Traduction de "ende" en français
fini, fin, bout sont les meilleures traductions de "ende" en français.
-
fini
noun masculineIch hätte nie gedacht, dass wir mal so enden würden.
Je n'aurais jamais imaginé que nous finirions un jour ainsi.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " ende " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Ziel (von) [..]
-
fin
noun feminineIm mathematischen Teilgebiet der Kategorientheorie ein spezieller Limes [..]
Ja, aber es ist nicht nötig, bis zum Ende zu bleiben.
Oui, mais ce n'est pas nécessaire de rester jusqu'à la fin.
-
bout
noun masculinePartie extrême d’une chose [..]
Ja, aber du musst nicht bis zum Ende bleiben.
Oui, mais tu n'as pas besoin de rester jusqu'au bout.
-
extrémité
noun feminineLe bout d’une chose, la partie qui la termine. [..]
Mary versuchte, die Wörter nach dem anderen Ende des Satzes zu schieben, zwecks Zufallbringens von Tom.
Mary tentait de pousser les mots vers l'autre extrémité de la phrase pour faire tomber Tom.
-
Traductions moins fréquentes
- arrêt
- fond
- terme
- fermeture
- conclusion
- finalement
- final
- andouiller
- confins
- queue
- terminaison
- définitif
- dernier
- aboutissement
- enterrement
- expiration
- naufrage
- ruine
- résultat
- sortie
- talon
- épilogue
- clôture
- achèvement
- avenir
- bordures
- comble
- décision
- futur
- hauteur
- informel
- limites
- plus jeune des enfants
- l’extrémité
- Fin
- bord
- chute
- dernier stade
- dernière phase
- dernières années
- du début
- décès
- limite
- marge
- mort
- pointe
- rebord
- l'extrémité
- enfin
- farce
- bref
- blocus
- bouché
- après tout
- cesser
- danse de Noh en habits ordinaires
- extrêmité
- la fin
- la limite
- le résultat
- point d'arrivée
Phrases similaires à "ende" avec traductions en français
-
arriver en fin de course
-
La Maison au bout du monde
-
jusqu'au bout · jusqu'à la fin
-
motif de fin
-
vivre au bout du monde
-
prendre fin