Traduction de "Argwohn" en français
suspicion, défiance, soupçon sont les meilleures traductions de "Argwohn" en français.
-
suspicion
noun femininesuspicion (sans fondements)
Einige kamen mit Argwohn und zögerlich, hatten alte und falsche Bilder im Kopf.
Certains sont venus avec suspicion et hésitation, habités par de vieilles idées fausses.
-
défiance
noun feminineNur dieses Modell hat jede Chance Gesellschaften zu überzeugen, die Demokratie noch immer mit Argwohn und Feindseligkeit betrachten.
Seul ce modèle pourra convaincre les sociétés qui considèrent encore la démocratie avec défiance et hostilité.
-
soupçon
noun masculineOpinion ou croyance désavantageuse, accompagnée de doute (1)
Verwirrt muss ich gestehn, dass ich nicht weiß, wohin ich meinen Argwohn richten soll.
Je dois confusément avouer ne pas savoir où diriger mes soupçons.
-
Traductions moins fréquentes
- méfiance
- doute
- scepticisme
- soupçonner
- discrédit
- uncertitude
- perfidie
- divergence d'opinion
- manque de sincérité
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Argwohn " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate