Traduction de "blomstre" en français

Hans og hans tilhængere fik ørkenen til at blomstre som en rose.

Brigham Young et ses disciples ont fait fleurir le désert comme un narcisse.

Deleøkonomien, den funktionelle økonomi og den cirkulære økonomi kræver klare retningslinjer for at blomstre.

L’économie collaborative, l’économie de la fonctionnalité et l’économie circulaire ont besoin de lignes directrices claires pour s’épanouir.

Nye virksomheder har brug for de rette betingelser for at kunne blomstre.

Lorsqu'elles démarrent, les entreprises ont besoin de s'épanouir dans de bonnes conditions.

Det kræver systematisk overvågning af den frie bevægelighed, så vi kan få markedet for tjenesteydelser til at blomstre.

Cela nécessite un contrôle systématique de la libre circulation afin que le marché des services prospère.