Traduction de "entmutigen" en français

décourager, abattre, démoraliser sont les meilleures traductions de "entmutigen" en français.

entmutigen verb grammaire

ins Bockshorn jagen (umgangssprachlich)

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • décourager

    verb

    Nie entmutigt sein, ist das Geheimnis meines Erfolges.

    Ne jamais être découragé est le secret de mon succès.

  • abattre

    verb

    Affaiblir physiquement et moralement.

    Wir sollten uns nicht davon entmutigen lassen, wenn es anfangs nur langsam vorangeht.

    Ne nous laissons pas abattre si, au début, le rythme est lent.

  • démoraliser

    verb

    Einmal war ich so entmutigt, dass ich mich ins Auto setzte und einfach irgendwohin fuhr.

    Un jour que j’étais particulièrement démoralisée, je suis partie faire un tour en voiture.

  • Traductions moins fréquentes

    • décourageant
    • déprimer
    • écœurer
    • dissuader
    • effrayer
    • accabler
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " entmutigen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "entmutigen" avec traductions en français

  • colossal · décourageant · démoralisant · monumental · titanesque
  • abattu · découragé · déprimé · important · imposant · inquiet · lourd · se sentir seul · triste · être découragé · être démoralisé · être désappointé · être déçu
  • affaiblir · fragiliser · être embêté · être troublé
  • être découragé
Ajouter

Traductions de "entmutigen" en français en contexte, mémoire de traduction