Traduction de "angeschwollen" en français
bouffi, tuméfié, gros sont les meilleures traductions de "angeschwollen" en français.
verschwiemelt (norddt.) (umgangssprachlich)
-
bouffi
adjective(stark)
Ich fühlte keine Schmerzen; nur mein Kopf war schrecklich angeschwollen und an den Beinen hatte ich viele blaue Flecken.“
Je n’ai ressenti aucune douleur; j’avais seulement le visage bouffi et mes jambes étaient couvertes d’hématomes.”
-
tuméfié
verbNegros Hemd war voll mit getrocknetem Blut und Pedros Auge war stark angeschwollen.
La chemise de Negro était couverte de sang séché et Pedro avait un œil gravement tuméfié.
-
gros
adjective nounIhrer Milz ist fast auf doppelte Größe angeschwollen.
Sa rate était deux fois plus grosse que la normalité.
-
Traductions moins fréquentes
- turgescent
- boursouflé
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " angeschwollen " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "angeschwollen" avec traductions en français
-
gonflement
-
augmenter · ballonner · bouder · bouffir · enfler · gonfler · grossir · lever · monter · s'enfler · s'étendre · se boursoufler · se distendre · se gonfler · se multiplier · se renfler · se répandre · se tuméfier · s’enfler · s’étendre · être enflé