Traduction de "anstand" en français
pudeur, tenue, décence sont les meilleures traductions de "anstand" en français.
-
pudeur
nounDie Kriminalität nimmt zu, der Anstand nimmt rasant ab.
Le nombre de crimes n’a cessé d’augmenter, la pudeur sombre au plus bas.
-
tenue
noun particleDarüber hinaus schob die deutsche Politik, da im September 2009 Bundestagswahlen anstanden, das Problem vor sich her.
De plus, compte tenu de l’imminence d’élections législatives prévues en septembre 2009, les dirigeants allemands n’ont rien fait.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " anstand " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Usus (umgangssprachlich) [..]
-
décence
noun feminine"Gute Sitte" im Benehmen
Tom hatte nicht einmal den Anstand, mich erst zu fragen.
Tom n'avait même pas eu la décence de me demander en premier.
-
manières
noun feminineWenn der Vertrag zur Verlängerung ansteht, wird die Stelle in nicht diskriminierender Weise nach Marktgrundsätzen ausgewählt.
Lors du renouvellement du contrat, l'organisme sera sélectionné selon les principes du marché et de manière non discriminatoire.
-
affût
noun masculineEndroit où se poste le chasseur
-
Traductions moins fréquentes
- politesse
- aptitude
- convenance
- convenances
- courtoisie
- mérites ou
- qualité
- décorum
- bienséance
- bon ou mauvais
- pudeur
- savoir-vivre
- tenue
- étiquette