Traduction de "berauben" en français
déposséder, ravir, dévaliser sont les meilleures traductions de "berauben" en français.
beklauen (umgangssprachlich)
-
déposséder
verbDie Opfer werden ihrer Freiheit und Gleichheit beraubt, also der Werte, auf die unsere moderne Gesellschaft basiert.
Elles dépossèdent leurs victimes des valeurs de liberté et d'égalité sur lesquelles se base la société moderne.
-
ravir
verbWer hat ihn der Menschenwürde beraubt?
Mais qui avait ravi ce droit aux Harijans?
-
dévaliser
verbIn dieser Nacht versuchte Caderousse, mich zu erstechen, um mich zu berauben.
Cette nuit là, Caderousse tenta de m'égorger, pour me dévaliser.
-
Traductions moins fréquentes
- dépouiller
- piller
- priver
- carencer
- sevrer
- voler
- ôter
- dérober
- détrousser
- dénuer
- arracher
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " berauben " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
"Berauben" dans le dictionnaire allemand - français
Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Berauben dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.
Phrases similaires à "berauben" avec traductions en français
-
je me suis fait volé · je me suis fait volée
-
privé de · privée · privées · privés
-
aveugler
-
aveugler