Traduction de "sandsynlig" en français

Ifølge Kommissionens undersøgelser er en sådan udvikling imidlertid kun mulig, men ikke særlig sandsynlig.

D'après l'enquête de la Commission, une telle évolution est certes possible, mais peu vraisemblable.

Af mange ætiologier er strangulering mest sandsynlig grundet kvæstelserne og det beskadigede strubehoved.

La strangulation semble probable, au vu des contusions et du larynx meurtri.

Under alle omstændigheder skal der anvendes en sandsynlig levetid for bygningsdele til beregningen.

En tout état de cause, la durée de vie des éléments de bâtiment utilisée pour le calcul doit être plausible.