Traduction de "edel" en français

noble, précieux, généreux sont les meilleures traductions de "edel" en français.

edel adjective grammaire

hehr (veraltet)

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • noble

    adjective noun masculine

    Qui a des qualités honorables ; qui a une éminence morale, et sans éléments de conduite ou de caractère mauvais ou douteux. [..]

    Einsamkeit, verbunden mit einem klaren, heiteren Bewusstsein ist, ich behaupte es, die einzig wahre Schule für einen Geist von edlen Anlagen.

    La solitude, combinée avec une conscience claire et joyeuse est, je le suppose, l'unique véritable école pour une âme aux dispositions nobles.

  • précieux

    adjective masculine

    Daher bestehen alle Edelmetallarbeiten aus einer Mischung aus edlem und unedlem Metall (einer Legierung).

    Cela signifie que tous les ouvrages en métaux précieux sont un mélange de métal précieux et de métal non précieux (un alliage).

  • généreux

    adjective masculine

    Ein edler Mann wird durch ein gutes Wort der Frauen weit geführt.

    Les femmes mènent bien loin parfois un homme généreux avec leur douce voix.

  • Traductions moins fréquentes

    • noblement
    • élevé
    • brave
    • beau
    • chevaleresque
    • de race
    • fier
    • magnanime
    • raffiné
    • sacré
    • couteux
    • noblesse
    • courageux
    • aristocratique
    • bravement

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " edel " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "edel" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "edel" en français en contexte, mémoire de traduction