Traduction de "Einkommen" en français
revenu, recette, rente sont les meilleures traductions de "Einkommen" en français.
Lohntüte (umgangssprachlich) [..]
-
revenu
noun masculineRevenu d'un ménage privé [..]
Bauern gehen oft einer Nebentätigkeit nach, um ihr Einkommen zu ergänzen.
Les paysans exercent souvent une activité secondaire pour compléter leurs revenus.
-
recette
noun feminineBesteuerungsinstrumente auf der Grundlage von Einkommen werden als unzureichend erachtet.
Les instruments fiscaux fondés sur un apport de recettes ne sont pas suffisants.
-
rente
noun feminineMit einer privaten Rentenversicherung lässt sich ein Einkommen im Ruhestand am besten gewährleisten.
Les rentes sont le moyen le plus sûr d'assurer un revenu durant la retraite.
-
Traductions moins fréquentes
- reçu
- gains
- produit
- rémunération
- gain
- Revenus
- bénéfices
- revenus
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Einkommen " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
revenu
noun masculineBauern gehen oft einer Nebentätigkeit nach, um ihr Einkommen zu ergänzen.
Les paysans exercent souvent une activité secondaire pour compléter leurs revenus.
-
bénéfice
noun masculineEr braucht wenig Pflege und bringt ein sicheres Einkommen.
Elle nécessite peu de soins et rapporte un bénéfice certain.
-
gain
noun masculineViele afghanische Frauen sind Kriegerwitwen, und ohne ihr Einkommen muß die Familie hungern.
De nombreuses femmes afghanes sont veuves de guerre; privées de leurs gains, leurs familles meurent de faim.
Phrases similaires à "Einkommen" avec traductions en français
-
le revenu imposable
-
impôt sur le revenu
-
revenu agricole
-
revenu agricole · revenu de l'exploitation agricole · revenu de l’exploitant · revenu de l’exploitation
-
revenu complémentaire
-
revenu des ménages
-
revenu disponible
-
bas revenus · faible revenu