Traduction de "Schande" en français

honte, déshonneur, disgrâce sont les meilleures traductions de "Schande" en français.

Schande noun feminine grammaire

Affenschande (umgangssprachlich) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • honte

    noun feminine

    Sentiment ou conscience de la perte de l'honneur.

    Dass diese Morde in unserem Land geschehen sind, das ist eine Schande.

    Que ces meurtres soient commis dans notre pays est une honte.

  • déshonneur

    verb masculine

    Sentiment ou conscience de la perte de l'honneur.

    Du wirst lange Zeit brauchen, um deine Schande ungeschehen zu machen.

    Tu auras besoin de beaucoup de temps pour faire oublier ton déshonneur.

  • disgrâce

    noun feminine

    Sentiment ou conscience de la perte de l'honneur.

    Glabrus ist mein Freund, und ich nehme seine Schande auf mich.

    Glabrus est mon ami et j'entends partager sa disgrâce.

  • Traductions moins fréquentes

    • affront
    • humiliation
    • infamie
    • ignominie
    • opprobre
    • insulte
    • pudeur
    • stigmate
    • flétrissure
    • offense

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Schande " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

schande
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • honte

    noun feminine

    Dass diese Morde in unserem Land geschehen sind, das ist eine Schande.

    Que ces meurtres soient commis dans notre pays est une honte.

  • opprobre

    noun masculine

    Wenn man alles verloren hat, wenn man nicht mehr hofft, wird das Leben zur Schande und der Tod zur Pflicht.

    Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, la vie est un opprobre et la mort un devoir.

Phrases similaires à "Schande" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Schande" en français en contexte, mémoire de traduction