Traduction de "opfattelse" en français

Overgangsbestemmelsen er efter Kommissionens opfattelse ikke anvendelig i det foreliggende tilfaelde.

De l' avis de la Commission, la disposition transitoire n' est pas applicable en l' espèce.

Af de ovenfor anfoerte grunde kan jeg ikke tiltraede denne opfattelse.

Pour les raisons exposées plus haut, cette opinion ne peut pas être partagée .

Domstolen havde i dommen samme opfattelse som jeg .

La Cour a partagé la même idée dans son arrêt .

Forskningen skal omfatte de sociale aspekter og befolkningens opfattelse af problemerne i tilknytning til den biomedicinske udvikling.

Elle étudiera l'impact social et la perception par le public des problèmes associés au progrès biomédical.