Traduction de "Kitzeln" en français

chatouillement, chatouille, chatouillis sont les meilleures traductions de "Kitzeln" en français.

Kitzeln
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • chatouillement

    noun masculine

    Die linke Hand ist immer gleich und liefert ein sinusförmiges Kitzeln.

    La main gauche fait toujours pareille et donne des chatouillements sinusoïdaux.

  • chatouille

    verb noun

    Wenn man Mama an den Füßen kitzelt, ist sie sofort hellwach.

    Quand on chatouille les pieds de maman, elle est immédiatement bien réveillée.

  • chatouillis

    Das war nur ein Kitzeln, damit du lockerer wirst, weißt du?

    C'était qu'un petit chatouillis pour te détendre.

  • guili

    noun

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Kitzeln " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

kitzeln verb grammaire

Durch leichte Berührungen an bestimmten Körperstellen ein unwillkürliches Zucken und konvulsivisches Lachen auslösen.

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • chatouiller

    verb

    Causer en certaines parties du corps, par un attouchement léger, un tressaillement involontaire, qui provoque un rire convulsif. [..]

    Wenn man Mama an den Füßen kitzelt, ist sie sofort hellwach.

    Quand on chatouille les pieds de maman, elle est immédiatement bien réveillée.

  • titiller

    verb

    Ich werde die ganze Nacht deine rosa Tweeter kitzeln.

    Je vais te titiller le berlingot toute la nuit.

  • pruriant

  • Traductions moins fréquentes

    • prurigineux
    • qui démange
    • exciter

Phrases similaires à "Kitzeln" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Kitzeln" en français en contexte, mémoire de traduction