Traduction de "Erfassen" en français

saisir, comprendre, saisie sont les meilleures traductions de "Erfassen" en français.

Erfassen
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • saisir

    verb

    Die Modelle erfassen die Komplexität des Prozesses der Innovationsaufnahme.

    Les modèles saisissent toute la complexité de la procédure d'adoption de l'innovation.

  • comprendre

    verb

    Die erfassten Daten lieferten neue Erkenntnisse über die komplexen Stoffwechselwege, die bei der Synthese von Aminosäuren ablaufen.

    Les données recueillies ont permis de mieux comprendre les itinéraires complexes de la production des aminoacides.

  • saisie

    noun particle

    Die Modelle erfassen die Komplexität des Prozesses der Innovationsaufnahme.

    Les modèles saisissent toute la complexité de la procédure d'adoption de l'innovation.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Erfassen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

erfassen verb grammaire

spannen (umgangssprachlich) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • comprendre

    verb

    saisir (les paroles de quelqu’un) [..]

    Die erfassten Daten lieferten neue Erkenntnisse über die komplexen Stoffwechselwege, die bei der Synthese von Aminosäuren ablaufen.

    Les données recueillies ont permis de mieux comprendre les itinéraires complexes de la production des aminoacides.

  • saisir

    verb

    saisir (les paroles de quelqu’un) [..]

    Die Modelle erfassen die Komplexität des Prozesses der Innovationsaufnahme.

    Les modèles saisissent toute la complexité de la procédure d'adoption de l'innovation.

  • attraper

    verb

    Das Wesen des Mannes ist nicht so leicht zu erfassen.

    Attrapé l'homme est plus insaisissable.

  • Traductions moins fréquentes

    • appréhender
    • capturer
    • prendre
    • discerner
    • gagner
    • capter
    • percevoir
    • piger
    • cueillir
    • cerner
    • comptabiliser
    • faucher
    • happer
    • pénétrer
    • recenser
    • entendre
    • s’emparer (de)
    • enregistrement
    • capture
    • voir
    • agripper
    • illumination
    • atteindre l’Eveil
    • pétrir du sushi
    • enregistrer
    • registre
    • s'inscrire

Phrases similaires à "Erfassen" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Erfassen" en français en contexte, mémoire de traduction