Traduction de "Leib" en français
corps, ventre, chair sont les meilleures traductions de "Leib" en français.
Die anfassbare, dingliche Struktur eines Menschen oder Tieres.
-
corps
noun masculine(En particulier) Personne décédée, cadavre. (6) [..]
Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.
On doit offrir au corps quelque chose de bon afin que l'âme ait envie d'y demeurer.
-
ventre
noun masculineOrgane de la gestation, en parlant des femmes et des femelles des animaux
Sein Leib ist wie reines Elfenbein, mit Saphiren geschmückt.
Son ventre est une masse d'ivoire, couverte de saphirs.
-
chair
noun feminineSie hat dir Fleisch und Blut gegeben, deinen Leib.
C'est elle qui t'a donné ta chair et ton sang, ton corps.
-
Traductions moins fréquentes
- tronc
- entrailles
- corpus
- torse
- pain
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Leib " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "Leib" avec traductions en français
-
Fritz Leiber
-
existence · vie
-
corps et âme · de tout son cœur · en toute sincérité · sincérement
-
Glückel von Hameln
-
sur mesure
-
chair et esprit · corps et l’ésprit · corps et âme · le corps et l'ésprit
-
agression physique
-
Jerry Leiber & Mike Stoller