægtet eksponering for ikke-ratede positioner (artikel 253 i CRR).

Conformément aux règles existantes, cette approche peut être utilisée pour calculer l'exposition pondérée de positions non notées (article 253 du CRR).