Traduction de "Betragen" en français
comportement, procédé, conduite sont les meilleures traductions de "Betragen" en français.
Tun und Lassen (umgangssprachlich)
-
comportement
noun masculineLetztendlich kann ein solches Betragen wirklich gefährlich werden.
Un tel comportement peut être véritablement dangereux en fin de compte.
-
procédé
noun masculineLiegt der Gesamtbetrag der früheren Zahlungen über dem Betrag der festgelegten endgültigen Finanzhilfe, zieht das Parlament die zu Unrecht geleisteten Zahlungen wieder ein.
Lorsque le montant total des paiements précédents est supérieur au montant de la subvention finale déterminée, le Parlement procède au recouvrement des paiements indus.
-
conduite
noun feminineWas schließt du aus ihrem unnormalen Betragen?
Que conclus-tu de sa conduite anormale ?
-
Traductions moins fréquentes
- manières
- geste
- comportements
- action
- mouvement
- acte
- tenue
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Betragen " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
entfallen (auf) [..]
-
comporter
verbAgir d'une certaine manière (spécifiée ou non), dans un contexte social.
Die Kündigungsfrist für die Vereinbarung muss mindestens zwölf Monate betragen.
La convention comporte un délai de préavis d'au moins douze mois.
-
faire
verbSie wirkten so, als würden sie mit einem großen Betrag beginnen.
Ils font comme s'ils allaient donner une grosse quantité.
-
conduire
verbAgir d'une certaine manière (spécifiée ou non), dans un contexte social.
Sie betrug sich sehr unklug.
Elle se conduisit de manière très imprudente.
-
Traductions moins fréquentes
- s'élever
- s'élever à
- se monter à
- aboutir
- arriver à
- parvenir à
Phrases similaires à "Betragen" avec traductions en français
-
fraude scientifique
-
cocufier · faire porter les cornes (à) · tromper
-
arnaque · astuce · carambouillage · carotte · comportement déviant · corruption · crime · dénonciation · escroquerie · exploitation · feinte · fraude · hameçonnage · imposture · malhonnêteté · mystification · piège à cons · retourner sa veste · ruse · rusé · supercherie · trahison · traîtrise · triche · tricherie · tromperie · vandalisme
-
chiffre · module · montant · montant total · nombre · quantité · somme · somme d’argent · somme totale · valeur absolue
-
le poids est de 3 kilos
-
corrompu · inconduite · inconvénient · inférieur · mauvais · mauvaise conduite · préjudice · voyou
-
total final