Traduction de "egal" en français
égal, peu importe, indifférent sont les meilleures traductions de "egal" en français.
egal
adjective
adverb
grammaire
unter "ferner liefen" (umgangssprachlich) [..]
-
égal
adjective masculineSie hat kleine Brüste, aber das ist mir egal.
Elle a de petits seins mais ça m'est égal.
-
peu importe
adjectiveIch möchte endlich eine Freundin, ganz egal, wer es ist!
Je veux sortir avec quelqu’un, peu importe qui.
-
indifférent
adjective masculineEs ist mir egal, was du mit deinem Gelde tust.
Ce que tu fais de ton argent m'est indifférent.
-
Traductions moins fréquentes
- n’importe
- pareil
- tout le temps
- n'importe
- c'est bon
- identique
- pareillement
- qu'importe
- blasé
- détaché
- de toute façon
- de toute manière
- en tous les cas
- en tout cas
- en tout état de cause
- n’importe quoi
- quoi qu’il en soit
- sans distinction
- sans importance
- bof
- n'importe quoi
- quoi que
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " egal " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "egal" avec traductions en français
-
Je m'en fous
-
ça m'est égal.
-
ce n'est pas grave · peu importe · qu'importe · tant pis · ça ne fait rien
-
Je m'en fiche · Ça m'est égal
-
n’importe où
-
Ça m'est égal
-
qu'est-ce que ça peut bien te faire !
-
comme tu veux · je m’en fous · je ne m'inquiète pas · peu importe · ça m'est égal
Ajouter un exemple
Ajouter