Traduction de "Treu" en français
loyal, sincère, honnête sont les meilleures traductions de "Treu" en français.
-
loyal
adjectiveTom ist seinem Land treu.
Tom est loyal envers son pays.
-
sincère
adjectiveJede von euch gehörte in diesem Konflikt zu den Mutigen, den Gläubigen, den Treuen.
Dans ce conflit, chacune de vous faisait partie des braves, des fidèles et des sincères.
-
honnête
adjectiveDu sagst immer, bleib dir selbst treu, aber welchem Teil von sich soll man treu bleiben?
Vous dites toujours qu'il faut être honnête avec soi-même, mais vous ne dites jamais avec quelle partie!
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Treu " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
fidèle
adjective masculineConstant dans ses affections. [..]
Popmusiker kommen durch die Schmeichelei ihrer treuen Fans zur vollen Entfaltung.
Les artistes de pop prospèrent sur l'adulation de leurs fans fidèles.
-
loyal
adjective masculineTom ist seinem Land treu.
Tom est loyal envers son pays.
-
fidèlement
adverbWer treu seinen häuslichen Pflichten nachkommt, kann oftmals bewirken, dass Widerstand in der Familie nachlässt
En assumant fidèlement leurs responsabilités, les chrétiens peuvent atténuer l’opposition de leur famille.
-
Traductions moins fréquentes
- loyalement
- courageux
- brave
- dévouée
- féal
- éprouvé
- bravement
- conforme
- précis
- vrai
- véritable
Images avec "Treu"
Phrases similaires à "Treu" avec traductions en français
-
foi
-
une âme fidèle
-
chasteté · fidélité
-
allégeance · bonne foi · chasteté · dévotion · exactitude · fidélité · foi · loyauté · sincérité · vérité
-
comploter · dire · parler · promettre · raconter · s'entretenir avec qqun
-
de bonne foi
-
exactitude · foi
-
foncteur fidèle