Traduction de "Dunkel" en français

obscurité, ténèbres, mystérieux sont les meilleures traductions de "Dunkel" en français.

Dunkel noun neuter grammaire
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • obscurité

    noun feminine

    Aber oft ist das Dunkel auch als Licht verkleidet!

    Mais aussi, souvent, une obscurité revêtue de lumière !

  • ténèbres

    noun feminine

    Die Lügen werden in sich zusammenbrechen und das Licht wird das Dunkel erhellen.

    Un jour le mensonge s'effondrera et la lumière éclairera les ténèbres.

  • mystérieux

    adjective

    Nichts davon ist dunkel oder geheimnsvoll, aber alles ist symbolisch.

    Aucune de ces choses n’est mystérieuse ni obscure, et elles sont toutes symboliques.

  • Traductions moins fréquentes

    • ténébres
    • énigmatique
    • incompréhensible
    • mystère
    • inexplicable
    • noir
    • illégalité
    • couvert
    • nuageux

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Dunkel " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

dunkel adjective verb grammaire

wischiwaschi (umgangssprachlich) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • sombre

    adjective masculine masculine, feminine

    Ayant un manque de lumière absolu ou (plus souvent) relatif.

    Es ist nicht gut, in einem dunklen Raum zu lesen.

    Ce n'est pas bon de lire dans une pièce sombre.

  • obscur

    adjective masculine

    Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.

    Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.

  • foncé

    adjective masculine

    (Pour une couleur) Qui a une brillance plus faible.

    Fast alle Japaner haben dunkle Haare.

    Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés.

  • Traductions moins fréquentes

    • apocalyptique
    • noir
    • abracadabrant
    • amphigourique
    • ténébreux
    • obscure
    • vague
    • assombri
    • brun
    • funeste
    • grave
    • louche
    • mat
    • obscurément
    • sinistre
    • ténébreuse
    • épais
    • ombre
    • faible
    • confus
    • indistinct
    • stupide
    • foncée
    • profond
    • basané

Phrases similaires à "Dunkel" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Dunkel" en français en contexte, mémoire de traduction