Traduction de "befrieden" en français
calmer, pacifier, apaiser sont les meilleures traductions de "befrieden" en français.
mediieren (fachsprachlich) [..]
-
calmer
verbApporter la paix dans un lieu ou à une situation.
Dies wäre eine weitere Absicherung, die dieses Haus weitgehend befrieden und uns ermöglichen würde fortzufahren.
Ceci serait une autre garantie qui, je pense, devrait calmer ce Parlement et nous permettre d'avancer.
-
pacifier
verbEs ist viel einfacher, ein Land zu befrieden,... wenn die Einwohner nicht zurück schießen können.
C'est plus facile de pacifier un pays dont les citoyens ne sont pas armés.
-
apaiser
verbWir in Europa sollten die Lektion gelernt haben, dass man jene, die einen vernichten wollen, nicht befrieden kann.
S'il est pourtant une leçon que devrions avoir appris en Europe, c'est bien que vous ne pouvez pas apaiser ceux qui veulent vous détruire.
-
Traductions moins fréquentes
- appaiser
- enclore
- clôturer
- contenir
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " befrieden " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate