Traduction de "Flut" en français

marée haute, flux, inondation sont les meilleures traductions de "Flut" en français.

Flut noun feminine grammaire

Flut (umgangssprachlich) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • marée haute

    noun feminine

    Der höchste Wasserstand im Ablauf der Gezeiten.

    Ungewollte Kinder hat man hier auf den Boden gelegt, bis die Flut sie geholt hat.

    A la marée haute, on y menait les indésirables, afin que la mer les emporte.

  • flux

    noun masculine

    Marée montante

    Der Meeresspiegel steigt, und der Meeresspiegel sinkt — man spricht von Flut und Ebbe.

    La mer monte et descend, c’est le flux et le reflux.

  • inondation

    noun feminine

    Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.

    Les fortes pluies ont créé une inondation, causant des dégâts.

  • Traductions moins fréquentes

    • afflux
    • flot
    • crue
    • déferlement
    • onde
    • débordement
    • cascade
    • affluence
    • amas
    • flots
    • masse
    • mer haute
    • pleine mer
    • marée
    • Flot
    • vague
    • jaillissement
    • soustraction
    • déduction
    • balance
    • flux et reflux
    • hautes eaux
    • marée montante

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Flut " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

flut
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • inondation

    verb feminine

    Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.

    Les fortes pluies ont créé une inondation, causant des dégâts.

  • marée

    noun feminine

    Oder vielleicht wurde er von der Flut weggespült.

    Ou peut-être qu'il a été emporté par la marée.

  • débordement

    noun

    (b) Was für eine „Flut“ erlebten die Söhne des „Jerusalem droben“?

    b) Quel “ débordement ” les fils de “ la Jérusalem d’en haut ” ont-ils connu ?

Images avec "Flut"

Phrases similaires à "Flut" avec traductions en français

  • bei Flut
    à marée haute
  • taube Flut
    marée de morte eau · marée de quadrature · petite marée
  • rote Flut
    marée rouge
  • etw fluten
    inonder qc
  • Ebbe und Flut
    flux et reflux · le flux et le reflux · marée · marée basse et marée haute · marées · moment à saisir · occasion
  • Fluten
    flot
  • fluten
    couler à flots · déferler · inonder · monter · remplir · submerger
  • Die letzte Flut
    La Dernière Vague
Ajouter

Traductions de "Flut" en français en contexte, mémoire de traduction