Traduction de "andauern" en français
durer, persister, continuer sont les meilleures traductions de "andauern" en français.
weitergehen (umgangssprachlich)
-
durer
verbPersister, rester|2
Ich wusste, das war zu gut um anzudauern.
Je savais que c'était trop beau pour durer.
-
persister
verbWenn die beschleunigte Mitose andauert, wird sein Körper irgendwann aufgeben.
Si la mitose accélérée persiste, son corps finira par lâcher.
-
continuer
verbSie fingen dort ein Verhältnis an, welches andauert oder auch nicht.
Ils ont entamé une relation là-bas, qui pourrait continuer ou non.
-
Traductions moins fréquentes
- se poursuivre
- se prolonger
- persévérer
- persistance
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " andauern " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
continuation
noun feminine -
persistance
noun feminineAndererseits wird in dem Vorschlag mit Bedauern festgestellt, dass die Teilung der Insel andauert.
D'autre part, la proposition déplore la persistance de la division de l'île.
Phrases similaires à "andauern" avec traductions en français
-
chronique · constant · continu · continuel · continuellement · en permanence · frequement · incessant · indéfectible · invariable · long · permanent · persistant · qui persiste · qui se poursuit · repétitivement · sans arrêt · sans cesse · sans fin