Traduction de "Welken" en français
flétrissement, fanaison, faner sont les meilleures traductions de "Welken" en français.
Das Austrocknen, Erschlaffen und Absterben von Blättern einer Pflanze infolge unzureichender Wasserversorgung, übermäßiger Transpiration oder Gefäßkrankheit.
-
flétrissement
noun masculineDas Austrocknen, Erschlaffen und Absterben von Blättern einer Pflanze infolge unzureichender Wasserversorgung, übermäßiger Transpiration oder Gefäßkrankheit.
Bei Reinkulturen setzt die typische Welke innerhalb von zwei Wochen ein.
Avec des cultures pures, un flétrissement typique devrait apparaître dans les quinze jours.
-
fanaison
noun
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Welken " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Bei Pflanzen: Aufhören zu blühen, welk werden.
-
faner
verbPour les plantes : cesser de fleurir, se flétrir.
Blumen, die welken, und eine Woche später im Abfall landen.
Des fleurs qui se fanent et se retrouvent dans la poubelle.
-
se faner
verbKannst du uns nicht lieben und minnen, wir welken und sterben dahinnen.
Ne sais-tu nous aimer et nous prendre, toutes les fleurs du jardin se fanent et meurent.
-
flétrir
verbNicht mehr ganz frische Schoten können zugelassen werden, welke Schoten sind jedoch ausgeschlossen.
Les gousses moins fraîches peuvent être admises, les gousses flétries étant cependant exclues.
-
Traductions moins fréquentes
- se flétrir
- se recroqueviller
- s'affaiblir
- devenir sec
- se dégonfler
Phrases similaires à "Welken" avec traductions en français
-
flétrissement · folletage · wilt