Traduction de "Meldung" en français

annonce, rapport, information sont les meilleures traductions de "Meldung" en français.

Meldung noun feminine grammaire

Kunde (veraltet) (gehoben) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • annonce

    noun feminine

    Die vielen Lücken und Diskrepanzen bei den Meldungen ließen Zweifel an den veröffentlichten Wahlergebnissen wach werden.

    Les nombreuses violations et failles dans l'information font planer le doute sur le résultat électoral annoncé.

  • rapport

    noun masculine

    Meldungen zufolge wurden 15 Häuser zerstört und weitere 1500 überflutet.

    Les rapports font état de quinze maisons détruites et de mille cinq cents autres inondées.

  • information

    noun feminine

    Die Meldung wurde nicht bestätigt.

    Cette information n'était pas confirmée.

  • Traductions moins fréquentes

    • renseignement
    • communiqué
    • avertissement
    • avis
    • reportage
    • aspiration
    • désir
    • relation
    • déclaration officielle
    • dénonciation
    • fait divers
    • info
    • inscription
    • nouvelles
    • rétribution
    • signalement
    • volontairement
    • déclaration
    • dépêche
    • actualité
    • accusation
    • compte-rendu
    • poursuites
    • notification
    • message
    • communication
    • compte‐rendu

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Meldung " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "Meldung"

Phrases similaires à "Meldung" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Meldung" en français en contexte, mémoire de traduction